Ritorna a Romersk fod på daktylisk vers, 5
Vergil (pseudo). Forfatterne kodes ENN, LCL, LCR, CAT, HOR, VRG, TIB, PRO, OVI, LCN, PSÆ, SIL, STA, PRS, MAR, IUV. Overblik
Ordforrådet med "ubekvem" betoning findes her under hvert forfatternavn i en gentagelsesliste, en genbrugsliste og en totaludskrift. Mange ord ses aldrig!
Gentagelsesliste med samme ord gentaget flest gange i diærese, ned til :1).
Vergil (pseudo). 327 ord, 303 forskellige (plus 8 % =) 24 gentagelser i diærese.
Vergil (pseudo). 303 forskellige "ubekvemt" i 1292 vers, ét nyt ord hvert 4. vers.
Vergil (pseudo). 24 gentagelser, 16 uens blandt de samme i gentagelse er 67 % af 24.
Vergil (pseudo). 16 uens ord gentaget i diærese (fra 4 gentagelser ned til 1: illi, ergo, semper, (1: felix, mitem, quarum, quondam, tantum, ardorem, crudelis, fundentes, mutauit, naturae, nequiquam, repetamus, reuocasti :1)
Mindst 2 gentagelser: a a a = 3 a
Modsat, indtil 10 %, meget færre i diærese end genbrugt: ingen ord
Der er intet at konkludere på de få ord i et meget lille forfatterskab.
Genbrugsliste med ord brugt mindst 10 gange så ofte "overalt" som i diærese (%).
lsv: lang stammevokal i diærese, fravalgt med kort vokal "overalt".
Ingen ord så ofte
Diærese 4, tung, 33 tostavelsesord tung-tung
Diærese 1, tung, 58 tostavelsesord tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
75 forskellige ord, i alt 91 ord.
I diærese/overalt 91 222 41,0
1. diærese: fra versets begyndelse til mulig cæsur
4. diærese: fra midtercæsur (eller uden) til slutningen
PSV N Hector lustrauit 1 2 50,0
PSV N Thraecis tum Borea 1 1 100,0
PSV v ambit crura ocreis 1 1 100,0
PSV v ardet mente, furit 1 1 100,0
PSV n atrum conuertens 1 1 100,0
PSV n audax ille quidem, 1 1 100,0
PSV n blanda uoce sequax 1 2 50,0
PSV a mihi certe, nata, peristi; 1 2 50,0
PSV n uix compos mente refugit 1 1 100,0
PSV a cuius quam seruata diu 1 3 33,3
PSV v desint et siluis 1 1 100,0
PSV v nec desunt) omina quaerit; 1 1 100,0
PSV a donec tale decus 1 1 100,0
PSV n dulci namque tumet 1 5 20,0
PSV n nec dulcis pocula Bacchi 1 4 25,0
PSV n tam duros passa labores, 1 1 100,0
PSV a eheu mutandus 1 3 33,3
PSV a ergo Palladiae 4 7 57,1
PSV a ergo Palladii
PSV a ergo iam causam
PSV a ergo quod deus at
PSV v essent qui generum 1 1 100,0
PSV a etsi me uario 1 2 50,0
PSV n felix illa dies, 3 4 75,0
PSV n et, felix nomen, agelli.'
PSV n felix taure, pater
PSV n nunc fontes atque farinas, 1 5 20,0
PSV a frustra te patitur 1 4 25,0
PSV v quae garrit dulce sub antro 1 1 100,0
PSV a idem tum tristis lsv 1 3 33,3
PSV a illas Triptolemi 1 1 100,0
PSV a illi dulcis adest 5 17 29,4
PSV a illi falce deus
PSV a illi laude sua
PSV a illi pro pietate sua
PSV a illi sunt gratae
PSV a illum Scylla rapax 1 6 16,7
PSV v infert inde foco 1 1 100,0
PSV v mecum' inquit 'despue, uirgo, 1 4 25,0
PSV a ipsae non siluae 1 2 50,0
PSV v quas iungat comparat escas. 1 1 100,0
PSV n et lentis uua racemis, 1 1 100,0
PSV n per ludum consonet ordo 1 1 100,0
PSV n nec magno uincula ponto 1 5 20,0
PSV v manant sanguineae 1 1 100,0
PSV n qui mitem Cerberon umquam 2 2 100,0
PSV n mitem concepit
PSV n post mortem uindicat acta. 1 4 25,0
PSV v mutent pestiferos 1 1 100,0
PSV a necdum sollemni 1 2 50,0
PSV n nigro multa mari 1 1 100,0
PSV a tu nostros trade dolores: 1 4 25,0
PSV a tam nulla mente feraris. 1 4 25,0
PSV a numquam tam obnixe 1 7 14,3
PSV a olim (sed meminere diu 1 5 20,0
PSV n omnes, Roma decus 1 2 50,0
PSV v quae pingunt uerna colore 1 2 50,0
PSV v possent, o tecum 1 1 100,0
PSV v nec possunt flectere diui 1 1 100,0
PSV n praeceps aërii 1 2 50,0
PSV n nunc primum nascimur artes, 1 6 16,7
PSV a quamuis ignis eris, 1 2 50,0
PSV a quantum te, pernix, 1 2 50,0
PSV a quare, Pierii 1 2 50,0
PSV a quarum non ulli 2 4 50,0
PSV a quarum uox Ityn edit Ityn,
PSV n quercus ante datae 1 3 33,3
PSV a quem quondam sedibus Vrbis 2 9 22,2
PSV a quo quondam uicta furore
PSV v restat nectareas 1 1 100,0
PSV n riuum propter aquae 1 1 100,0
PSV a semper aut olim 4 14 28,6
PSV a qui semper crimine creuit.
PSV a et semper florida tinus;
PSV a tibi semper flumina amica.
PSV n nisi siluis fama locuta est, 1 6 16,7
PSV n cum spissis alia fibris, 1 1 100,0
PSV n hinc suauis spiritus agri), 1 2 50,0
PSV a tali te uellem, 1 5 20,0
PSV a tandem concepto, 1 4 25,0
PSV a nec tantum grata Dianae 2 7 28,6
PSV a tantum uita meae
PSV n ad tempus tractibus isdem 1 2 50,0
PSV n et terrae condit aratrum. 1 2 50,0
PSV p per tractus undique guttae, 1 1 100,0
PSV v transfert inde manu 1 1 100,0
PSV n tristi turpabat 1 2 50,0
PSV v uenit Nyctelium lsv 1 2 50,0
PSV a -re nec ullo uulnere laedi 1 2 50,0
PSV n undae, quae uestris 1 1 100,0
PSV n unum quem duplici 1 4 25,0
Diærese 4, tung, 177 trestavelsesord tung-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
171 forskellige ord, i alt 177 ord.
I diærese/overalt 177 205 86,3
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PSV N Admeti fata morata est. 1 1 100,0
PSV N Cadmeo semine fratres 1 1 100,0
PSV N Edonum Bistonis oris 1 1 100,0
PSV N Neptuni coniuge dignum. 1 1 100,0
PSV N Neptunus caeca tridenti 1 2 50,0
PSV N Phoenicis filia Carme 1 1 100,0
PSV N Rhoetei litoris ora 1 1 100,0
PSV N Scironis protinus arces 1 1 100,0
PSV N Vulcanus Vestaque partes, 1 3 33,3
PSV v accendet pinus odores, 1 1 100,0
PSV v accendit tristis Erinys. 1 1 100,0
PSV n aequali corpore nymphae, 1 1 100,0
PSV v arcebant uincula palmas: 1 1 100,0
PSV n ardorem corpore passus, 2 2 100,0
PSV n ardorem luminis orbes.
PSV p armatus falce saligna, 1 1 100,0
PSV v ascendat ciris honores. 1 1 100,0
PSV n audacem fecerat ante. 1 1 100,0
PSV n captiuam lege necasses. 1 1 100,0
PSV v carpetis pabula nota) 1 1 100,0
PSV v celabat lumina prunae; 1 1 100,0
PSV v circumdat ueste puellam, 1 1 100,0
PSV p cognato sanguine uobis 1 1 100,0
PSV v commouit regia diues, 1 1 100,0
PSV v componens sulpura testa 1 1 100,0
PSV p coniunctum carmine nomen 1 1 100,0
PSV v coniungens lilia caltha 1 1 100,0
PSV v conscendens aethera penna 1 1 100,0
PSV v consternens aethera saxis 1 1 100,0
PSV v consumpsit gurges in unda, 1 1 100,0
PSV v contendens spicula cornu 1 1 100,0
PSV p corrupit munera lingua; 1 1 100,0
PSV n crudelis reddite Minos, 2 4 50,0
PSV n crudelis tu magis, Orpheu,
PSV v currentis, menstrua uirgo, 1 2 50,0
PSV v decedit frigore mortis, 1 1 100,0
PSV v decerpens ora puellae - 1 1 100,0
PSV v decurrens carmina uersu 1 1 100,0
PSV n defessum puluere abisse 1 1 100,0
PSV v deflectunt lumina uultus, 1 1 100,0
PSV p deiectus cuspide Typhon, 1 1 100,0
PSV v dempsissem uertice crinem, 1 1 100,0
PSV v depromens tela pharetra 1 1 100,0
PSV v descendens Scylla cubili 1 1 100,0
PSV p detonsum mitteret hosti. 1 1 100,0
PSV v deturpat puluere crinis 1 1 100,0
PSV p deuicto corpore Troiam. 1 1 100,0
PSV p deuinctus lumina somno 1 1 100,0
PSV p deuotum carmen auenis. 1 2 50,0
PSV p diffusis ignibus auras 1 1 100,0
PSV p diffuso gurgite campos, 1 1 100,0
PSV v dilexi perdita regno? 1 1 100,0
PSV v dimittes omnia uentis. 1 1 100,0
PSV p direptis moenibus urbis 1 1 100,0
PSV v discernis uincula sede. 1 1 100,0
PSV v ducendam reddere. non fas, 1 1 100,0
PSV v emigret cura medullis. 1 1 100,0
PSV v excurrit pondere libras. 1 1 100,0
PSV v expirans hortulus auras 1 1 100,0
PSV v exponat cura querelas. 1 1 100,0
PSV n fallacis praemia uulgi 1 1 100,0
PSV p fatorum lege, puellae 1 1 100,0
PSV v firmamus robore neruos, 1 1 100,0
PSV v firmarunt numine Parcae. 1 1 100,0
PSV v flagrabit. Iuppiter (ipse 1 1 100,0
PSV n flammarum lumina toruo) 1 1 100,0
PSV v florebant tempora lauro 1 1 100,0
PSV p formatum creuit in orbem. 1 1 100,0
PSV n formosis densa uirectis, 1 1 100,0
PSV n fortunae munere diues 1 1 100,0
PSV v fragrantis cincta capillos, 1 1 100,0
PSV n frumenti pauper aceruus: 1 1 100,0
PSV v fuderunt bracchia pennas; 1 1 100,0
PSV v fumantes montibus imbres 1 1 100,0
PSV v fundentes bracchia betae 2 2 100,0
PSV v fundentes gaudia uultu,
PSV n funesti praemia belli? 1 1 100,0
PSV p furatus gaudia primus 1 2 50,0
PSV v gaudebunt mollia prata 1 1 100,0
PSV v gemmantis picta per herbas, 1 1 100,0
PSV v haerebant ad caua rupes, 1 1 100,0
PSV p iactatum laudis amore 1 1 100,0
PSV p implexae bracchia truncis, 1 1 100,0
PSV p inclusum faucibus Isthmon 1 1 100,0
PSV n infestis omnia templis! 1 1 100,0
PSV n insani pectoris ictus 1 1 100,0
PSV a interdum ludere nobis 1 5 20,0
PSV v intexens pluma colores 1 2 50,0
PSV n iucunda membra quiete 1 2 50,0
PSV v iussisset ducere casus. 1 1 100,0
PSV v labentes currite lymphae, 1 1 100,0
PSV v laetantur numina, quorum 1 1 100,0
PSV v languentem flatibus ignem. 1 1 100,0
PSV v liuescunt bracchia nodis. 1 1 100,0
PSV v ludentes Panes in herba 1 1 100,0
PSV v manaret sanguine tellus 1 1 100,0
PSV v mirantur uirginis artus. 1 2 50,0
PSV v misceret sanguine pontum 1 1 100,0
PSV p mutatae corporis artus, 1 1 100,0
PSV p mutatam membra figura 1 1 100,0
PSV p mutato corpore uitam 1 1 100,0
PSV v mutauit sulcus aristis). 2 2 100,0
PSV v mutauit uirginis artus
PSV n naturae comparat arma: 2 3 66,7
PSV n naturae pupula telo
PSV v nectebat dente cicadae. 1 1 100,0
PSV a nequiquam capta sopore, 2 5 40,0
PSV a nequiquam periurasses.
PSV n nodoso corpore nudat 1 1 100,0
PSV p notorum uertere poenam, 1 2 50,0
PSV v nubendi sedula causas. 1 1 100,0
PSV v nudasset foedera casus, 1 1 100,0
PSV v obduxit squalida pelli 1 1 100,0
PSV v obstabunt iam mihi colles, 1 2 50,0
PSV v ornantur pepla tropaeis, 1 1 100,0
PSV v pandebant lumina gemmis, 1 1 100,0
PSV a paulatim singula uires 1 2 50,0
PSV v pinguntur proelia cocco, 1 1 100,0
PSV v plauduntur pectine telae; 1 1 100,0
PSV v pollentis filia quondam, 1 1 100,0
PSV v praepandit cornua fronte 1 1 100,0
PSV p praeruptos saxa pererrans 1 1 100,0
PSV v praetexat purpura canos, 1 1 100,0
PSV n praetorum crimina, agelli, 1 1 100,0
PSV v procedit Vesper ab Oeta, 1 2 50,0
PSV p proiectus membra soporem, 1 2 50,0
PSV v promittens munera ciuis. 1 1 100,0
PSV v prosternit gramine corpus, 1 1 100,0
PSV v prostrauit funditus arces. 1 1 100,0
PSV v prouexit pondere currum. 1 1 100,0
PSV p pulsatis litora lymphis, 1 1 100,0
PSV n radicem mouerat alte 1 1 100,0
PSV v resplendens aethere, silua, 1 1 100,0
PSV v restinguens lumen oliuo, 1 1 100,0
PSV v rorantes lacte capellae 1 1 100,0
PSV v rupisti iussa deorum. 1 1 100,0
PSV p sacrato foedere coniunx 1 1 100,0
PSV n securus Simulus illam 1 1 100,0
PSV v serpentem comminus; inde 1 1 100,0
PSV p seruatum gramine bulbum 1 1 100,0
PSV n signorum limite praestans, 1 1 100,0
PSV v solatur uoce laborem, 1 1 100,0
PSV n sollemni tempore portant, 1 3 33,3
PSV v soluuntur uota Mineruae 1 1 100,0
PSV p sortiti uiuere luces, 1 1 100,0
PSV v speraui corpore posse 1 1 100,0
PSV v spumanti litore Cythnum 1 1 100,0
PSV v stellarunt sidere diui, 1 1 100,0
PSV v sternebat rura sagitta. 1 1 100,0
PSV v sternetur lectulus ostro - 1 1 100,0
PSV v suaderent tollere pugnas. 1 1 100,0
PSV n sublimem sustulit alis, 1 1 100,0
PSV p submissis uocibus aures 1 1 100,0
PSV p subnixae nubibus altis, 1 1 100,0
PSV v succedet dextera ferro 1 1 100,0
PSV v succedit laeua sorori 1 1 100,0
PSV v sudabunt tempora myrrha, 1 1 100,0
PSV v suffundit sanguine uenas, 1 1 100,0
PSV p summissa fronte lucernam 1 1 100,0
PSV v supponens gaudia collo 1 1 100,0
PSV v surgebant ualle patentes 1 1 100,0
PSV v surgebat uertice crinis, 1 1 100,0
PSV v suspexit sidera mundi 1 1 100,0
PSV v tendebat semita limen, 1 1 100,0
PSV n terrarum milia uersat, 1 1 100,0
PSV v testatur uoce Pachynus): 1 3 33,3
PSV v torquebat motibus orbes: 1 1 100,0
PSV v torquentur corporis orbes, 1 1 100,0
PSV v traducit pectore uitam. 1 1 100,0
PSV v tranabo gurgitis undas? 1 1 100,0
PSV p turbati flamina uenti, 1 1 100,0
PSV n uecordem Colchida matrem, 1 1 100,0
PSV v uelabant gramina colles. 1 1 100,0
PSV v uestiuit tegmine corpus 1 1 100,0
PSV n uicinae sedibus urbes 1 1 100,0
PSV n uillosae tergere caprae 1 1 100,0
PSV v uiuendi causa senectae? 1 1 100,0
Diærese 4, tung, 3 trestavelsesord let-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
3 forskellige ord, i alt 3 ord.
I diærese/overalt 3 3 100,0
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PSV n -que cruentas hospite cautes. 1 1 100,0
PSV v -re furenti corpora ponto; 1 1 100,0
PSV v -ta minantes stagna relinquant. 1 1 100,0
Diærese 4, tung, 56 firestavelsesord lette-tung-tung
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
54 forskellige ord, i alt 56 ord.
I diærese/overalt 56 60 93,3
4. diærese: fra midtercæsur (eller ej) til slutning
PSV v acuebat paruulus iras 1 1 100,0
PSV v capiebat corde quietem, 1 1 100,0
PSV v cecidisset uictima ferro, 1 1 100,0
PSV p comitatus merce macelli: 1 1 100,0
PSV v decorarat munere sedes) 1 1 100,0
PSV v duplicabat uertice Olympum. 1 1 100,0
PSV n famularum munere fungi, 1 1 100,0
PSV n generamen prolis Atrides 1 1 100,0
PSV v glomerarem flammea luto. 1 1 100,0
PSV n inimica mente Pelasgas 1 3 33,3
PSV n inimico pectore mentes. 1 1 100,0
PSV v loqueretur pagina saeclis. 1 1 100,0
PSV p maculatus corpore serpens, 1 1 100,0
PSV v meditantem uulnera natis; 1 1 100,0
PSV v meditanti mittere cocos 1 1 100,0
PSV v meditatur carmina uoce, 1 1 100,0
PSV v memoretur uita per annos, 1 1 100,0
PSV v miserandas prole puellas, 1 1 100,0
PSV v moreretur tempore fama, 1 1 100,0
PSV v obiturus reddidit undis. 1 1 100,0
PSV v patiuntur credere chartae 1 1 100,0
PSV v peperissem uulnere letum.' 1 1 100,0
PSV v poliantur carmina sensu. 1 1 100,0
PSV n populator remige Minos, 1 1 100,0
PSV v quatiebat lumina curru, 1 2 50,0
PSV v rapiantur dicta per auras.' 1 1 100,0
PSV v rapiebant cortice auara. 1 1 100,0
PSV v rediturus: tu cole fontes 1 1 100,0
PSV v regementem, nec tulit ultra 1 1 100,0
PSV v remanebat stipite fomes 1 1 100,0
PSV v remorantem, diua, chorea 1 1 100,0
PSV v repetamus carmine uoces: 2 2 100,0
PSV v repetamus, Battare, carmen:
PSV v repetebant ad uada lymphae 1 1 100,0
PSV v requierunt membra sopore, 1 1 100,0
PSV v requiescunt flumina cursus? 1 1 100,0
PSV v residebant caerula muscum. 1 1 100,0
PSV v residebat cura capillo, 1 1 100,0
PSV v residentes dulcia ramis 1 1 100,0
PSV v resonabit, Battare, carmen), 1 1 100,0
PSV v retinentem uertice uittas, 1 1 100,0
PSV v reuocasti, Battare, carmen: 2 2 100,0
PSV v reuocasti, Battare, carmen:
PSV v reuocemus, Battare, auena: 1 1 100,0
PSV v sinuantur lintea coro, 1 1 100,0
PSV p sociatae gloria sortis, 1 1 100,0
PSV v soluisses corpore pallam. 1 1 100,0
PSV n spatiosa prodiga planta. 1 1 100,0
PSV v sterilescant gaudia uobis 1 1 100,0
PSV v tenuisti nocte relicta. 1 1 100,0
PSV v tribuerunt impia uota 1 1 100,0
PSV v tribuistis praemia, diuae 1 1 100,0
PSV v ueheretur coniugis alto, 1 1 100,0
PSV v uenerarer munere tali, 1 1 100,0
PSV v uenientis undique Persas - 1 2 50,0
PSV v uolitantis agmine turmas 1 1 100,0