File n. 343 – 26:59 minuti – Pontano

Lectio n. 343 Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab 3,2 til 4 [Amor coniugalis]
Udtalt som af Ovid: pronuncia ovidiana

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 401
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                    0:00
Ad uxorem                                                                    ..
2. digt.                                                                      .
  1               Natalem   Domini sine me   Ianique kalendas              {2}
  2               et sine me Regum   ¨ tempora tristis agis,               {1}
  3          tristis et in templis   ad publica munera perstas;            { }
  4            tristis et a templo   ¨ cum petis ipsa domum,               { }
  5              illic te absentis   torquent monumenta mariti,            { }
  6               ante tuos oculos   ¨ quae tibi multa iacent,             { }
  7                 illic desertus  -que torus succurrit amanti,           { }
  8            quaeque vacat viduo   ¨ sponda relicta loco.                { }
  9            ingeminat   tum corde dolor   crudescit et acre             { }
 10           vulnus et ipsa super   ¨ lapsa dolore cadis:                 { }
 11         non soror et   geminae longo   molimine natae,                 { }?
 12           vix revocat lacrimis   ¨ qui tibi natus adest.               { }
 13        iam, coniunx,   iam parce novis,   Ariadna, querelis;           { }
 14             non te nunc primum   ¨ contigit iste dolor:                { }
 15              a teneris   eadem mira   virtute tulisti,                 { }

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
2. digt.
 16             matronae et laudes   ¨ ipsa puella refers.                 { }
 17         difficile est   tolerare, tamen   laus omnis in hoc est,       { }
 18              et labor assuetis   ¨ mollior esse solet.                 { }
 19                o non sic aliis   tua nota exempla puellis              { }
 20               servandique tori   ¨ facta magistra fores,               { }
 21           digna quidem amplexu  -que frui thalamoque mariti            { }
 22              gaudiaque assueto   ¨ continuare toro!                    { }
 23              virtutem   sed dura probant:   hinc fama pudicis,         { }
 24              hinc meruit nomen   ¨ Penelopea suum.                     { }
 25            in pretio   sunt rara, nihil   virtute sed ipsa             { }
 26           rarius: haec superis   ¨ nos facit esse pares.               { }
 27          iam, coniunx,   laetare; nihil   nam mente pudica             { }
 28           rarius; haec superos   ¨ in sua vota trahit.                 { }
 29            sed tibi nec monitore opus officiumque maritae              { }!
 30               exigis et per te   ¨ munera matris obis.                 { }
 31              cum Domini   natalis adest,   laetare, tibique            {2}?
 32             si non vis, natis,   ¨ optima, parce tuis:                 { }

 Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
2. digt.
 33             mane simul geminis   comitata operare puellis              { }
 34               et tibi placatos   ¨ iusta precare deos:                 {1}
 35           sint nato,   sint vota viro   rata: ponat iniquum            {3}?
 36           Mars odium et redeat   ¨ pacis alumna quies.                 { }
 37           di faciles:   tu iusta petis;   iamque auguror ipsum         { }
 38             annuere et capitis   ¨ signa dedisse Iovem.                { }
 39             omine quo   regressa larem   fac splendeat aula            { }!
 40              munditiis, festos   ¨ duc sine nube dies;                 { }?
 41          omnia sint   tibi laeta domi,   felicibus annus               {2}!
 42             auspiciis peragat,   ¨ quod bene cepit, iter.              { }
 43            cura sit et mensae,   quae non aliena puellis,              { }
 44          larga quidem, sed non   ¨ luxuriosa tamen;                    { }
 45            mensa suos   habeat lusus   et saepe parentis,              { }
 46               saepe viri nomen   ¨  anxia verba sonent;                {1}
 47           sit cura et   patrii ritus   morisque vetusti,               { }
 48             qui statuit posito   ¨ regna beata mero.                   { }
 49           quod felix   faustumque, fabae   sors regia cuia est?        { }
 50             nate, tua: ardenti   ¨ subdite ligna foco,                 { }

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                    4:00
2. digt.
 51          stet myrto,   stet rore maris   lauroque comatus              { }
 52            ipse focus; calices   ¨ et nova vina date.                  { }?
 53        funde, puer;   bonus annus eat,   pax laeta sequatur.           { }
 54                eveniet: micuit   ¨ sparsus in igne liquor.             { }
 55       funde iterum:   ter flamma coma   crepitante reluxit,            { }
 56                ter saliit vivo   ¨ laurus adusta foco:                 { }
 57          pax aderit,   iam signa domum   redeuntia cerno;              { }
 58             i, puer, et veteri   ¨ vincula deme cado.                  { }?
 59       quisquis ades,   dic laeta; dies   hic nubila pellat,            { }
 60              instauret positum   ¨ sedula turba merum.                 { }
 61             absenti   mihi Chia dato,   date Cresia regi;              { }
 62               inde bibat dubio   ¨ tota corona pede.                   { }
 63        tu vero hunc   mihi, cara, viro   praestabis honorem,           { }
 64              tingat ut auratus   ¨ mollia labra calix,                 { }
 65              et memor ipsa mei   dicas: - haec oscula, coniunx,        { }?
 66       illa tua, haec, coniunx,   ¨ te properare iubent. -              { }?
 67                his addas etiam   suspiria, teque subinde               { }
 68              admoneant reditus   ¨ tempora certa mei.                  { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
Epithalamium in nuptiis Aureliae filiae (Ariadna, Antiniana)                 ..
3. digt.                                                                      .
  1         Huc ades, o    Hymenaee, nec est   quod rura recuses:          { }
  2               rura tuas primum   ¨ festa tulere faces,                 { }?
  3          rura novos   tibi prima iocos   statuere tuoque               { }
  4                  lutea puniceo   ¨ vincla dedere pedi                  { }
  5              cultaque solemnem   duxere ad compita pompam,             { }
  6               omine cum fausto   ¨ femina virque canunt.               { }
  7             hic primum   laeto sonuit   nova tibia cantu               { }
  8             movit et artifices   ¨ compta puella pedes;                { }
  9           rure arcum   sibi fecit Amor   strinxitque sagittas          { }
 10              accenditque novas   ¨ rure parante faces.                 { }
 11           tum iuvenis   primos sensit   malesanus amores,              { }
 12              arsit ab insolita   ¨ tacta puella face;                  { }
 13             hinc iunxere pares   communi foedere dextras               { }?
 14               affuit et tectis   ¨ saepe vocatus Hymen.                { }
 15         flammea tum   tibi prima deo   sunt sumpta decensque           { }!
 16              praeluxit digitis   ¨ aurea gemma tuis,                   { }
 17               sedisti   medius iuveni   mediusque puellae              { }
 18               deliciasque toro   ¨ gaudiaque apta doces.               { }

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
3. digt.
 19            tum felix   praesente deo   torus esse iugalis              { }
 20          legitimam et thalamus   ¨ coepit habere fidem.                { }
 21        ergo ades, o    Hymenaee; vocant   te rura tibique              { }
 22             culta domus cultus   ¨  et tibi ridet ager;                { }
 23            in foribus   te culta manens   Ariadna decentis             { }
 24               et nectit flores   ¨ et nova serta parat.                { }
 25             dum nectit flores,   illi per candida fulgent              { }
 26            ora rosae, Charites   ¨ quas posuere genis,                 { }
 27            spirat et ex oculis   nova gratia (flectere divos           { }
 28           dum cupit, hac risum   ¨ temperat ipsa Venus).               { }
 29       quin etiam   canit: - ad mensas,   Hymenaee, venito:             { }
 30           te vocat ad thalamos   ¨ nupta novella suos.                 { }
 31       pulcher Hymen,   Hymenaee,  Hymen,   Hymenaee, venito:           { }
 32           te chorus et cantus,   ¨ te tua pompa manet.                 { }
 33       pulcher Hymen,   Hymenaee,  Hymen,   Hymenaee, venito:           { }
 34              tibia iam teneros   ¨ fundit eburna modos;                { }
 35               ocior ut venias,   en rustica fistula cantat,            { }
 36            teque vocat numeris   ¨ Antiniana novis. -                  { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                    8:00
3. digt.
 37           - irriguis   sic hortus aquis,   sic prata salictis,         { }
 38             sic gaudent pratis   ¨ ipsa salicta suis;                  { }
 39            laetantur   sic melle favi,   sic robora glande,            { }
 40          laetus ut ad thalamos   ¨ carmina pangit Hymen,               { }
 41       pulcher Hymen,   Hymenaeus, Hymen,   cui filia vatis             { }
 42          se colit, et thalamos   ¨ nupta pudica parat;                 { }
 43               qualis roscidulo   florens hyacinthus in horto           { }?
 44                 puniceo primae   ¨ certat honore rosae,                { }
 45           hunc Dryades   coluere, hunc et   coluere Napaeae,           { }!
 46                Nais et assidua   ¨ fessa rigavit aqua.                 { }
 47          myrtus honos Veneris,   myrto laetantur amantes:              { }
 48              pendeat ad cultas   ¨ myrtea virga fores;                 { }
 49           laurus honos Phoebi,   praefert et laurus amores:            { }
 50               ornent et festam   ¨ laurea serta domum.                 { }
 51             vitibus est decori   pendens sub fronde racemus,           { }
 52               arboribus decori   ¨ quae bene poma rubent:              { }
 53        picta chlamys   Phrygiaque manu   variata supellex              { }
 54             est decori thalamo   ¨ purpureusque torus,                 { }

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
3. digt.
 55              ipse rosa   Syrioque decens   perflatus amomo             { }
 56            mille parat dominae   ¨ gaudia, mille viro.                 { }
 57                 felix deliciis   et felix, lecte, susurris,            { }
 58             per te vir domina,   ¨ nupta beata viro est.               { }
 59            Pan iungit calamos:   iungitque Hymenaeus amantes;          { }
 60           Pan amat: ad calamos   ¨ dulce iocatur Hymen,                { }
 61       pulcher Hymen,   Hymenaeus, Hymen,   cui flammea curae           { }
 62               et iuvenum lusus   ¨ et sine lite torus.                 { }
 63             lite fugatur amor,   concordia nectit amorem,              { }
 64               concordis animos   ¨ lectulus ipse facit;                { }
 65       hunc amor, hunc   pax ipsa locum   statuere quieti,              { }
 66               hunc legit fidei   ¨ vincula castus Hymen,               { }
 67        castus Hymen,   Hymenaeus, Hymen;   age, fistula, Hymenque      { }
 68           dic et Hymen; gaudet   ¨ saepe iteratus Hymen.               { }
 69               ut flos, aestivo   sitiens cum terra calore,             { }?
 70                nocturno refici   ¨ lassus ab imbre cupit,              { }
 71            non illum   zephyrique valent   auraeque recentes           { }
 72              mulcere aut densa   ¨ nexilis umbra coma,                 { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
3. digt.
 73          sola illi est   in rore salus,   spes omnis in imbri:         { }
 74         languet honos, cecidit   ¨ languida sole coma;                 { }?
 75           sic tacitos   in corde fovens   nova nupta calores           { }
 76                  optato refici   ¨ coniugis ore petit,                 {2}?
 77          non illam   patris amplexus,   non oscula matris              { }
 78             aut iuvat artifici   ¨ purpura picta manu;                 { }
 79           suspirat   tantum amplexus,   tantum ora mariti:             { }
 80           maeret abestque illi   ¨ qui fuit ante decor.                { }
 81           quam raptam   matrisque sinu   colloque parentis             { }
 82               coniugis ad cari   ¨ limina ducit Hymen,                 { }
 83         mitis Hymen,   Hymenaeus, Hymen,   cui mollia curae            { }
 84             coniugia et parili   ¨ vincula nexa iugo.                  { }
 85               ut flos in verno   laetatus sole nitescit                { }
 86             fulgidus et gaudet   ¨ purpura honore suo,                 { }
 87           mane tepor,   sub solem aurae,   ros noctis in umbra         { }
 88           mulcet, et ipse suas   ¨ iactat honestus opes;               { }
 89             in molli   sic virgo toro   complexa maritum               { }
 90               nuda nitet, caro   ¨ ludit amata sinu;                   { }
 91           mane sopor,   sub sole viri   suspiria mulcent,              { }
 92           nocte iterata venus,   ¨ saepe receptus Hymen,               { }
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                   12:00
3. digt.
 93        dulcis Hymen,   Hymenaeus, Hymen.   - sed fulget Olympo         { }
 94             Vesper; pone tuos,   ¨ fistula lassa, modos.               { }
 95        Vesper adest,   Hymenaeus adest;   consurgite mensis:           { }
 96            Vesper amat cantus,   ¨ carmine gaudet Hymen.               { }
 97       iam, iuvenes,   simul ad choreas,   simul ite, puellae,          { }
 98         et canite, et Phrygium   ¨ carmina dicat ebur.                 { }
 99          Vesper adest,   gaudete, viri,   gaudete, puellae,            { }
100              seque paret socio   ¨ nuptaque virque toro.               { }
101          ad thalamos   Hymenaeus adest,   iace, virgo, pudorem;        { }
102          et vir adest et adest   ¨ qui bene iungat Amor.               { }
103          prima Venus   teneris legem   praescripsit ocellis,           { }
104               quave palam fiat   ¨ quave tegatur amor;                 { }
105         primus Hymen   blandis statuit   sua iura labellis,            { }
106            diceret ut iuvenis:   ¨ - tu mihi, virgo, places. -         { }
107            ipsa viro   Venus e coelo,   Venus ipsa puellae:            { }
108       - ludite, - ait - florem   ¨ carpite amoris - ait;               { }
109             ipse et inexpertos   iungens Hymenaeus amantes             { }
110             instituitque rudes   ¨ deliciasque docet.                  { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
3. digt.
111             sola Venus docuit,   decepta ut matre puella               { }
112            clam cuperet iuveni   ¨ cauta coire suo;                    { }
113            solus Hymen iussit,   patrio lare nata relicto              { }
114             iret ut ad iuvenem   ¨ matre vetante suum.                 { }
115        blanda Venus   sine veste monet   dormire puellas               { }
116             gaudiaque instanti   ¨ nulla negare viro;                  { }
117       blandus Hymen   sine veste iubet   dormire maritas               { }
118            et cupidum ad lusus   ¨ sollicitare virum.                  { }
119         a Venere est   quodcumque viro,   quodcumque puellae           { }
120                 inter delicias   ¨ et bona dulce venit;                { }
121       quod tenerum,   quod dulce, ioci   quodcumque Hymenaeus          { }
122            condit, et ore duas   ¨ claudit in uno animas.              { }
123             sed numeros   mutare licet:   nam Vesper Olympo            {2}
124             conditur et somnos   ¨ imperat alma Venus.                 { }
125            intravit   thalamos felix   Hymenaeus et omen               { }
126              ipse dedit; lecto   ¨ virgoque virque cubant.             { }
127                 ducite felices   concordi foedere noctes               {2}
128              dulciaque unanimi   ¨ carpite poma manu;                  { }?

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
3. digt.
129          ver flores,   segetes aestas,   autumnus et uvas,             { }
130              delicias thalamus   ¨ tempus in omne dabit.               { }
131            serpite in amplexu,   certent pugnantia linguis             { }
132             oscula, blanditiis   ¨ absit utrimque modus;               { }
133           sic hederae serpunt,   sic iungunt rostra columbae           { }
134             murmuris et taciti   ¨ ludit in ore sonus.                 { }
135             aetatis breve ver;   vos veris carpite florem;             { }
136              hunc florem lusus   ¨ deliciaeque decent.                 { }
137               ludite, deliciis  -que brevem complete iuventam;         { }
138          hoc agite, ut cupidos   ¨ prole iuvetis avos.                 { }
139               nascatur   Paulo similis,   qui reddat utrumque          { }
140            scitus avum ingenii   ¨ dexteritate, puer:                  { }
141           nam patrium   nec Pierides   nec sprevit Apollo              { }
142               et Mars ipse sua   ¨ fovit et auxit ope,                 { }
143             maternum   Musae Aonio   fovere sub antro,                 {1}?
144                 protexit galea   ¨ Mars quoque saepe sua.              { }
145             nascatur   quae nata tuos,   Aurelia, mores                { }
146              et faciem referat   ¨ femineumque decus;                  { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                   16:00  
3. digt.
147            namque tibi   matrique tuae   nil aequa Minerva,            {2}
148           nil Charites sociae,   ¨ nil negat ipse Pudor.               { }
149          hinc illinc   generis series.   age, ruris alumnae            { }
150             et nemorum dominae   ¨ silvicolaeque deae,                 { }
151             mane novo   nuptisque novis   de flore recenti             { }
152         serta date et calathis   ¨ spargite ruris opes;                { }
153            ipsa favos   et mella ferens   et lactis honores            { }
154               dic Fescenninos,   ¨ Antiniana, sales.                   { }
Epithalamium in nuptiis Eugeniae filiae (Puellae, agricola, Antiniana)       ..
4 digt.                                                                       . 
  1      Rura iterum   te, Hymenaee, vocant.   quid in urbe moraris?       { }
  2            te lyra, te thiasi,   ¨ te tua pompa manet;                 { }
  3           en iterum   laeta ad lusus   et gaudia nota,                 { }
  4            en vocat ad teneros   ¨ Antiniana sales;                    { }
  5               en tibi formosae   texunt nova serta puellae             { }
  6             et tibi non solita   ¨ carmina voce canunt.                { }
  7            - te molles violae,   te purpurei  hyacinthi,               { }
  8             te rosa et Assyrio   ¨ sparsa liquore domus,               { }?
  9             nos te ad delicias   cultae invitamus et ipsi              { }
 10               invitant thalami   ¨ compositusque torus.                { }
 11         quid cessas,   Hymenaee? tibi   sua basia quaeque              { }
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
 12               amplexusque suos   ¨ quaeque puella parat;               { }
 13             en tibi tractandas   damus has sine labe papillas,         { }
 14        sponsa quoque ipsa tibi   ¨ nuda videnda venit,                 { }
 15             cui roseis   diffusa genis   nova purpura fulget           { }
 16           ac niveum in reliquo   ¨ corpore candet ebur.                { }
 17         talem Helenen   sociae nudam   videre puellae,                 { }
 18           cum lavat ad fontis,   ¨ blanda Theranna, tuos;              { }
 19           talis et in   viridi visa est   requiescere prato            {1}
 20            nondum experta viri   ¨ Laodamia torum:                     { }
 21               ipsa quiescebat;   placidae circum ora Napaeae           { }
 22               mulcebant somnos   ¨ flabra ciente manu;                 { }
 23       haec digitos,   illa est tenerum   mirata labellum,              { }
 24               fusus ut e niveo   ¨ pectore candor eat,                 { }
 25           dumque alia extremum   femori subducit amictum,              { }
 26                obstupuit raris   ¨ conscia facta bonis.                { }
 27        nec properas,   Hymenaee? nec est   quod rura revisas?          { }
 28           nec praefert sanctas   ¨ Antiniana faces?                    { }
 29        nec teneras   tibi blanditias,   nec carmina bella              { }
 30           ingeminat nec: Hymen   ¨ o  Hymenaee,  Hymen?                { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
 31        mollis Hymen,   Hymenaee,  Hymen,   Hymenaee, venito;           { }
 32           en propera ad lusus,   ¨ o  Hymenaee, tuos.                  { }
 33           libat apis   tenerum rorem,   fluit Atticus ille             { }
 34             inde liquor, dulci   ¨ cerea mella favo;                   { }
 35 libat Hymen tenerum florem, inde et Acidalius ille                      ..
 36           it liquor, in tepido   ¨ munera grata toro.                  {1}?
 37                en te septenae,   felix Hymenaee, puellae               { }
 38                invitant cupido   ¨ munera ad ista sinu,                { }
 39              en tibi Acidalium   spondent ad munera florem;            { }
 40               ipse leges, ipsi   ¨ diffluet ille liquor.               { }
 41         illa, vides,   ut blanda oculis   utque innuit ore,            { }
 42           flammeolum ut gestit   ¨ laeta videre tuum?                  { }
 43        illa, vides,   quos docta modos,   quam carmina cantet,         { }
 44              offerat ut flores   ¨ in tua dona suos?                   { }
 45            haec tibi purpureum   stringit lasciva labellum             { }
 46        atque ait: - hunc rorem   ¨ libo, Hymenaee, tibi. -             { }
 47         haec choreis   tete in mediis   suspirat et aegro              { }
 48             ventilat ipsa tuas   ¨ corde, Hymenaee, faces.             { }
 49           haec tibi lacteolas,   atque haec, atque illa papillas       { }
 50       nudat et: - has - inquit   ¨ - nudo, Hymenaee, tibi,             { }
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                   20:00
4. digt.
 51               has et delicias,   haec oscula prima novosque            { }
 52                 amplexus servo   ¨ gaudia et illa tibi. -              { }
 53          fauste, veni,   formose, veni,   tibi nupta parata est        { }
 54           quaeque sinu veneres   ¨ spiret et ore charin,               { }
 55           ore charin   venerisque sinu, ast,   ubi eburnea lectum      { }
 56               intravit, spiret   ¨ tum tibi veris honor,               { }
 57           stillet et ambrosiae   decus immortale, tibique              { }
 58         et Charitum et Veneris   ¨ dona beata fluant.                  { }
 59          euge, veni,   bone dive, veni;   bone sancte, venito:         { }
 60           euge, venit sanctus,   ¨ divus et ipse venit.                { }
 61        nunc, age, culta quidem   divo sis obvia, mater,                { }?
 62             et sanctum amplexu   ¨ suscipe blanda tuo;                 { }
 63         sparge rosam,   da serta deo,   dic et bona verba,             { }?
 64              oreque cum fausto   ¨ carmina fausta cane.                { }
 65              tu quoque felicis   iam nacta, Aurelia, taedas            {2}
 66               ad primos postis   ¨ compta sororis ades;                { }
 67           hic Genium accipies,   Genio sua munera fundes,              { }
 68          quaeque Cypros mittit   ¨ quaeque Sabaeus ager.               { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
 69       casta quoque ad thalamos   dux ipsa Hymenaeon amatos             { }
 70              duc castum, casto   ¨ quae cubat ore soror.               { }
 71            flammeolum ut Genio   nitet atque ut coccina vestis,        { }
 72              ut decet in molli   ¨ socculus ipse pede;                 { }
 73         quam gemma in digitis,   ut sertum in fronte virescit,         { }
 74           ridet ut ipsa domus,   ¨ tecta ineunte deo!                  { }
 75             plaudamus   Genio, sociae,   Geniumque salutet             { }
 76            cuncta domus, Genio   ¨ plaudat et omnis ager;              { }
 77        dicite 'io',   domus omnis 'io',    ager omnis et aër           { }
 78            dicat 'io', resonet   ¨ longe 'Hymenaeus io,                { }
 79         faustus Hymen,   formosus Hymen,   felix Hymenaeus'            { }
 80           laeta canant: 'felix   ¨ et sine lite torus!'                { }
 81               felici   cum prole genus   carumque nepotem              {2}
 82             reddat avo, reddat   ¨ pignora cara patri                  { }
 83           Eugenia et   faciles ducat   cum coniuge taedas,             { }
 84       quique amor est iuvenum,   ¨ sit quoque et ipse senum.           { }
 85             nunc, age, felicis   cultor non segnis agelli,             {2}
 86             cui sonat apposito   ¨ fistula blanda sono,                { }
 87            dic aliquid   geniale deo,   dic et bona nuptae;            { }?
 88             nupta sono gaudet,   ¨ carmine gaudet Hymen.               { }
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
 89          - Ipse die   solem ad rapidum   cum torreor aestu,            { }
 90             uxor adest gelidas   ¨ et mihi portat aquas;               { }
 91          mox densas   simul ad salices   secedit uterque,              { }
 92          mecum Amor, at lateri   ¨ coniugis haeret Hymen;              { }
 93           hic nos iungit Amor,   lusus Hymenaeus Amori                 {1}
 94          monstrat et ad partes   ¨ hic venit hicque suas.              { }
 95        nocte quidem   tenue ad lumen   dum vellera pecto               { }
 96              torpet et hiberno   ¨ frigore fassa manus,                { }
 97            hanc uxor   refovetque sinu   reficitque papillis;          { }
 98           somnus adest, lateri   ¨ coniugis haeret Hymen;              { }
 99          hic nos iungit Hymen,   lassos mox repit in artus             { }
100          somnus, init placidus   ¨ pectora anhela sopor.               { }
101         muneris hoc,   Hymenaee, tui est.   age, fistula, blandum      { }!
102          dic aliquid, quod rus   ¨ qodque Hymenaeus amet.              { }
103               educit   teneros fetus,   fovet anxia nidum              { }
104              mitis avis, fesso   ¨ comparat ore cibum;                 { }
105            ast illi, ut tenues   plumae increvere, relinquunt          { }
106             et nidum et matris   ¨ dulcia rostra suae:                 { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)                   24:00
4. digt.
107            ipsa suo   natam in gremio   fovet anxia mater              { }
108                 educitque sinu   ¨ sedulaque usque colit;              { }
109            ast illa ut   viditque virum   sensitque Hymenaeum,         { }
110            linquit laeta domum   ¨ matris et ora suae.                 { }
111        munus et hoc,   Hymenaee, tuum est:   tibi luce puella          { }
112              comitur et formae   ¨ sedula quaerit opem,                { }
113         nocte autem   parat illecebras,   parat oscula dulcem-         { }
114        -que amplexum, et lusus   ¨ deliciasque parat.                  { }
115                ut tener aprico   crescens hyacinthus in horto          { }?
116             ipse manu colitur,   ¨  ipse rigatur aqua,                 { }
117           illum aurae   tepidique fovent   sub sole calores            { }
118             guttaque, nocturno   ¨ quae vaga rore cadit;               { }
119            at postquam   culto nituit   spectatus agello,              { }
120              ipse tener domini   ¨ carpitur ungue sui;                 { }
121          sic tenera in   molli crescit   quae nata cubili              { }
122              ipsa sinu matris,   ¨  ipsa fovetur ope;                  {1}
123              hanc et munditiae   thalami comptusque decentes,          { }
124            hanc iuvat artifici   ¨ purpura texta manu;                 { }

Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
125          sed postquam incaluit  -que toro cupiitque hymenaeos,         { }
126            hanc vir ab iniecta   ¨ vendicat ipse manu;                 { }
127           asserit et   sibi iure suam at  -que Hymenaeon ad aram       { }!
128               clamat: io munus   ¨  hoc, Hymenaee, tuum est,           { }
129        munus et hoc,   Hymenaee, tuum est.   age, candida, carmen      { }
130        nunc itera atque sales,   ¨ Antiniana, tuos;                    { }
131        te domini,   te cura et agri   studiumque puellae,              { }
132             te moveant thalami   ¨ iura et amicus Hymen. -             { }
133           - ne saevi,   generose; tua est   sine lite puella,          { }
134          illa tibi placido est   ¨ tota fovenda sinu;                  { }
135             neve nega,   formosa, viro,   quod dulce rogarit,          { }
136              ipse quidem dulci   ¨ dulcia mente petet.                 { }
137         sit pax, sed   sine lite famem   sint murmura; uterque         { }
138            pacem amet et pacis   ¨ murmura uterque sonet.              { }
139            ne pugna,   mihi care; nihil   pugnare necesse est,         { }
140               concedet blandis   ¨ victa puella iocis;                 { }
141           neve viro,   mihi cara, tuo   vestita repugna,               { }
142            vestis obest rixae,   ¨ rixa terenda ioco est.              { }
143           ludite; sed medio in   lusu pax saeviat, ut pax              { }
144             rixa sit, ut rixae   ¨ pax eat ipsa comes.                 { }
 
Giovanni Gioviano Pontano: Ægteskab, 3. bog (Ricciardi)
4. digt.
145           iam ludunt,   geminata sonant   iam murmura; postes          { }
146         claudite; adesto tuis,   ¨ sancte Hymenaee, focis.             { }
147      vos, nuptae,   quibus est coniunx   suus, ite, parate             { }
148            gaudia vestra viris   ¨ et sua dona toris.                  { }
149          vos quoque, virgineus   chorus innuptaeque puellae,           { }
150                   omnia felici   ¨ dicite fausta die,                  { }
151            atque animo optatas   iam iam praesumite taedas;            { }
152            namque sua et vobis   ¨ gaudia servat Hymen. -              { }
_____________________________________________________________________________..

<<< versi / risultati { } della versificazione© extra >>>

Prossimo file n. 401
Quintus Ennius: Annaler [Annales]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: