File n. 458 – 12:51 minuti – Martialis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 459
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 458 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 2, mellem 61 og 93 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo ovidiano.
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 61. digt.                                                                     .
   1             Cum tibi vernarent   dubia lanugine malae,                 [ ]
   2                lambebat medios   ¨ improba lingua viros.               [ ]
   3          postquam triste caput   fastidia vispillonum                  [ ]
   4               et miseri meruit   ¨ taedia carnificis,                  [ ]
   5              uteris ore aliter   nimiaque aerugine captus              [ ]
   6                 adlatras nomen   ¨ quod tibi cumque datur.             [ ]
   7             haereat inguinibus   potius tam noxia lingua:              [ ]
   8              nam cum fellaret,   ¨ purior illa fuit.                   [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 62. digt.                                                                     .
   1        Quod pectus,   quod crura tibi,   quod bracchia vellis,         [ ]
   2       quod cincta est brevibus   ¨ mentula tonsa pilis,                [ ]
   3          hoc praestas,   Labiene, tuae   (quis nescit?) amicae.        [ ]
   4            cui praestas, culum   ¨ quod, Labiene, pilas.               [ ]
 63. digt.                                                                     .
   1              Sola tibi fuerant   sestertia, Miliche, centum,           [ ]
   2             quae tulit e sacra   ¨ Leda redempta via.                  [ ]
   3           Miliche, luxuria est   si tanti dives amares.                [ ]
   4           "Non amo" iam dices:   ¨ haec quoque luxuria est.            [ ]
 64. digt.                                                                     .
   1           Dum modo causidicum,   dum te modo rhetora fingis            [ ]
   2               et non decernis,   ¨ Laure, quid esse velis,             [ ]
   3               Peleos et Priami   transit et Nestoris aetas             [ ]
   4                et fuerat serum   ¨ iam tibi desinere.                  [ ]
   5               incipe, tres uno   perierunt rhetores anno,              [2]?
   6           si quid habes animi,   ¨ si quid in arte vales.              [ ]
   7            si schola damnatur,   fora litibus omnia fervent,           [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 64. digt.
   8              ipse potest fieri   ¨ Marsua causidicus.                  [ ]
   9         heia age, rumpe moras:   quo te sperabimus usque?              [ ]?
  10          dum quid sis dubitas,   ¨ iam potes esse nihil.               [ ]
 66. digt.                                                                     .
   1                   Unus de toto   peccaverat orbe comarum               [ ]?
   2                anulus, incerta   ¨ non bene fixus acu.                 [ ]
   3           hoc facinus   Lalage speculo,   quo viderat, ulta est,       [1]?
   4              et cecidit saevis   ¨ icta Plecusa comis.                 [ ]?
   5            desine iam, Lalage,   tristes ornare capillos,              [ ]
   6              tangat et insanum   ¨ nulla puella caput.                 [ ]
   7           hoc salamandra notet   vel saeva novacula nudet,             [ ]
   8               ut digna speculo   ¨ fiat imago tua.                     [ ]
 67. digt.                                                                     .
   1              Occurris   quocumque loco    mihi, Postume, clamas        [ ]
   2          protinus et prima est   ¨ haec tua vox "Quid agis?"           [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 67. digt.
   3            hoc, si me   decies una   conveneris hora,                  [ ]
   4          dicis: habes puto tu,   ¨ Postume, nil quod agas.             [ ]
 68. digt.                                                                     .
   1             Quod te nomine iam tuo saluto,                              []
   2          quem regem et dominum prius vocabam,                           []
   3               ne me dixeris esse contumacem:                            []
   4               totis pillea sarcinis redemi.                             []
   5               reges et dominos habere debet                             []
   6            qui se non habet atque concupiscit                           []
   7              quod reges dominique concupiscunt.                         []
   8             servom si potes, Ole, non habere,                           []
   9              et regem potes, Ole, non habere.                           []
 69. digt.                                                                     .
   1                 Invitum   cenare foris   te, Classice, dicis:          [2]
   2               si non mentiris,   ¨ Classice, dispeream.                [ ]
   3           ipse quoque ad cenam   gaudebat Apicius ire:                 [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 69. digt.
   4              cum cenaret, erat   ¨ tristior ille, domi.                [2]
   5               si tamen invitus   vadis, cur, Classice, vadis?          [ ]
   6        "Cogor" ais: verum est;   ¨ cogitur et Selius.                  [ ]
   7            en rogat ad   cenam Melior   te, Classice, rectam.          [ ]
   8        grandia verba ubi sunt?   ¨ si vir es, ecce, nega.              [ ]
 70. digt.                                                                     .
   1               Non vis in solio prius lavari                             []
   2          quemquam, Cotile. causa quae, nisi haec est,                   []
   3                 undis ne fovearis irrumatis?                            []
   4             primus te licet abluas: necesse est                         []
   5          ante hic mentula quam caput lavetur.                           []
 71. digt.                                                                     .
   1            Candidius nihil est   te, Caeciliane. notavi,               [ ]
   2           si quando ex nostris   ¨ disticha pauca lego,                [ ]
   3             protinus aut Marsi   recitas aut scripta Catulli.          [ ]
   4          hoc mihi das, tamquam   ¨ deteriora legas,                    [ ]
   5               ut conlata magis   placeant mea? credimus istud.         [ ]
   6            malo tamen recites,   ¨ Caeciliane, tua.                    [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 72. digt.                                                                     .
   1                Hesterna factum   narratur, Postume, cena               [ ]
   2         quod nollem (quis enim   ¨ talia facta probet?)                [ ]
   3               os tibi percisum   quanto non ipse Latinus               [ ]?
   4                vilia Panniculi   ¨ percutit ora sono:                  [ ]
   5       quodque magis mirum est,   auctorem criminis huius               [ ]
   6                 Caecilium tota   ¨ rumor in urbe sonat.                [ ]
   7             esse negas factum:   vis hoc me credere? credo.            [ ]
   8        quid quod habet testes,   ¨ Postume, Caecilius?                 [ ]
 73. digt.                                                                     .
   1         Quid faciat   volt scire Lyris:   quod sobria: fellat.         [ ]
   2  .......                                                                 ..
 75. digt.                                                                     .
   1                 Verbera securi   solitus leo ferre magistri            [2]?
   2               insertamque pati   ¨ blandus in ora manum                [ ]?
   3                dedicit   pacem subito   feritate reversa,              [ ]
   4          quanta nec in Libycis   ¨ debuit esse iugis.                  [ ]
   5              nam duo de tenera   puerilia corpora turba,               [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 75. digt.
   6             sanguineam rastris   ¨ quae renovabat humum,               [ ]?
   7              saevos et infelix   furiali dente peremit.                [ ]
   8               Martia non vidit   ¨ maius harena nefas.                 [ ]
   9                exclamare libet   "Crudelis, perfide, praedo,           [1]
  10                a nostra pueris   ¨ parcere disce lupa!"                [ ]
 76. digt.                                                                     .
   1               Argenti   libras Marius   tibi quinque reliquit.         [ ]
   2          cui nihil ipse dabas,   ¨ hic tibi verba dedit.               [ ]
 77. digt.                                                                     .
   1             Cosconi,   qui longa putas   epigrammata nostra,           [3]
   2               utilis unguendis   ¨ axibus esse potes.                  [ ]
   3              hac tu credideris   longum ratione colosson               [1]
   4                et puerum Bruti   ¨ dixeris esse brevem.                [ ]
   5            disce quod ignoras:   Marsi doctique Pedonis                [ ]
   6              saepe duplex unum   ¨ pagina tractat opus.                [ ]
   7          non sunt longa quibus   nihil est quod demere possis,         [ ]
   8               sed tu, Cosconi,   ¨ disticha longa facis.               [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 78. digt.                                                                     .
   1                 Aestivo serves   ubi piscem tempore, quaeris?          [ ]?
   2              in thermis serva,   ¨ Caeciliane, tuis.                   [ ]
 79. digt.                                                                     .
   1              Invitas   tunc me cum scis,   Nasica, vocasse.            [ ]
   2               excusatum habeas   ¨ me rogo: ceno domi.                 [ ]?
 80. digt.                                                                     .
   1            Hostem cum fugeret,   se Fannius ipse peremit.              [ ]
   2      hic, rogo, non furor est,   ¨ ne moriare, mori?                   [ ]
 81. digt.                                                                     .
   1              Laxior hexaphoris   tua sit lectica licebit:              [ ]
   2        cum tamen haec tua sit,   ¨ Zoile, sandapila est.               [ ]
 82. digt.                                                                     .
   1                 Abscisa servom   quid figis, Pontice, lingua?          [ ]
   2             nescis tu populum,   ¨ quod tacet ille, loqui?             [ ]
 83. digt.                                                                     .
   1              Foedasti miserum, marite, moechum,                         []
   2             et se, qui fuerant prius, requirunt                         []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 83. digt.
   3              trunci naribus auribusque voltus.                          []
   4             credis te satis esse vindicatum?                            []
   5             erras: iste potest et irrumare.                             []
 84. digt.                                                                     .
   1          Mollis erat   facilisque viris    Poeantius heros:            [ ]
   2            volnera sic Paridis   ¨ dicitur ulta Venus.                 [ ]
   3            cur lingat   cunnum Siculus   Sertorius, hoc est:           [ ]
   4             (?)ab hoc occisus,   ¨ Rufe, videtur Eryx.                 [ ]
 85. digt.                                                                     .
   1             Vimine clausa levi   niveae custodia coctae,               [ ]
   2               hoc tibi Saturni   ¨ tempore munus erit.                 [ ]?
   3             dona quod aestatis   misi tibi mense Decembri              [1]
   4             si quereris, rasam   ¨ tu mihi mitte togam.                [ ]
 86. digt.                                                                     .
   1           Quod nec carmine glorior supino                               []
   2              nec retro lego Sotaden cinaedum,                           []
   3          nusquam Graecula quod recantat echo                            []
   4             nec dictat mihi luculentus Attis                            []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 86. digt.
   5                mollem debilitate galliambon,                            []
   6         non sum, Classice, tam malus poeta.                             []
   7           quid si per gracilis vias petauri                             []
   8                 invitum iubeas subire Ladan?                            []
   9           turpe est difficiles habere nugas                             []
  10           et stultus labor est ineptiarum.                              []
  11            scribat carmina circulis Palaemon:                           []
  12              me raris iuvat auribus placere.                            []
 87. digt.                                                                     .
   1                Dicis amore tui   bellas ardere puellas,                [ ]
   2           qui faciem sub aqua,   ¨ Sexte, natantis habes.              [ ]
 88. digt.                                                                     .
   1            Nil recitas et vis,   Mamerce, poeta videri.                [ ]
   2             quidquid vis esto,   ¨ dummodo nil recites.                [ ]
 89. digt.                                                                     .
   1            Quod nimio   gaudes noctem   producere vino,                [ ]
   2               ignosco: vitium,   ¨ Gaure, Catonis habes.               [ ]?
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 89. digt.
   3           carmina quod scribis   Musis et Apolline nullo,              [1]
   4                 laudari debes:   ¨ hoc Ciceronis habes.                [ ]
   5            quod vomis, Antoni:   quod luxuriaris, Apici.               [ ]
   6            quod fellas, vitium   ¨ dic mihi cuius habes?               [ ]
 90. digt.                                                                     .
   1             Quintiliane, vagae   moderator summe iuventae,             [ ]
   2                gloria Romanae,   ¨ Quintiliane, togae,                 [ ]?
   3            vivere quod propero   pauper nec inutilis annis,            [ ]
   4            da veniam: properat   ¨ vivere nemo satis.                  [ ]
   5           differat hoc patrios   optat qui vincere census              [ ]
   6             atriaque inmodicis   ¨ artat imaginibus.                   [ ]
   7             me focus et nigros   non indignantia fumos                 [ ]
   8           tecta iuvant et fons   ¨ vivus et herba rudis.               [ ]
   9          sit mihi verna satur,   sit non doctissima coniunx,           [ ]
  10             sit nox cum somno,   ¨ sit sine lite dies.                 [ ]
 91. digt.                                                                     .
   1             Rerum certa salus,   terrarum gloria, Caesar,              [ ]
   2             sospite quo magnos   ¨ credimus esse deos,                 [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)
 91. digt.
   3                  si festinatis   totiens tibi lecta libellis           [ ]
   4               detinuere oculos   ¨ carmina nostra tuos,                [ ]
   5             quod fortuna vetat   fieri permitte videri,                [ ]
   6                natorum genitor   ¨ credar ut esse trium.               [ ]
   7            haec, si displicui,   fuerint solacia nobis;                [ ]
   8             haec fuerint nobis   ¨ praemia, si placui.                 [ ]
 92. digt.                                                                     .
   1               Natorum mihi ius trium roganti                            []
   2                Musarum pretium dedit mearum                             []
   3             solus qui poterat. valebis, uxor.                           []
   4               non debet domini perire munus.                            []
 93. digt.                                                                     .
   1      "Primus ubi est"   inquis "cum sit   liber iste secundus?"        [ ]
   2            quid faciam si plus   ¨ ille pudoris habet?                 [ ]
   3            tu tamen hunc fieri   si mavis, Regule, primum,             [ ]?
   4                 unum de titulo   ¨ tollere iota potes.                 [ ]
 _____________________________________________________________________________.. 

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 459
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 3, mellem 1 og 37 [Epigrammata]
Ritorna a INDEX

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: