Ritorna a Romersk fod på daktylisk vers, 5
Persius. Forfatterne kodes ENN, LCL, LCR, CAT, HOR, PSV, VRG, TIB, PRO, OVI, LCN, PSÆ, SIL, STA, MAR, IUV med SUL. Overblik
Ordforrådet med "ubekvem" betoning findes her under hvert forfatternavn i en gentagelsesliste, en genbrugsliste og en totaludskrift. Mange ord ses aldrig!
Gentagelsesliste med samme ord gentaget flest gange i diærese, ned til :1).
Persius. 163 ord, 146 forskellige (plus 12 % =) 17 gentagelser i diærese.
Persius. 146 forskellige "ubekvemt" i 649 vers, ét nyt ord i hvert 4. vers.
Persius. 17 gentagelser, 6 uens blandt de samme i gentagelse er 35 % af 17.
Persius. 6 uens ord gentaget i diærese (hvert 1 gentagelse: Marcus, inter, istud, extendit, mordaci, pallentis)
Hver 1 gentagelse: N a a v n v = 2 a, 2 n (1 N), 2 v
Modsat, indtil 10 %, meget færre i diærese end genbrugt: ingen ord
Der er intet at konkludere på de få ord i et meget lille forfatterskab.
Genbrugsliste med ord brugt mindst 10 gange så ofte "overalt" som i diærese (%).
Ingen ord så ofte
Diærese 4, tung, 55 tostavelsesord tung-tung
Diærese 1, tung, 11 tostavelsesord tung-tung
Diærese 2, tung, 1 tostavelsesord tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
64 forskellige ord, i alt 67 ord.
I diærese/overalt 67 113 59,3
2. og 1. diærese: fra versets begyndelse til mulig cæsur
4. diærese: fra midtercæsur (eller uden) til slutningen
PRS N nunc Crassi mittit in aedis: 1 1 100,0
PRS N Marcus Dama. papae! 2 2 100,0
PRS N Marcus dixit, ita est.
PRS N et Tuscum fictile mutat. 1 1 100,0
PRS n atque albo uentre lauatur, 1 1 100,0
PRS v alges, cum excussit 1 1 100,0
PRS n atque artos rodere casses. 1 1 100,0
PRS n aurum uasa Numae 1 2 50,0
PRS n caecum uulnus habes, 1 1 100,0
PRS n et cedro digna locutus 1 1 100,0
PRS n sed cenam funeris heres 1 1 100,0
PRS v non clamet Iuppiter ipse? 1 2 50,0
PRS n dic clare. 'non adeo' inquis 1 2 50,0
PRS n iam clarum mane fenestras 1 1 100,0
PRS p nec clauso murmure raucus 1 1 100,0
PRS n quid dexter senio ferret, 1 1 100,0
PRS v neu dicta, 'pone paterna, 1 1 100,0
PRS n felix? non leuior 1 1 100,0
PRS n mihi festa luce coquatur 1 1 100,0
PRS v cras fiat. 'quid? quasi magnum 1 2 50,0
PRS v et figas in cute solem, 1 1 100,0
PRS p cum fracta te in trabe pictum 1 1 100,0
PRS n nam fratres inter aënos, 1 1 100,0
PRS n frontem de rebus. 1 2 50,0
PRS n et grandi pasta polenta; 1 1 100,0
PRS a sitque illis aurea barba.' 1 3 33,3
PRS n imus praecipites' 1 2 50,0
PRS a ecce inter pocula quaerunt 2 5 40,0
PRS a sed tremor inter uina
PRS v intrant et tremulo 1 1 100,0
PRS a unde istud dedecus in quo 2 3 66,7
PRS a nostrum istud uiuere triste
PRS n sed lato balteus auro 1 1 100,0
PRS v laudant conuiuae: 1 1 100,0
PRS n sub lingua murmurat: 'o si 1 1 100,0
PRS n spem macram supplice uoto 1 1 100,0
PRS n de magna quod dare lance 1 1 100,0
PRS v non mando uota. negato, 1 1 100,0
PRS n qua mollis flexus et unde, 1 1 100,0
PRS n o mores, usque adeone 1 7 14,3
PRS n nauem si poscat 1 2 50,0
PRS a hoc nobis pillea donant. 1 2 50,0
PRS n et noctem flumine purgas. 1 1 100,0
PRS a sed nullo ture litabis, 1 1 100,0
PRS v nihil obstat quin trabe uasta 1 1 100,0
PRS n remque omnem surdaque uota 1 1 100,0
PRS v si palles, inprobe, nummo, 1 7 14,3
PRS v qui possit dicere 'lusce,' 1 2 50,0
PRS a non quidquid denique lectis 1 5 20,0
PRS a ueto quisquam faxit oletum.' 1 2 50,0
PRS p tibi recto uiuere talo 1 1 100,0
PRS n et rerum discolor usus; 1 5 20,0
PRS v tu restas.' 'perge, tacebo.' 1 1 100,0
PRS p trabe rupta Bruttia saxa 1 1 100,0
PRS p in sancto quid facit aurum? 1 1 100,0
PRS n non sanus iuret Orestes. 1 1 100,0
PRS a et semper paulum erit ultra. 1 2 50,0
PRS n an siccis dedecus obstem 1 1 100,0
PRS n cum sistro lusca sacerdos 1 1 100,0
PRS n ni sollers Luxuria ante 1 4 25,0
PRS v seu spirent cinnama surdum 1 1 100,0
PRS p tibi torta cannabe fulto 1 1 100,0
PRS n iam triplex, iam mihi quarto, 1 1 100,0
PRS a cum uere dixeris, esto 1 1 100,0
PRS n et uitae nescius error 1 2 50,0
PRS n et ab uno sidere duci. 1 4 25,0
PRS p nec uoto uiuitur uno. 1 3 33,3
Diærese 4, tung, 73 trestavelsesord tung-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
59 forskellige ord, i alt 73 ord.
I diærese/overalt 73 81 90,1
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PRS N Germanae pubis et aris 1 1 100,0
PRS N Graiorum ludere gestit 1 1 100,0
PRS N Messalae lippa propago? 1 1 100,0
PRS N Vettidi praedia?' 'cuius?' 1 1 100,0
PRS v adsigna, Marce, tabellas. 1 1 100,0
PRS p aduerso dicere feci, 1 1 100,0
PRS n amborum foedere certo 1 1 100,0
PRS v apponet candidus annos. 1 1 100,0
PRS n bracatis inlita Medis 1 1 100,0
PRS v carpamus dulcia, nostrum est 1 1 100,0
PRS n centeno gutture niti? 1 1 100,0
PRS n ceruices terruit, 'imus, 1 1 100,0
PRS p decursu lampada poscis? 1 1 100,0
PRS p defensis pinguibus Vmbris, 1 1 100,0
PRS p detonsus gurgulio extat? 1 1 100,0
PRS v diduxit littera ramos 1 1 100,0
PRS p discincti uiuere Nattae. 1 1 100,0
PRS p dissutis undique malis. 1 1 100,0
PRS p diuersum scinderis hamo. 1 1 100,0
PRS v extendit lumine rimas. 2 3 66,7
PRS v extendit regula mores
PRS p extincta cum face canto?' 1 1 100,0
PRS v feruenti tincta ueneno: 1 1 100,0
PRS v feruescit sanguis et ira 1 1 100,0
PRS v figentes lumine terram, 1 1 100,0
PRS n fumosum sinciput aure, 1 1 100,0
PRS n hircosa centurionum 1 1 100,0
PRS v induco. quis uetat? aude. 1 1 100,0
PRS v inflantis corpora, si non 1 1 100,0
PRS v inplerunt cornua bombis, 1 1 100,0
PRS v intendis rumpere buccas. 1 1 100,0
PRS n iunctura callidus acri, 1 3 33,3
PRS v laetari praetrepidum cor. 1 1 100,0
PRS v laxamus seria mensa. 1 1 100,0
PRS n libertis ponere lautus 1 1 100,0
PRS v marcentis pandere uuluas. 1 1 100,0
PRS a mendose colligis' inquit 1 1 100,0
PRS n mendosum tinniat auro? 1 1 100,0
PRS n momento turbinis exit 1 1 100,0
PRS v monstrauit limite callem. 1 1 100,0
PRS n mordaci lotus aceto, 2 2 100,0
PRS n mordaci radere uero
PRS a nequiquam pelle decorus 1 3 33,3
PRS v nugaris, cum tibi, calue, 1 2 50,0
PRS n nugator?' seruitium acre 1 1 100,0
PRS v pallentis grana cumini, 2 2 100,0
PRS v pallentis radere mores
PRS v patranti fractus ocello. 1 1 100,0
PRS n plebeia radere beta. 1 2 50,0
PRS v plorabit, Daue, relicta?' 1 2 50,0
PRS v praebemus crura sagittis. 1 1 100,0
PRS n praeclarum funus!' et 'o si 1 1 100,0
PRS n praegrandi cum sene palles, 1 1 100,0
PRS p propenso sesquipede extet. 1 1 100,0
PRS p pullatis ut mihi nugis 1 1 100,0
PRS n pulmonem rumpere uentis 1 1 100,0
PRS p purgatas inseris aures 1 1 100,0
PRS v ridenti Flaccus amico 1 1 100,0
PRS n robusti carminis offas 1 1 100,0
PRS n rubricam derigat uno. 1 1 100,0
PRS n saperdas aduehe Ponto, 1 1 100,0
PRS p secretam garrit in aurem, 1 1 100,0
PRS v spectatur mantica tergo! 1 1 100,0
PRS v subplantat uerba palato. 1 1 100,0
PRS v subrisit molle puella, 1 1 100,0
PRS v suspendit tempora Libra 1 1 100,0
PRS v suspiret nummus in imo. 1 1 100,0
PRS v tangebam paruus oliuo, 1 1 100,0
PRS n turdarum nosse saliuas. 1 1 100,0
PRS v turgescit uitrea bilis: 1 1 100,0
PRS v uanescit sepia lympha, 1 1 100,0
PRS n uegrandi subere coctum?' 1 1 100,0
PRS v uicturi gignimur, ordo 1 1 100,0
Diærese 4, tung, 3 trestavelsesord let-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
3 forskellige ord, i alt 3 ord.
I diærese/overalt 3 3 100,0
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PRS n et opimo uincere ferto 1 1 100,0
PRS n -re saliuam Mercurialem? 1 1 100,0
PRS p et aperto uiuere uoto. 1 1 100,0
Diærese 4, tung, 20 firestavelsesord lette-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
20 forskellige ord, i alt 20 ord.
I diærese/overalt 20 20 100,0
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PRS n alienis colligis escas, 1 1 100,0
PRS n balanatum gausape pectas, 1 1 100,0
PRS v dirimebat Nerea delphin," 1 1 100,0
PRS v gemuerunt aera iuuenci 1 1 100,0
PRS n generoso pectus honesto. 1 1 100,0
PRS n genuinum fregit in illis. 1 1 100,0
PRS v imitari mobilis albas 1 1 100,0
PRS v labefactent forcipe adunca, 1 1 100,0
PRS v meditantes somnia, gigni 1 1 100,0
PRS v morientis sorbet aceti?' 1 1 100,0
PRS v morituri uerba Catonis 1 1 100,0
PRS n patruelis nulla, proneptis 1 1 100,0
PRS n petulanti splene - cachinno. 1 1 100,0
PRS n scabiosum tesserula far 1 1 100,0
PRS p scelerata ducere pulpa? 1 1 100,0
PRS v trutinantur uerba labello, 1 1 100,0
PRS n tunicatum cum sale mordens 1 1 100,0
PRS n uaricosos centuriones, 1 1 100,0
PRS v uitiarunt unguine pultes.' 1 1 100,0
PRS p uitiato murice uellus, 1 1 100,0
LatinaLectio 