File n. 208 – 22:18 minuti – Ovidius

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 209
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 208 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 7,159-451 [Metamorphoses]
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
159               Haemoniae matres   pro natis dona receptis               [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
160            grandaevique ferunt   patres, congestaque flamma            [ ]
161              tura liquefaciunt   inductaque cornibus aurum             [ ]
162            victima vota cadit;   sed abest gratantibus Aeson           [ ]
163               iam propior leto   fessusque senilibus annis.            [ ]?
164             tum sic Aesonides:   'o cui debere salutem                 [ ]?
165          confiteor,   coniunx, quamquam   mihi cuncta dedisti          [ ]
166              excessitque fidem   meritorum summa tuorum,               [ ]
167           si tamen hoc possunt   (quid enim non carmina possunt?),     [ ]
168                deme meis annis   et demptos adde parenti.'             [ ]
169           nec tenuit lacrimas.   mota est pietate rogantis,            [ ]
170           dissimilemque animum   subiit Aeeta relictus;                [ ]
171             nec tamen adfectus   tales confessa 'quod' inquit          [ ]
172              'excidit ore tuo,   coniunx, scelus? ergo ego cuiquam     [ ]
173            posse tuae   videor spatium   transcribere vitae?           [ ]
174          nec sinat hoc Hecate,   nec tu petis aequa. sed isto,         [ ]
175           quod petis, experiar   maius dare munus, Iason;              [ ]
176              arte mea   soceri longum   temptabimus aevum,             [ ]
177             non annis   renovare tuis,   modo diva triformis           [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
178            adiuvet et praesens   ingentibus adnuat ausis.'             [ ]
179            tres aberant noctes   ut cornua tota coirent                [ ]
180           efficerentque orbem.   postquam plenissima fulsit            [ ]
181               et solida terras   spectavit imagine luna,               [ ]
182             egreditur   tectis vestes   induta recinctas,              [ ]
183            nuda pedem,   nudos umeris   infusa capillos,               [1]
184           fertque vagos mediae   per muta silentia noctis              [ ]
185             incomitata gradus.   homines volucresque ferasque          [ ]
186           solverat alta quies;   nullo cum murmure saepes              [ ]
187               sopitae similis,   nullo cum murmure serpens;            [ ]
188              immotaeque silent   frondes, silet umidus aer.            [ ]
189            sidera sola micant,   ad quae sua bracchia tendens          [ ]
190              ter se convertit,   ter sumptis flumine crinem            [ ]
191                inroravit aquis   ternisque ululatibus ora              [1]
192              solvit et in dura   summisso poplite terra                [ ]
193            'nox' ait, 'arcanis   fidissima, quaeque diurnis            [ ]
194                 aurea cum luna   succeditis ignibus astra,             [ ]?
195         tuque, triceps Hecate,   quae coeptis conscia nostris          [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
196              adiutrixque venis   cantusque artisque magorum,           [ ]
197         quaeque magos, Tellus,   pollentibus instruis herbis           [ ]
198              auraeque et venti   montesque amnesque lacusque,          [ ]
199            dique omnes nemorum   dique omnes noctis, adeste!           [ ]
200         quorum ope, cum volui,   ripis mirantibus amnes                [ ]
201              in fontes   rediere suos,   concussaque sisto,            [ ]
202               stantia concutio   cantu freta, nubila pello             [ ]
203              nubilaque induco,   ventos abigoque vocoque,              [ ]?
204               vipereas   rumpo verbis   et carmine fauces,             [ ]
205               vivaque saxa sua   convulsaque robora terra              [ ]
206                et silvas moveo   iubeoque tremescere montes            [ ]
207                et mugire solum   manesque exire sepulcris.             [1]
208        te quoque, Luna, traho,   quamvis Temesaea labores              [ ]
209             aera tuos minuant;   currus quoque carmine nostro          [ ]
210           pallet avi,   pallet nostris   Aurora venenis.               [ ]
211              vos mihi taurorum   flammas hebetastis et unco            [ ]
212             impatiens   oneris collum   pressistis aratro              [ ]
213              vos serpentigenis   in se fera bella dedistis             [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
214              custodemque rudem   somni sopistis et aurum               [ ]?
215                vindice decepto   Graias misistis in urbes.             [1]
216            nunc opus est sucis   per quos renovata senectus            [ ]
217               in florem redeat   primosque recolligat annos.           [ ]
218         et dabitis; neque enim   micuerunt sidera frustra,             [ ]
219         nec frustra   volucrum tractus   cervice draconum              [ ]
220         currus adest.' (aderat   demissus ab aethere currus.)          [ ]
221             qua simul ascendit   frenataque colla draconum             [2]
222            permulsit   manibusque leves   agitavit habenas,            [ ]
223               sublimis rapitur   subiectaque Thessala Tempe            [ ]
224             despicit et certis   regionibus applicat angues;           [ ]
225            et quas Ossa tulit,   quas altum Pelion herbas,             [ ]
226               Othrysque Pindus  -que et Pindo maior Olympus            [ ]
227          perspicit et placitas   partim radice revellit,               [ ]
228                partim succidit   curvamine falcis aenae.               [ ]
229           multa quoque Apidani   placuerunt gramina ripis,             [ ]
230         multa quoque Amphrysi,   neque eras immunis, Enipeu;           [ ]?
231                nec non Peneos,   nec non Spercheides undae             [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
232            contribuere aliquid   iuncosaque litora Boebes;             [ ]
233             carpsit et Euboica   vivax Anthedone gramen,               [ ]?
234                  nondum mutato   vulgatum corpore Glauci.              [ ]
235               et iam nona dies   curru pennisque draconum              [ ]
236              nonaque nox omnes   lustrantem viderat agros              [ ]
237      cum rediit;   neque erant tacti   nisi odore dracones,            [ ]
238               et tamen annosae   pellem posuere senectae.              [ ]
239            constitit adveniens   citra limenque foresque               [ ]?
240              et tantum   caelo tegitur   refugitque viriles            [ ]
241            contactus   statuitque aras   et caespite binas,            [ ]
242            dexteriore Hecates,   at laeva parte Iuventae.              [ ]
243               has ubi verbenis   silvaque incinxit agresti,            [ ]
244             haud procul egesta   scrobibus tellure duabus              [ ]
245            sacra facit cultros  -que in guttura velleris atri          [ ]
246             conicit et patulas   perfundit sanguine fossas.            [ ]
247            tum super invergens   liquidi carchesia mellis              [ ]
248               altera invergens   tepidi carchesia lactis               [ ]
249              verba simul fudit   terrenaque numina civit,              [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
250              umbrarumque rogat   rapta cum coniuge regem               [ ]
251           ne properent   artus anima   fraudare seniles.               [ ]
252              quos ubi placavit   precibusque et murmure longo,         [2]
253                Aesonis effetum   proferri corpus ad auras              [ ]
254            iussit et in plenos   resolutum carmine somnos              [ ]
255              exanimi   similem stratis   porrexit in herbis.           [ ]
256         hinc procul Aesoniden,   procul hinc iubet ire ministros       [ ]
257               et monet arcanis   oculos removere profanos.             [ ]?
258              diffugiunt iussi,   passis Medea capillis                 [ ]
259                bacchantum ritu   flagrantes circuit aras               [ ]
260            multifidasque faces   in fossa sanguinis atra               [ ]
261             tingit et infectas   geminis accendit in aris              [ ]
262         terque senem   flamma, ter aqua,   ter sulphure lustrat.       [ ]
263              interea   validum posito   medicamen aeno                 [ ]
264             fervet et exsultat   spumisque tumentibus albet.           [ ]
265                 illic Haemonia   radices valle resectas                [ ]?

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
266               seminaque flores  -que et sucos incoquit atros;          [2]?
267                 adicit extremo   lapides Oriente petitos               [ ]?
268                 et quas Oceani   refluum mare lavit harenas;           [ ]?
269              addit et exceptas   luna pernocte pruinas                 [ ]
270             et strigis infames   ipsis cum carnibus alas               [ ]
271           inque virum   soliti vultus   mutare ferinos                 [ ]
272               ambigui   prosecta lupi;   nec defuit illis              [ ]?
273               squamea Cinyphii   tenuis membrana chelydri              [ ]
274               vivacisque iecur   cervi, quibus insuper addit           [ ]
275             ora caputque novem   cornicis saecula passae.              [ ]
276             his et mille aliis   postquam sine nomine rebus            [ ]
277           propositum instruxit   mortali barbara maius,                [ ]?
278                    arenti ramo   iampridem mitis olivae                [ ]
279                 omnia confudit   summisque immiscuit ima.              [ ]
280              ecce vetus calido   versatus stipes aeno                  [ ]
281              fit viridis primo   nec longo tempore frondes             [ ]
282               induit et subito   gravidis oneratur olivis;             [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
283              at quacumque cavo   spumas eiecit aeno                    [1]?
284           ignis et in   terram guttae   cecidere calentes,             [ ]
285            vernat humus flores  -que et mollia pabula surgunt.         [ ]
286           quae simul ac vidit,   stricto Medea recludit                [ ]?
287             ense cenis iugulum   veteremque exire cruorem              [ ]
288            passa replet sucis;   quos postquam combibit Aeson          [ ]
289               aut ore acceptos   aut vulnere, barba comaeque           [ ]
290                 canitie posita   nigrum rapuere colorem,               [ ]
291            pulsa fugit macies,   abeunt pallorque situsque,            [ ]
292               adiectoque cavae   supplentur corpore rugae,             [ ]
293           membraque luxuriant.   Aeson miratur et olim                 [ ]
294            ante quater   denos hunc se   reminiscitur annos.           [1]
295                viderat ex alto   tanti miracula monstri                [ ]?
296             Liber et admonitus   iuvenes nutricibus annos              [ ]
297             posse suis   reddi capit hoc   a Colchide munus.           [2]?
298             neve doli cessent,   odium cum coniuge falsum              [ ]
299              Phasias adsimulat   Peliaeque ad limina supplex           [ ]
300         confugit; atque illam,   quoniam gravis ipse senecta est,      [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
301               excipiunt natae.   quas tempore callida parvo            [ ]
302              Colchis amicitiae   mendacis imagine cepit,               [ ]
303            dumque refert inter   meritorum maxima demptos              [ ]
304             Aesonis esse situs   atque hac in parte moratur,           [ ]
305            spes est virginibus   Pelia subiecta creatis                [ ]
306               arte suum parili   revirescere posse parentem,           [ ]
307         idque petunt   pretiumque iubent   sine fine pacisci,          [ ]
308            illa brevi   spatio silet et   dubitare videtur             [ ]
309            suspenditque animos   ficta gravitate rogantum;             [ ]
310         mox ubi pollicita est,   'quo sit fiducia maior                [ ]
311            muneris huius' ait,   'qui vestri maximus aevo est          [ ]
312         dux gregis inter oves,   agnus medicamine fiet.'               [ ]
313             protinus innumeris   effetus laniger annis                 [ ]
314             attrahitur   flexo circum   cava tempora cornu.            [ ]
315              cuius ut Haemonio   marcentia guttura cultro              [ ]
316                fodit et exiguo   maculavit sanguine ferrum,            [ ]
317           membra simul pecudis   validosque venefica sucos             [ ]
318           mergit in aere cavo;   minuunt medicamina corpus             [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
319              cornuaque exurunt   nec non cum cornibus annos,           [ ]
320               et tener auditur   medio balatus aeno;                   [ ]
321              nec mora, balatum   mirantibus exsilit agnus              [2]
322               lascivitque fuga   lactentiaque ubera quaerit.           [ ]
323               obstipuere satae   Pelia, promissaque postquam           [ ]
324               exhibuere fidem,   tum vero impensius instant.           [ ]
325         ter iuga Phoebus equis   in Hibero flumine mersis              [2]?
326            dempserat et quarta   radiantia nocte micabant              [ ]
327             sidera, cum rapido   fallax Aeetias igni                   [ ]
328                imponit   purum laticem et   sine viribus herbas.       [ ]
329            iamque neci similis   resoluto corpore regem                [2]
330                et cum rege suo   custodes somnus habebat,              [ ]
331           quem dederant cantus   magicaeque potentia linguae.          [ ]
332                intarant iussae   cum Colchide limina natae             [ ]
333            ambierantque torum;   'quid nunc dubitatis inertes?         [ ]
334        stringite' ait 'gladios   veteremque haurite cruorem,           [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
335              ut repleam vacuas   iuvenali sanguine venas.              [2]
336           in manibus   vestris vita est   aetasque parentis;           [ ]
337           si pietas   ulla est nec spes   agitatis inanes,             [ ]
338             officium   praestate patri   telisque senectam             [ ]?
339              exigite et saniem   coniecto emittite ferro.'             [ ]
340         his ut quaeque pia est   hortatibus impia prima est            [ ]
341           et, ne sit   scelerata, facit   scelus; haud tamen ictus     [ ]
342             ulla suos   spectare potest,   oculosque reflectunt        [ ]
343           caecaque dant saevis   aversae vulnera dextris.              [ ]?
344             ille cruore fluens   cubito tamen adlevat artus            [ ]
345              semilacerque toro   temptat consurgere et inter           [ ]
346             tot medius gladios   pallentia bracchia tendens            [ ]
347          'quid facitis, natae?   quis vos in fata parentis             [ ]
348          armat?' ait.   cecidere illis   animique manusque;            [ ]
349                 plura locuturo   cum verbis guttura Colchis            [2]
350            abstulit et calidis   laniatum mersit in undis.             [ ]
351             quod nisi pennatis   serpentibus isset in auras,           [ ]
352              non exempta foret   poenae. fugit alta superque           [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
353               Pelion umbrosum,   Philyreia tecta, superque             [ ]
354               Othryn et eventu   veteris loca nota Cerambi;            [ ]
355              hic ope nympharum   sublatus in aera pennis,              [ ]
356              cum gravis infuso   tellus foret obruta ponto,            [ ]?
357                   Deucalioneas   effugit inobrutus undas.              [2]?
358                Aeoliam Pitanen   a laeva parte relinquit               [ ]?
359               factaque de saxo   longi simulacra draconis              [ ]
360               Idaeumque nemus,   quo nati furta iuvencum               [ ]?
361               occuluit   Liber falsi   sub imagine cervi,              [ ]
362         quaque pater   Corythi parva   tumulatus harena est,           [ ]
363             et quos Maera novo   latratu terruit agros,                [ ]?
364             Eurypylique urbem,   qua Coae cornua matres                [ ]
365              gesserunt tum cum   discederet Herculis agmen,            [ ]
366             Phoebeamque Rhodon   et Ialysios Telchinas,                [ ]
367             quorum oculos ipso   vitiantes omnia visu                  [ ]
368                Iuppiter exosus   fraternis subdidit undis.             [ ]
369            transit et antiquae   Cartheia moenia Ceae,                 [ ]
370            qua pater Alcidamas   placidam de corpore natae             [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
371                 miraturus erat   nasci potuisse columbam.              [1]
372            inde lacus   Hyries videt et   Cycneia Tempe,               [ ]
373         quae subitus   celebravit olor.   (nam Phylius illic           [ ]
374                  imperio pueri   volucresque ferumque leonem           [ ]
375            tradiderat domitos;   taurum quoque vincere iussus          [ ]
376             vicerat, at spreto   totiens iratus amore                  [ ]?
377               praemia poscenti   taurum suprema negabat.               [ ]
378                ille indignatus   'cupies dare' dixit et alto           [ ]
379                 desiluit saxo.   cuncti cecidisse putabant;            [ ]
380             factus olor niveis   pendebat in aere pennis.              [ ]
381             at genetrix Hyrie,   servari nescia, flendo                [ ]?
382             delicuit   stagnumque suo   de nomine fecit.)              [ ]
383           adiacet his Pleuron,   in qua trepidantibus alis             [ ]
384                 Ophias effugit   natorum vulnera Combe.                [ ]
385                 inde Calaureae   Letoidos aspicit arva                 [1]
386              in volucrem versi   cum coniuge conscia regis.            [ ]
387           dextera Cyllene est,   in qua cum matre Menephron            [ ]
388              concubiturus erat   saevarum more ferarum.                [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
389           Cephison procul hinc   deflentem fata nepotis                [ ]
390            respicit in tumidam   phocen ab Apolline versi              [1]
391                Eumelique domum   lugentis in aere natum.               [1]
392                tandem vipereis   Ephyren Pirenida pennis               [ ]
393             contigit; hic aevo   veteres mortalia primo                [ ]
394              corpora vulgarunt   pluvialibus edita fungis.             [ ]
395         sed postquam   Colchis arsit   nova nupta venenis              [ ]
396            flagrantemque domum   regis mare vidit utrumque,            [ ]
397               sanguine natorum   perfunditur impius ensis              [2]
398             ultaque se male mater Iasonis effugit arma.                [ ]!
399                hinc Titaniacis   ablata draconibus intrat              [ ]?
400             Palladias   arces, quae te,   iustissima Phene,            [ ]
401          teque, senex Peripha,   pariter videre volantes               [ ]
402               innixamque novis   neptem Polypemonis alis.              [ ]
403           excipit hanc Aegeus,   facto damnandus in uno;               [ ]
404       nec satis hospitium est:   thalami quoque foedere iungit.        [ ]
405         iamque aderat Theseus,   proles ignara parenti,                [ ]
406                qui virtute sua   bimarem pacaverat Isthmon;            [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
407               huius in exitium   miscet Medea quod olim                [ ]
408              attulerat   secum Scythicis   aconiton ab oris.           [ ]
409               illud Echidnaeae   memorant e dentibus ortum             [ ]
410         esse canis. specus est   tenebroso caecus hiatu                [2]
411               et via declivis,   per quam Tirynthius heros             [ ]
412             restantem   contraque diem   radiosque micantes            [ ]
413             obliquantem oculos   nexis adamante catenis                [ ]
414            Cerberon abstraxit,   rabida qui concitus ira               [1]
415             implevit   pariter ternis   latratibus auras               [ ]
416           et sparsit   virides spumis   albentibus agros.              [ ]
417           has concresse putant   nactasque alimenta feracis            [ ]
418                fecundique soli   vires cepisse nocendi;                [1]
419            quae quia nascuntur   dura vivacia caute,                   [ ]?
420               agrestes   aconita vocant.   ea coniugis astu            [ ]
421           ipse parens   Aegeus nato   porrexit ut hosti;               [ ]
422               sumpserat ignara   Theseus data pocula dextra,           [1]?
423          cum pater in   capulo gladii   cognovit eburno                [ ]
424              signa sui generis   facinusque excussit ab ore.           [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
425             effugit illa necem   nebulis per carmina motis.            [ ]
426           at genitor, quamquam   laetatur sospite nato,                [ ]
427          attonitus   tamen est ingens   discrimine parvo               [ ]
428              committi   potuisse nefas;   fovet ignibus aras           [ ]
429              muneribusque deos   implet feriuntque secures             [ ]
430              colla torosa boum   vinctorum tempora vittis.             [ ]
431              nullus Erecthidis   fertur celebratior illo               [ ]
432                illuxisse dies;   agitant convivia patres               [ ]
433              et medium vulgus,   nec non et carmina vino               [ ]
434              ingenium   faciente canunt;   'te, maxime Theseu,         [ ]
435            mirata est Marathon   Cretaei sanguine tauri,               [ ]
436            quodque suis   securus arat   Cromyona colonus              [2]
437        munus opusque tuum est;   tellus Epidauria per te               [ ]
438               clavigeram vidit   Vulcani occumbere prolem,             [ ]
439               vidit et immitem   Cephisias ora Procrusten,             [ ]
440              Cercyonis   letum vidit   Cerealis Eleusin;               [ ]
441             occidit ille Sinis   magnis male viribus usus,             [ ]
442            qui poterat   curvare trabes   et agebat ab alto            [ ]

Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 7. bog (Rizzoli)
443                 ad terram late   sparsuras corpora pinus;              [ ]
444            tutus ad Alcathoen,   Lelegeia moenia, limes                [ ]
445              composito   Scirone patet,   sparsisque latronis          [2]?
446             terra negat sedem,   sedem negat ossibus unda,             [ ]
447               quae iactata diu   fertur durasse vetustas               [ ]
448        in scopulos;   scopulis nomen   Scironis inhaeret.              [ ]
449             si titulos   annosque tuos   numerare velimus,             [ ]
450            acta premant annos.   pro te, fortissime, vota              [ ]
451            publica suscipimus,   Bacchi tibi sumimus haustus.'         [ ]

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 209
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 7,452-661 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: