File n. 231 – 19:00 minuti – Ovidius

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 232
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 231 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 13,399-622 [Metamorphoses]
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)                     0:00
399           victor ad Hypsipyles   patriam clarique Thoantis             [ ]
400              et veterum terras   infames caede virorum                 [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
401           vela dat, ut referat   Tirynthia tela sagittas.              [ ]
402      quae postquam ad   Graios domino   comitante revexit,             [ ]
403            imposita est   sero tandem   manus ultima bello.            [ ]?
404          Troia simul   Priamusque cadunt;   Priameia coniunx           [ ]
405               perdidit infelix   hominis post omnia formam             [ ]
406               externasque novo   latratu terruit auras,                [ ]?
407             longus in angustum   qua clauditur Hellespontus.           [ ]
408                 Ilion ardebat,   neque adhuc consederat ignis,         [ ]
409               exiguumque senis   Priami Iovis ara cruorem              [ ]
410           conbiberat,   tractata comis   antistita Phoebi              [ ]
411                non profecturas   tendebat ad aethera palmas;           [ ]
412              Dardanidas matres   patriorum signa deorum,               [ ]
413            dum licet, amplexas   succensaque templa tenentes           [ ]
414              invidiosa trahunt   victores praemia Grai;                [ ]
415              mittitur Astyanax   illis de turribus, unde               [ ]
416               pugnantem pro se   proavitaque regna tuentem             [ ]?
417            saepe videre patrem   monstratum a matre solebat.           [ ]?
418           iamque viam   suadet Boreas   flatuque secundo               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
419           carbasa mota sonant,   iubet uti navita ventis;              [2]
420       'Troia, vale!   rapimur' clamant,   dant oscula terrae           [ ]
421             Troades et patriae   fumantia tecta relinquunt.            [ ]
422              ultima conscendit   classem (miserabile visu)             [ ]
423               in mediis Hecabe   natorum inventa sepulchris;           [ ]?
424             prensantem tumulos   atque ossibus oscula dantem           [ ]
425              Dulichiae   traxere manus.   tamen unius hausit           [ ]
426           inque sinu   cineres secum   tulit Hectoris haustos;         [ ]
427             Hectoris in tumulo   canum de vertice crinem,              [ ]?
428               inferias inopes,   crinem lacrimasque reliquit.          [ ]
429           est, ubi Troia fuit,   Phrygiae contraria tellus             [ ]
430             Bistoniis   habitata viris.   Polymestoris illic           [ ]
431              regia dives erat,   cui te commisit alendum               [ ]
432          clam, Polydore, pater   Phrygiisque removit ab armis,         [ ]
433             consilium sapiens,   sceleris nisi praemia magnas          [ ]
434               adiecisset opes,   animi inritamen avari.                [ ]
435             ut cecidit   fortuna Phrygum,   capit impius ensem         [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)                     4:00
436           rex Thracum   iuguloque sui   demisit alumni                 [ ]?
437              et, tamquam tolli   cum corpore crimina possent,          [ ]
438               exanimem scopulo   subiectas misit in undas.             [ ]
439                litore Threicio   classem religarat Atrides,            [ ]
440              dum mare pacatum,   dum ventus amicior esset.             [2]
441            hic subito, quantus   cum viveret esse solebat,             [ ]
442               exit humo   late rupta   similisque minanti              [2]?
443                temporis illius   vultum referebat Achilles,            [ ]
444              quo ferus iniusto   petiit Agamemnona ferro,              [ ]
445            'immemores'que 'mei   disceditis' inquit, 'Achivi,          [ ]
446            obrutaque est mecum   virtutis gratia nostrae?              [ ]
447          ne facite! utque meum   non sit sine honore sepulchrum,       [ ]
448               placet Achilleos   mactata Polyxena manes.'              [ ]
449               dixit et, immiti   sociis parentibus umbrae,             [ ]?
450             rapta sinu matris,   quam iam prope sola fovebat,          [2]
451              fortis et infelix   et plus quam femina virgo             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
452             ducitur ad tumulum   diroque fit hostia busto.             [1]
453           quae memor ipsa sui,   postquam crudelibus aris              [ ]
454            admota est   sensitque sibi   fera sacra parari,            [ ]
455              utque Neoptolemum   stantem ferrumque tenentem            [ ]
456                inque suo vidit   figentem lumina vultu,                [ ]
457                'utere iamdudum   generoso sanguine,' dixit;            [2]
458       'nulla mora est.   at tu iugulo   vel pectore telum              [ ]
459          conde meo'   (iugulumque simul   pectusque retexit);          [ ]
460            'scilicet haud ulli   servire Polyxena ferrem.              [ ]
461           haud per tale sacrum   numen placabitis ullum;               [ ]
462           mors tantum   vellem matrem   mea fallere posset;            [ ]
463           mater obest   minuitque necis   mihi gaudia, quamvis         [ ]
464             non mea mors illi,   verum sua vita gemenda est.           [ ]
465         vos modo, ne   Stygios adeam   non libera manes,               [ ]
466           ite procul,   si iusta peto,   tactuque viriles              [ ]
467              virgineo   removete manus.   acceptior illi,              [ ]
468     quisquis is est   quem caede mea   placare paratis,                [ ]?
469            liber erit sanguis.   si quos tamen ultima nostri           [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
470              verba movent oris   (Priami vos filia regis,              [ ]
471            non captiva rogat),   genetrici corpus inemptum             [2]
472             reddite, neve auro   redimat ius triste sepulcri,          [ ]
473       sed lacrimis;   tum, cum poterat,   redimebat et auro.'          [ ]
474            dixerat. at populus   lacrimas, quas illa tenebat,          [ ]
475          non tenet; ipse etiam   flens invitusque sacerdos             [ ]
476              praebita coniecto   rupit praecordia ferro.               [1]
477              illa super terram   defecto poplite labens                [ ]
478            pertulit intrepidos   ad fata novissima vultus;             [ ]
479           tum quoque cura fuit   partes velare tegendas,               [ ]
480           cum caderet,   castique decus   servare pudoris.             [ ]
481              Troades excipiunt   deploratosque recensent               [ ]?
482            Priamidas   et quot dederit   domus una cruores;            [ ]
483         teque gemunt,   virgo, teque, o   modo regia coniunx,          [1]?
484            regia dicta parens,   Asiae florentis imago,                [ ]
485           nunc etiam   praedae mala sors,   quam victor Ulixes         [ ]
486              esse suam nollet,   nisi quod tamen Hectora partu         [ ]
487            edideras.   dominum matri   vix repperit Hector!            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)                     8:00
488          quae corpus   complexa animae   tam fortis inane,             [ ]
489         quas totiens   patriae dederat   natisque viroque              [ ]
490      huic quoque dat lacrimas;   lacrimas in vulnera fundit            [ ]
491            osculaque ore tegit   consuetaque pectora plangit           [ ]
492               canitiemque suam   concreto in sanguine verrens          [ ]
493      plura quidem, sed et haec   laniato pectore dixit:                [ ]
494       'nate, tuae   (quid enim superest?)   dolor ultime matris,       [ ]
495           nata, iaces,   videoque tuum,   mea vulnera, vulnus.         [ ]
496              en, ne perdiderim   quemquam sine caede meorum,           [ ]
497        tu quoque vulnus habes.   at te, quia femina, rebar             [ ]
498                 a ferro tutam;   cecidisti et femina ferro,            [ ]
499             totque tuos   idem fratres,   te perdidit idem,            [ ]
500                 exitium Troiae   nostrique orbator, Achilles.          [ ]
501          at postquam   cecidit Paridis   Phoebique sagittis            [ ]
502            'nunc certe'   dixi 'non est   metuendus Achilles'          [ ]
503        nunc quoque mi   metuendus erat.   cinis ipse sepulti           [ ]
504           in genus hoc saevit,   tumulo quoque sensimus hostem.        [ ]
505               Aeacidae   fecunda fui!   iacet Ilion ingens,            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
506                eventuque gravi   finita est publica clades,            [ ]?
507              sed finita tamen;   soli mihi Pergama restant,            [1]
508               in cursuque meus   dolor est. modo maxima rerum,         [ ]
509            tot generis   natisque potens   nuribusque viroque,         [ ]
510       nunc trahor exul, inops,   tumulis avulsa meorum,                [1]
511               Penelopes munus,   quae me data pensa trahentem          [ ]
512             matribus ostendens   Ithacis 'haec Hectoris illa est       [ ]
513      clara parens,   haec est' dicet   'Priameia coniunx.'             [ ]
514            postque tot amissos   tu nunc, quae sola levabas            [ ]
515               maternos luctus,   hostilia busta piasti.                [ ]
516               inferias   hosti peperi!   quo ferrea resto?             [1]?
517         quidve moror?   quo me servas,   annosa senectus?              [ ]
518              quo, di crudeles,   nisi uti nova funera cernam,          [ ]?
519               vivacem   differtis anum?   quis posse putaret           [ ]
520                felicem Priamum   post diruta Pergama dici?             [ ]
521           felix morte sua est;   nec te, mea nata, peremptam           [ ]
522               aspicit et vitam   pariter regnumque reliquit.           [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)                    12:00
523            at, puto, funeribus   dotabere regia virgo,                 [1]
524               condeturque tuum   monumentis corpus avitis.             [ ]
525           non haec est   fortuna domus;   tibi munera matris           [ ]
526              contingent fletus   peregrinaeque haustus harenae.        [ ]
527              omnia perdidimus:   superest, cur vivere tempus           [ ]
528            in breve sustineam,   proles gratissima matri,              [ ]
529          nunc solus,   quondam minimus   de stirpe virili,             [ ]
530              has datus Ismario   regi Polydorus in oras.               [1]?
531             quid moror interea   crudelia vulnera lymphis              [ ]?
532             abluere et sparsos   inmiti sanguine vultus?'              [ ]?
533            dixit et ad   litus passu   processit anili,                [ ]?
534              albentes   lacerata comas.   'date, Troades, urnam'       [ ]
535               dixerat infelix,   liquidas hauriret ut undas;           [ ]
536                aspicit eiectum   Polydori in litore corpus             [ ]
537             factaque Threiciis   ingentia vulnera telis.               [ ]
538             Troades exclamant;   obmutuit illa dolore,                 [ ]
539               et pariter vocem   lacrimasque introrsus obortas         [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
540            dovorat ipse dolor,   duroque simillima saxo                [1]
541              torpet et adversa   figit modo lumina terra,              [ ]?
542                interdum torvos   extollit ad aethera vultus,           [ ]
543          nunc positi   spectat vultum,   nunc vulnera nati,            [ ]
544             vulnera praecipue,   seque armat et instruit ira.          [ ]?
545             qua simul exarsit,   tamquam regina maneret,               [ ]
546                ulcisci statuit   poenaeque in imagine tota est,        [ ]
547             utque furit catulo   lactente orbata leaena                [ ]
548           signaque nacta pedum   sequitur quem non videt hostem,       [ ]
549           sic Hecabe, postquam   cum luctu miscuit iram,               [ ]
550               non oblita animorum, annorum oblita suorum,              [ ]!
551             vadit ad artificem   dirae Polymestora caedis              [ ]
552           conloquiumque petit;   nam se monstrare relictum             [ ]
553             velle latens illi,   quod nato redderet, aurum.            [ ]?
554              credidit Odrysius   praedaeque adsuetus amore             [ ]
555              in secreta venit.   tum blando callidus ore               [1]
556        'tolle moras,   Hecabe' dixit   'da munera nato.                [ ]
557              omne fore illius,   quod das, quod et ante dedisti,       [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
558             per superos iuro.'   spectat truculenta loquentem          [ ]?
559              falsaque iurantem   tumidaque exastuat ira                [ ]
560             atque ita correpto   captivarum agmina matrum              [ ]?
561             invocat et digitos   in perfida lumina condit              [ ]
562              expellitque genis   oculos (facit ira nocentem)           [ ]
563              immergitque manus   foedataque sanguine sonti             [ ]
564        non lumen   (neque enim superest),   loca luminis haurit.       [ ]
565              clade sui Thracum   gens inritata tyranni                 [ ]
566                 Troada telorum   lapidumque incessere iactu            [2]
567       coepit; at haec   missum rauco   cum murmure saxum               [ ]
568             moribus insequitur   rictuque in verba parato              [ ]
569                latravit   conata loqui   (locus exstat et ex re        [3]
570        nomen habet),   veterumque diu   memor illa malorum             [ ]
571           tum quoque Sithonios   ululavit maesta per agros.            [ ]
572                 illius   Troasque suos   hostesque Pelasgos,           [ ]
573                 illius   fortuna deos   quoque moverat omnes,          [ ]
574          sic omnes,   ut et ipsa Iovis   coniunxque sororque           [ ]
575                eventus Hecaben   meruisse negaverit illos.             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)                    16:00
576             non vacat Aurorae,   quamquam isdem faverat armis,         [ ]
577               cladibus et casu   Troiaeque Hecabesque moveri.          [1]?
578              cura deam propior   luctusque domesticus angit            [ ]
579               Memnonis amissi,   Phrygiis quem lutea campis            [ ]
580                 vidit Achillea   pereuntem cuspide mater;              [ ]
581          vidit, et ille color,   quo matutina rubescunt                [ ]?
582            tempora, palluerat,   latuitque in nubibus aether.          [ ]
583               at non impositos   supremis ignibus artus                [ ]?
584             sustinuit   spectare parens,   sed crine soluto,           [ ]
585            sicut erat,   magni genibus   procumbere non est            [ ]
586                dedignata Iovis   lacrimisque has addere voces:         [ ]
587              'omnibus inferior   quas sustinet aureus aether           [ ]
588           (nam mihi sunt totum   rarissima templa per orbem),          [ ]
589            diva tamen,   veni, non ut   delubra diesque                [ ]?
590            des mihi sacrificos   caliturasque ignibus aras;            [ ]
591             si tamen aspicias,   quantum tibi femina praestem,         [ ]
592              tum cum luce nova   noctis confinia servo,                [ ]
593           praemia danda putes.   sed non ea cura neque hic est         [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
594           nunc status Aurorae,   meritos ut poscat honores;            [ ]
595              Memnonis orba mei   venio, qui fortia frustra             [ ]?
596          pro patruo   tulit arma suo   primisque sub annis             [ ]?
597                occidit a forti   (sic vos voluistis) Achille.          [ ]
598      da, precor, huic aliquem,   solacia mortis honorem,               [ ]
599             summe deum rector,   maternaque vulnera leni.'             [ ]
600             Iuppiter adnuerat,   cum Memnonis arduus alto              [ ]
601            corruit igne rogus,   nigrique volumina fumi                [ ]
602                 infecere diem,   veluti cum flumina natas              [ ]
603              exhalant nebulas,   nec sol admittitur infra;             [ ]
604             atra favilla volat   glomerataque corpus in unum           [ ]
605              densetur   faciemque capit   sumitque calorem             [ ]
606          atque animam ex igni;   levitas sua praebuit alas.            [ ]
607             et primo   similis volucri,   mox vera volucris            [1]
608               insonuit pennis;   pariter sonuere sorores               [ ]
609        innumerae,   quibus est eadem   natalis origo.                  [ ]
610         terque rogum lustrant,   et consonus exit in auras             [ ]
611            ter plangor; quarto   seducunt castra volatu.               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 13. bog (Rizzoli)
612                tum duo diversa   populi de parte feroces               [1]?
613           bella gerunt rostris  -que et aduncis unguibus iras          [ ]
614                  exercent alas  -que adversaque pectora lassant,       [ ]
615             inferiaeque cadunt   cineri cognata sepulto                [ ]
616             corpora seque viro   forti meminere creatas.               [ ]
617          praepetibus   subitis nomen   facit auctor: ab illo           [ ]
618             Memnonides dictae,   cum sol duodena peregit               [ ]
619               signa, parentali   moriturae more rebellant.             [ ]?
620              ergo aliis latrasse Dymantida flebile visum est,          [ ]!
621            luctibus est   Aurora suis   intenta piasque                [ ]!
622       nunc quoque dat lacrimas   et toto rorat in orbe.                [ ]?

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 232
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 13,623-966 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: