File n. 460 – 12:40 minuti – Martialis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 461
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 460 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 3, mellem 38 og 67 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo ovidiano.
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb)
 38. digt.                                                                     .
   1           Quae te causa trahit   vel quae fiducia Romam,               [ ]
   2         Sexte? quid aut speras   ¨ aut petis inde? refer.              [ ]
   3          "Causas" inquis "agam   Cicerone disertior ipso               [ ]
   4         atque erit in triplici   ¨ par mihi nemo foro."                [ ]
   5                 egit Atestinus   causas et Civis (utrumque             [ ]
   6             noras); sed neutri   ¨ pensio tota fuit.                   [ ]
   7         "Si nihil hinc veniet,   pangentur carmina nobis:              [ ]
   8                audieris, dices   ¨ esse Maronis opus."                 [ ]
   9              insanis:   omnes, gelidis   quicumque lacernis            [ ]?
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb)
 38. digt.
  10              sunt ibi, Nasones   ¨ Vergiliosque vides.                 [1]
  11           "Atria magna colam."   vix tres aut quattuor ista            [ ]
  12              res aluit, pallet   ¨ cetera turba fame.                  [ ]
  13           "Quid faciam? suade:   nam certum est vivere Romae."         [ ]
  14              si bonus es, casu   ¨ vivere, Sexte, potes.               [ ]
 39. digt.                                                                     .
   1               Iliaco   similem puerum,   Faustine, ministro            [ ]
   2            lusca Lycoris amat.   ¨ quam bene lusca videt!              [ ]
 40. digt.                                                                     .
   1               Mutua quod nobis   ter quinquagena dedisti               [ ]
   2              ex opibus tantis,   ¨ quas gravis arca premit,            [ ]
   3              esse tibi magnus,   Telesine, videris amicus.             [ ]
   4           tu magnus, quod das?   ¨ immo ego, quod recipis.             [ ]
  • Epigrammer (andre) 3,7 til 3,93
  • 42. digt.                                                                     .   1                Lomento   rugas uteri   quod condere temptas,           [1]   2           Polla, tibi ventrem,   ¨ non mihi labra linis.               [ ]   3           simpliciter   pateat vitium   fortasse pusillum:             [ ]   4            quod tegitur, maius   ¨ creditur esse malum.                [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 43. digt.                                                                     .   1             Mentiris   iuvenem tinctis,   Laetine, capillis,           [ ]   2             tam subito corvus,   ¨ qui modo cycnus eras.               [ ]   3              non omnes fallis;   scit te Proserpina canum:             [ ]   4                personam capiti   ¨ detrahet illa tuo.                  [ ] 44. digt.                                                                     .   1               Occurrit tibi nemo quod libenter,                         []   2         quod, quacumque venis, fuga est et ingens                       []   3               circa te, Ligurine, solitudo,                             []   4         quid sit, scire cupis? nimis poeta es.                          []   5               hoc valde vitium periculosum est.                         []   6             non tigris catulis citata raptis,                           []   7               non dipsas medio perusta sole,                            []   8            nec sic scorpios inprobus timetur.                           []   9         nam tantos, rogo, quis ferat labores?                           []  10             et stanti legis et legis sedenti,                           []  11              currenti legis et legis cacanti.                           []  12              in thermas fugio: sonas ad aurem.                          []   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 44. digt.  13             piscinam peto: non licet natare.                            []  14              ad cenam propero: tenes euntem.                            []  15                ad cenam venio: fugas edentem.                           []  16             lassus dormio: suscitas iacentem.                           []  17            vis, quantum facias mali, videre?                            []  18           vir iustus probus innocens timeris.                           [] 45. digt.                                                                     .   1             Fugerit an Phoebus   mensas cenamque Thyestae              [ ]   2                ignoro: fugimus   ¨ nos, Ligurine, tuam.                [2]?   3          illa quidem lauta est   dapibusque instructa superbis,        [ ]   4               sed nihil omnino   ¨ te recitante placet.                [ ]   5              nolo mihi   ponas rhombos   mullumve bilibrem             [2]   6              nec volo boletos,   ¨ ostrea nolo: tace.                  [1] 46. digt.                                                                     .   1                 Exigis a nobis   peram sine fine togatam:              [2]   2               non eo, libertum   ¨ sed tibi mitto meum.                [ ]   3       "Non est" inquis "idem."   multo plus esse probabo.              [ ]?   4               vix ego lecticam   ¨ subsequar, ille feret.              [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 46. digt.   5           in turbam incideris,   cunctos umbone repellet:              [ ]   6            invalidum est nobis   ¨ ingenuumque latus.                  [ ]   7             quidlibet in causa   narraveris, ipse tacebo:              [ ]   8             at tibi tergeminum   ¨ mugiet ille sophos.                 [ ]   9              lis erit, ingenti   faciet convicia voce:                 [ ]  10              esse pudor vetuit   ¨ fortia verba mihi.                  [ ]  11           "Ergo nihil   nobis" inquis   "praestabis amicus?"           [ ]  12             quidquid libertus,   ¨ Candide, non poterit.               [ ] 48. digt.                                                                     .   1              Pauperis extruxit   cellam, sed vendidit Olus             [ ]   2           praedia: nunc cellam   ¨ pauperis Olus habet.                [ ]? 49. digt.                                                                     .   1                 Veientana mihi   misces, ubi Massica potas:            [ ]   2             olfacere haec malo   ¨ pocula quam bibere.                 [ ] 50. digt.                                                                     .   1       Haec tibi, non alia, est   ad cenam causa vocandi,               [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 50. digt.   2             versiculos recites   ¨ ut, Ligurine, tuos.                 [ ]?   3                deposui soleas,   adfertur protinus ingens              [ ]   4                 inter lactucas   ¨ oxygarumque liber:                  [ ]   5              alter perlegitur,   dum fercula prima morantur:           [ ]   6         tertius est, nec adhuc   ¨ mensa secunda venit:                [ ]   7             et quartum recitas   et quintum denique librum.            [ ]   8           putidus est, totiens   ¨ si mihi ponis aprum.                [ ]   9           quod si non scombris   scelerata poemata donas,              [ ]  10                  cenabis solus   ¨ iam, Ligurine, domi.                [ ] 51. digt.                                                                     .   1              Cum faciem laudo,   cum miror crura manusque,             [ ]   2          dicere, Galla, soles,   ¨ "Nuda placebo magis,"               [2]?   3                et semper vitas   communia balnea nobis.                [ ]   4          numquid, Galla, times   ¨ ne tibi non placeam?                [ ] 52. digt.                                                                     .   1             Empta domus fuerat   tibi, Tongiliane, ducentis:           [ ]   2           abstulit hanc nimium   ¨ casus in urbe frequens.             [ ]   3          conlatum est deciens.   rogo, non potes ipse videri           [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 52. digt.   4               incendisse tuam,   ¨ Tongiliane, domum?                  [ ] 53. digt.                                                                     .   1               Et voltu poteram tuo carere                               []   2               et collo manibusque cruribusque                           []   3              et mammis natibusque clunibusque,                          []   4             et, ne singula persequi laborem,                            []   5               tota te poteram, Chloe, carere.                           [] 54. digt.                                                                     .   1            Cum dare non possim   quod poscis, Galla, rogantem,         [ ]   2              multo simplicius,   ¨ Galla, negare potes.                [ ]? 55. digt.                                                                     .   1           Quod quacumque venis   Cosmum migrare putamus                [ ]   2              et fluere excusso   ¨ cinnama fusa vitro,                 [ ]?   3                nolo peregrinis   placeas tibi, Gellia, nugis.          [ ]   4         scis, puto, posse meum   ¨ sic bene olere canem.               [ ] 56. digt.                                                                     .   1              Sit cisterna mihi   quam vinea malo Ravennae,             [ ]   2               cum possim multo   ¨ vendere pluris aquam.               [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 57. digt.                                                                     .   1              Callidus inposuit   nuper mihi copo Ravennae:             [ ]   2            cum peterem mixtum,   ¨ vendidit ille merum.                [ ] 59. digt.                                                                     .   1              Sutor cerdo dedit   tibi, culta Bononia, munus,           [ ]   2           fullo dedit Mutinae:   ¨ nunc ubi copo dabit?                [ ]? 60. digt.                                                                     .   1             Cum vocer ad cenam   non iam venalis ut ante,              [ ]   2             cur mihi non eadem   ¨ quae tibi cena datur?               [ ]?   3                ostrea tu sumis   stagno saturata Lucrino,              [ ]   4                 sugitur inciso   ¨ mitulus ore mihi:                   [ ]   5              sunt tibi boleti,   fungos ego sumo suillos:              [2]?   6       res tibi cum rhombo est,   ¨ at mihi cum sparulo.                [ ]   7               aureus inmodicis   turtur te clunibus implet,            [ ]   8               ponitur in cavea   ¨ mortua pica mihi.                   [ ]   9               cur sine te ceno   cum tecum, Pontice, cenem?            [2]  10          sportula quod non est   ¨ prosit. edamus idem.                [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 61. digt.                                                                     .   1               Esse nihil dicis   quidquid petis, inprobe Cinna:        [ ]   2          si nil, Cinna, petis,   ¨ nil tibi, Cinna, nego.              [ ] 62. digt.                                                                     .   1           Centenis   quod emis pueros   et saepe ducenis,              [ ]   2             quod sub rege Numa   ¨ condita vina bibis,                 [ ]?   3          quod constat   decies tibi non   spatiosa supellex,           [ ]   4             libra quod argenti   ¨ milia quinque rapit,                [ ]   5               aurea quod fundi   pretio carruca paratur,               [ ]   6           quod pluris mula est   ¨ quam domus empta tibi:              [ ]   7            haec animo   credis magno   te, Quinte, parare?             [2]?   8         falleris: haec animus,   ¨ Quinte, pusillus emit.              [ ] 63. digt.                                                                     .   1        Cotile, bellus homo es:   dicunt hoc, Cotile, multi.            [ ]   2           audio; sed quid sit,   ¨ dic mihi, bellus homo?              [ ]   3       "Bellus homo est, flexos   qui digerit ordine crines,            [1]   4            balsama qui semper,   ¨ cinnama semper olet;                [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 63. digt.   5              cantica qui Nili,   qui Gaditana susurrat,                [2]?   6            qui movet in varios   ¨ bracchia volsa modos;               [ ]   7                 inter femineas   tota qui luce cathedras               [ ]?   8           desidet atque aliqua   ¨ semper in aure sonat,               [ ]   9        qui legit hinc   illinc missas   scribitque tabellas;           [ ]  10                  pallia vicini   ¨ qui refugit cubiti;                 [ ]  11       qui scit quam quis amet,   qui per convivia currit,              [ ]  12                Hirpini veteres   ¨ qui bene novit avos."               [2]?  13        quid narras?   hoc est, hoc est   homo, Cotile, bellus?         [ ]  14            res pertricosa est,   ¨ Cotile, bellus homo.                [ ] 65. digt.                                                                     .   1           Quod spirat   tenera malum   mordente puella,                [1]   2                quod de Corycio   ¨ quae venit aura croco;              [ ]   3              vinea quod primis   cum floret cana racemis,              [ ]   4         gramina quod redolent,   ¨ quae modo carpsit ovis;             [ ]   5        quod myrtus,   quod messor Arabs,   quod sucina trita,          [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 65. digt.   6                   pallidus Eoo   ¨ ture quod ignis olet;               [u]   7             gleba quod aestivo   leviter cum spargitur imbre,          [ ]?   8             quod madidas nardo   ¨ passa corona comas:                 [ ]   9            hoc tua, saeve puer   Diadumene, basia fragrant.            [ ]  10             quid si tota dares   ¨ illa sine invidia?                  [2] 66. digt.                                                                     .   1             Par scelus admisit   Phariis Antonius armis:               [ ]   2                abscidit voltus   ¨ ensis uterque sacros.               [ ]   3              illud, laurigeros   ageres cum laeta triumphos,           [ ]   4         hoc tibi, Roma, caput,   ¨ cum loquereris, erat.               [ ]   5             Antoni   tamen est peior   quam causa Pothini:             [ ]?   6             hic facinus domino   ¨ praestitit, ille sibi.              [ ] 67. digt.                                                                     .   1               Cessatis, pueri, nihilque nostis,                         []   2                 Vaterno Rasinaque pigriores,                            []   3            quorum per vada tarda navigantes                             []   4            lentos tinguitis ad celeuma remos.                           []   5             iam prono Phaethonte sudat Aethon                           []   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 3. bog (Loeb) 67. digt.   6                exarsitque dies et hora lassos                           []   7              interiungit equos meridiana.                               []   8           at vos, tam placidas vagi per undas                           []   9                 tuta luditis otium carina,                              []  10           non nautas puto vos, sed Argonautas.                          []

    <<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

    Prossimo file n. 461
    Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 3, mellem 68 og 100 [Epigrammata]
    Ritorna a INDEX

    %d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: