File n. 239 – 20:01 minuti – Ovidius

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 240
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 239 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 15,479-744 [Metamorphoses]
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                     0:00
479            talibus atque aliis   instructum pectora dictis             [ ]
480            in patriam   remeasse ferunt   ultroque petitum             [ ]
481                accepisse Numam   populi Latialis habenas;              [ ]
482              coniuge qui felix   nympha ducibusque Camenis             [2]
483            sacrificos   docuit ritus   gentemque feroci                [ ]
484               adsuetam   bello pacis   traduxit ad artes.              [ ]
485            qui postquam senior   regnumque aevumque peregit,           [ ]
486            exstinctum   Latiaeque nurus   populusque patresque         [ ]
487               deflevere Numam;   nam coniunx urbe relicta              [1]
488                vallis Aricinae   densis latet abdita silvis            [2]
489              sacraque Oresteae   gemitu questuque Dianae               [ ]
490           impedit. a! quotiens   nymphae nemorisque lucusque           [ ]
491               ne faceret monuere et consolantia verba                  [ ]!
492           dixerunt!   quotiens flenti   Theseius heros                 [ ]?
493         'siste modum'   dixit, 'neque enim   fortuna querenda          [ ]
494          sola tua est. similes   aliorum respice casus;                [ ]
495             mitius ista feres.   utinamque exempla dolentem            [ ]
496             non mea te possent   relevare - sed et mea possunt.        [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
497       fando aliquem Hippolytum   vestras si contigit aures             [ ]
498            credulitate patris,   sceleratae fraude novercae            [ ]
499               occubuisse neci,   mirabere vixque probabo,              [1]?
500        sed tamen ille ego sum.   me Pasiphaeia quondam                 [1]
501            temptatum   frustra patrium   temerare cubile,              [ ]
502            quod voluit, finxit   voluisse et crimine verso             [ ]
503                (indiciine metu   magis offensane repulsae?)            [ ]
504            damnavit,   meritumque nihil   pater eicit urbe             [ ]
505               hostilique caput   prece detestatur euntis.              [1]
506             Pittheam   profugo curru   Troezena petebam                [ ]
507             iamque Corinthiaci   carpebam litora ponti,                [ ]
508              cum mare surrexit   cumulusque immanis aquarum            [ ]
509              in montis speciem   curvari et crescere visus             [ ]
510                et dare mugitus   summoque cacumine findi.              [2]
511           corniger hinc taurus   ruptis expellitur undis               [ ]
512            pectoribusque tenus   molles erectus in auras               [ ]?
513              naribus et patulo   partem maris evomit ore.              [ ]
514          corda pavent comitum,   mihi mens interrita mansit            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
515               exiliis   contenta suis,   cum colla feroces             [ ]
516            ad freta convertunt   arrectisque auribus horrent           [ ]
517          quadripedes   monstrique metu   turbantur et altis            [ ]
518          praecipitant   currum scopulis.   ego ducere vana             [ ]
519              frena manu spumis   albentibus oblita luctor              [2]?
520              et retro   lentas tendo   resupinus habenas.              [ ]
521          nec vires   tamen has rabies   superasset equorum,            [ ]
522             ni rota, perpetuum   qua circumvertitur axem,              [ ]
523               stipitis occursu   fracta ac disiecta fuisset.           [ ]
524                excutior curru,   lorisque tenentibus artus             [ ]?
525            viscera viva trahi,   nervos in stipe teneri,               [ ]
526            membra rapi partim,   partim reprensa relinqui,             [ ]
527        ossa gravem   dare fracta sonum   fessamque videres             [ ]
528                exhalari animam   nullasque in corpore partes           [1]
529           noscere quas posses,   unumque erat omnia vulnus.            [1]
530          num potes aut   audes cladi   componere nostrae,              [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                     4:00
531             nympha, tuam? vidi   quoque luce carentia regna            [2]
532                et lacerum fovi   Phlegetontide corpus in unda,         [ ]?
533            nec nisi Apollineae   valido medicamine prolis              [ ]
534            reddita vita foret;   quam postquam fortibus herbis         [ ]
535              atque ope Paeonia   Dite indignante recepi,               [ ]?
536          tum mihi, ne praesens   augerem muneris huius                 [ ]
537               invidiam, densas   obiecit Cynthia nubes,                [ ]
538              utque forem tutus   possemque impune videri,              [ ]
539                addidit aetatem   nec cognoscenda reliquit              [ ]
540             ora mihi.   Cretenque diu   dubitavit habendam             [2]
541             traderet an Delon;   Delo Creteque relictis                [ ]?
542             hic posuit   nomenque simul,   quod possit equorum         [ ]
543              admonuisse, iubet   deponere, 'qui'que 'fuisti            [1]
544             Hippolytus' dixit,   'nunc idem Virbius esto.'             [ ]
545            hoc nemus inde colo   de disque minoribus unus              [ ]?
546             numine sub dominae   lateo atque accenseor illi.'          [ ]
547              non tamen Egeriae   luctus aliena levare                  [ ]
548         damna valent,   montisque iacens   radicibus imis              [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
549          liquitur in lacrimas,   donec pietate dolentis                [ ]
550            mota soror   Phoebi gelidum   de corpore fontem             [ ]
551              fecit et aeternas   artus tenuavit in undas.              [ ]
552           et nymphas   tetigit nova res,   et Amazone natus            [ ]
553          haud aliter   stupuit quam cum   Tyrrhenus arator             [ ]
554              fatalem   glaebam mediis   aspexit in arvis               [ ]
555              sponte sua primum   nulloque agitante moveri,             [ ]
556             sumere mox hominis   terraeque amittere formam             [ ]
557                oraque venturis   aperire recentia fatis                [ ]?
558              (indigenae   dixere Tagen,   qui primus Etruscam          [ ]
559               edocuit   gentem casus   aperire futuros);               [1]
560                 utve Palatinis   haerentem collibus olim               [2]
561               cum subito vidit   frondescere Romulus hastam,           [2]
562              quae radice nova,   non ferro stabat adacto               [1]
563              et iam non telum,   sed lenti viminis arbor               [ ]
564                non exspectatas   dabat admirantibus umbras;            [ ]
565               aut sua fluminea   cum vidit Cipus in unda               [ ]
566            cornua (vidit enim)   falsamque in imagine credens          [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
567            esse fidem, digitis   ad frontem saepe relatis,             [ ]
568            quae vidit tetigit,   nec iam sua lumina damnans            [ ]
569            restitit, ut victor   domito veniebat ab hoste,             [ ]
570            ad caelumque oculos   et eodem bracchia tollens             [ ]
571     'quidquid' ait,   'superi, monstro   portenditur isto,             [ ]
572      seu laetum est,   patriae laetum   populoque Quirini,             [ ]
573         sive minax, mihi sit.'   viridique e caespite factas           [1]
574                placat odoratis   herbosas ignibus aras                 [2]?
575            vinaque dat pateris   mactatarumque bidentum                [ ]?
576          quid sibi significent   trepidantia consulit exta.            [ ]
577            quae simul inspexit   Tyrrhenae gentis haruspex,            [ ]
578             magna quidem rerum   molimina vidit in illis,              [1]
579           nec manifesta tamen;   cum vero sustulit arce                [ ]?
580               a pecudis fibris   ad Cipi cornua lumen,                 [ ]?
581           'rex' ait, 'o salve!   tibi enim, tibi, Cipe, tuisque        [ ]
582            hic locus et Latiae   parebunt cornibus arces.              [ ]
583            tu modo rumpe moras   portasque intrare patentes            [ ]
584            adpropera;   sic fata iubent.   namque urbe receptus        [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                     8:00
585          rex eris et   sceptro tutus   potiere perenni.'               [1]
586            rettulit ille pedem   torvamque a moenibus urbis            [ ]
587               avertens faciem,   'procul, a, procul omina' dixit       [ ]
588             'talia di pellant!   multoque ego iustius aevum            [ ]
589            exul agam   quam me videant   Capitolia regem.'             [ ]
590              dixit et extemplo   populumque gravemque senatum          [ ]
591           convocat; ante tamen   pacali cornua lauro                   [ ]?
592             velat et aggeribus   factis a milite forti                 [ ]?
593              insistit   priscoque deos   e more precatus               [ ]
594           'est' ait 'hic unus,   quem vos nisi pellitis urbe,          [ ]
595         rex erit. is   qui sit signo,   non nomine, dicam;             [ ]
596           cornua fronte gerit.   quem vobis indicat augur,             [ ]?
597             si Romam intrarit,   famularia iura daturum.               [ ]
598           ille quidem   potuit portas   inrumpere apertas,             [ ]
599            sed nos obstitimus,   quamvis coniunctior illo              [ ]
600        nemo mihi est.   vos urbe virum   prohibete, Quirites,          [ ]
601           vel, si dignus erit,   gravibus vincite catenis,             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
602               aut finite metum   fatalis morte tyranni.'               [1]
603             qualia succinctis,   ubi trux insibilat Eurus,             [ ]
604                murmura pinetis   fiunt, aut qualia fluctus             [2]
605              aequorei faciunt,   si quis procul audiat illos,          [ ]
606            tale sonat populus;   sed per confusa frementis             [ ]
607              verba tamen vulgi   vox eminet una 'quis ille est?'       [ ]
608            et spectant frontes   praedictaque cornua quaerunt.         [ ]
609            rursus ad hos Cipus   'quem poscitis' inquit 'habetis'      [ ]
610             et dempta   capiti populo   prohibente corona              [ ]
611                exhibuit gemino   praesignia tempora cornu.             [ ]
612                demisere oculos   omnes gemitumque dedere,              [1]?
613          atque illud   meritis clarum   (quis credere possit?)         [ ]
614                  inviti   videre caput;   nec honore carere            [3]?
615                 ulterius passi   festam imposuere coronam.             [ ]
616         at proceres,   quoniam muros   intrare vetaris,                [ ]
617                 ruris honorati   tantum tibi, Cipe, dedere             [2]?
618               quantum depresso   subiectis bubus aratro                [ ]
619               complecti posses   ad finem lucis ab ortu.               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
620              cornuaque aeratis   miram referentia formam               [ ]
621            postibus insculpunt   longum mansura per aevum.             [ ]
622           pandite nunc, Musae,   praesentia numina vatum,              [ ]
623        (scitis enim,   nec vos fallit   spatiosa vetustas)             [ ]
624                 unde Coroniden   circumflua Thybridis alti             [2]
625                insula Romuleae   sacris adlegerit urbis.               [ ]
626            dira lues   quondam Latias   vitiaverat auras,              [ ]
627            pallidaque exsangui   squalebant corpora morbo.             [ ]?
628              funeribus   fessi postquam   mortalia cernunt             [ ]
629             temptamenta nihil,   nihil artes posse medentum,           [ ]
630              auxilium   caeleste petunt   mediamque tenentes           [ ]
631          orbis humum   Delphos adeunt,   oracula Phoebi,               [ ]
632               utque salutifera   miseris succurrere rebus              [ ]
633           sorte velit   tantaeque urbis   mala finiat orant.           [ ]
634             et locus et laurus   et quas habet ipse pharetrae          [ ]
635              intremuere simul,   cortinaque reddidit imo               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                    12:00
636               hanc adyto vocem   pavefactaque pectora movit:           [2]
637      'quod petis hinc   propiore loco,   Romane, petisses,             [ ]?
638          et pete nunc   propiore loco;   nec Apolline vobis,           [ ]
639           qui minuat   luctus, opus est,   sed Apolline nato.          [ ]
640               ite bonis avibus   prolemque accersite nostram.'         [ ]
641              iussa dei prudens   postquam accepere senatus             [ ]
642           quam colat explorant   iuvenis Phoebeius urbem,              [ ]
643           quique petant ventis   Epidauria litora mittunt.             [ ]
644             quae simul incurva   missi tetigere carina,                [ ]
645             concilium   Graiosque patres   adiere darentque            [ ]
646                  oravere deum,   qui praesens funera gentis            [ ]
647               finiat Ausoniae;   certas ita dicere sortes.             [ ]
648             dissidet et variat   sententia, parsque negandum           [ ]
649            non putat auxilium,   multi retinere suamque                [ ]
650              non emittere opem   nec numina tradere suadent.           [ ]
651            dum dubitant, seram   pepulere crepuscula lucem             [ ]
652              umbraque telluris   tenebras induxerat orbi,              [ ]
653           cum deus in   somnis opifer   consistere visus               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
654              ante tuum,   Romane, torum,   sed qualis in aede          [2]
655          esse solet,   baculumque tenens   agreste sinistra            [ ]
656             caesariem   longae dextra   deducere barbae                [ ]?
657               et placido tales   emittere pectore voces:               [2]?
658            'pone metus: veniam   simulacraque nostra relinquam.        [ ]
659           hunc modo serpentem,   baculum qui nexibus ambit,            [ ]
660        perspice et usque nota,   visum ut cognoscere possis.           [ ]?
661       vertar in hunc,   sed maior ero   tantusque videbor,             [ ]
662               in quantum verti   caelestia corpora debent.'            [ ]
663              extemplo   cum voce deus,   cum voce deoque               [ ]
664           somnus abit,   somnique fugam   lux alma secuta est.         [ ]
665               postera sidereos   Aurora fugaverat ignes;               [ ]
666            incerti quid agant,   proceres ad templa petiti             [ ]
667             conveniunt   operosa dei,   quaque ipse morari             [ ]?
668              sede velit signis   caelestibus indicet orant.            [ ]
669            vix bene desierant,   cum cristis aureus altis              [ ]
670               in serpente deus   praenuntia sibila misit               [ ]
671                 adventuque suo   signumque arasque foresque            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
672             marmoreumque solum   fastigiaque aurea movit               [ ]
673            pectoribusque tenus   media sublimis in aede                [ ]
674         constitit atque oculos   circumtulit igne micantes.            [ ]
675           territa turba pavet;   cognovit numina castos                [ ]
676               evinctus   vitta crines   albente sacerdos:              [ ]
677       'en, deus est, deus est!   animis linguisque favete,             [ ]
678          quisquis ades!' dixit   'sis, o pulcherrime, visus            [ ]
679             utiliter   populosque iuves   tua sacra colentes.'         [ ]
680           quisquis adest visum   venerantur numen, et omnes            [ ]
681               verba sacerdotis   referunt geminata piumque             [ ]
682             Aeneadae praestant   et mente et voce favorem.             [ ]
683               adnuit his motis  -que deus rata pignora cristis         [ ]
684              et repetita dedit   vibrata sibila lingua.                [ ]?
685           tum gradibus nitidis   delabitur oraque retro                [1]
686            flectit et antiquas   abiturus respicit aras                [ ]?
687              adsuetasque domos   habitataque templa salutat.           [ ]
688              inde per iniectis   adopertam floribus ingens             [ ]
689         serpit humum   flectitque sinus   mediamque per urbem          [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                    16:00
690              tendit ad incurvo   munitos aggere portus.                [ ]?
691             restitit hic agmen  -que suum turbaeque sequentis          [ ]
692             officium   placido visum   dimittere vultu                 [1]
693              corpus in Ausonia   posuit rate; numinis illa             [ ]
694       sensit onus   pressa estque dei   gravitate carina.              [ ]
695               Aeneadae gaudent   caesoque in litore tauro              [ ]
696                torta coronatae   solvunt retinacula navis.             [2]
697           impulerat   levis aura ratem;   deus eminet alte             [ ]
698            impositaque premens   puppem cervice recurvam               [ ]
699             caeruleas   despectat aquas   modicisque per aequor        [ ]
700              Ionium   Zephyris sextae   Pallantidos ortu               [ ]
701                 Italiam tenuit   praeterque Lacinia templo             [ ]
702                nobilitata deae   Scylaceaque litora fertur.            [ ]
703               linquit Iapygiam   laevisque Amphrisia remis             [ ]
704             saxa fugit, dextra   praerupta Celennia parte              [ ]
705             Romethiumque legit   Caulonaque Naryciamque                [ ]
706              evincitque fretum   Siculique angusta Pelori              [ ]
707            Hippotadaeque domos   regis Temesesque metalla              [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
708             Leucosiamque petit   tepidique rosaria Paesti.             [ ]
709             inde legit Capreas   promunturiumque Minervae              [ ]
710                  et Surrentino   generosos palmite colles              [ ]?
711             Herculeamque urbem   Stabiasque et in otia natam           [ ]
712          Parthenopen et ab hac   Cumaeae templa Sibyllae.              [ ]
713             hinc calidi fontes   lentisceferumque tenetur              [ ]
714              Liternum   multamque trahens   sub gurgite harenam        [ ]
715             Volturnus   niveisque frequens   Sinuessa columbis         [ ]
716            Minturnaeque graves   et quam tumulavit alumnus             [ ]
717            Antiphataeque domus   Thracasque obsessa palude             [ ]
718               et tellus Circaea et spissi litoris Antium.              [ ]!
719              huc ubi veliferam   nautae advertere carinam              [ ]
720          (asper enim   iam pontus erat),   deus explicat orbes         [ ]
721           perque sinus crebros   et magna volumina labens              [2]
722           templa parentis init   flavum tangentia litus.               [ ]
723                aequore placato   patrias Epidaurius aras               [2]?
724            linquit et hospitio   iuncti sibi numinis usus              [ ]
725              litoream   tractu squamae   crepitantis harenam           [ ]?
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)
726              sulcat et innixus   moderamine navis in alta              [ ]
727            puppe caput posuit,   donec Castrumque sacrasque            [ ]
728                   Lavini sedes   Tiberinaque ad ostia venit.           [ ]?
729             huc omnis   populi passim   matrumque patrumque            [ ]
730              obvia turba ruit,   quaeque ignes, Troica, servant,       [ ]
731           Vesta, tuos,   laetoque deum   clamore salutant.             [ ]
732            quaque per adversas   navis cita ducitur undas,             [ ]
733             tura super   ripas aris   ex ordine factis                 [ ]?
734        parte ab utraque sonant   at odorant aera fumis,                [ ]
735              ictaque coniectos   incalfacit hostia cultros.            [ ]
736            iamque caput rerum,   Romanam intraverat urbem;             [ ]
737               erigitur serpens   summoque adclinia malo                [ ]
738            colla movet   sedesque sibi   circumspicit aptas.           [ ]
739           scinditur in geminas   partes circumfluus amnis              [ ]
740           (Insula nomen habet)   laterumque a parte duorum             [ ]
741              porrigit aequales   media tellure lacertos                [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 15. bog (Rizzoli)                    20:00
742              huc se de   Latia pinu   Phoebeius anguis                 [1]
743              contulit et finem   specie caeleste resumpta              [ ]
744              luctibus imposuit   ventique salutifer Urbi.              [ ]

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 240
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 15,745-879 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: