Niels Felskov: Romersk fod på daktylisk vers, e-book 2020
Piede romano sui dattili (nessun riassunto, no summary)
Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !
5 kapitler, hver sin fil, struktureret nedtrapning
1) Eksemplarisk, rytmisk, metrisk og daktylisk
- naturligt og normalt betonede flerstavelsesord
- nøgletal for undtagelserne i kapitel 2) til 4)
2) Rytmisk, metrisk og daktylisk,
men ikke eksemplarisk
- afvigende fra flerstavelsesord i cæsur
- afvigende fra flerstavelsesord i versslutning
3) Metrisk og daktylisk,
men hverken eksemplarisk eller rytmisk
- overblik over cæsurer
- forkert betonede flerstavelsesord før cæsur
- forkert betonede flerstavelsesord før versslutning
4) Daktylisk,
men hverken eksemplarisk, rytmisk eller metrisk
- for mange normalt betonede flerstavelsesord
- udelukkende normalt betonede flerstavelsesord
5) Eksemplarisk, rytmisk, metrisk eller daktylisk,
men tungt spondæisk
- overblik over diæreser
- ubekvemt betonede flerstavelsesord
Epilog allersidst: ubekvemme betoninger undgået i enstavelsesord, før enklitiske ord og i eliderede ord
Analyse af begreber, indskrevne tabeller og vedhæftede
med link til Romersk fod på verslister
Lister til 2): udskrifter af vers med afvigende ord
Lister til 3): udskrifter af vers med forkerte ord
Lister til 4): udskrifter af vers uden cæsur
Lister til 5): udskrifter af vers med ubekvemme ord
med link videre til Romersk fod på bilag
Bilag til 2): udskrifter af afvigende ord
Bilag til 3): udskrifter af forkerte ord
Bilag til 5): udskrifter af ubekvemme ordKapitel 1 om eksemplariske vers
Hvad er eksemplarisk? Enten tre eller fire flerstavelsesord i hvert vers på rette plads, dels naturligt, dels normalt, som i sproget betonet med bevidste udtryk for stavelsers lydværdi.
Kapitel 2 om afvigelser fra flerstavelsesord
Hvad er afvigende? To korte ord på et flerstavelsesords plads, eller meget langt ord på to flerstavelsesords plads i versslutning, kræver rytmebevidst skandering af det første af to.
Kapitel 3 om cæsurer og om forkert betonede flerstavelsesord
Hvad er forkert? Et flerstavelsesord, der bør betones naturligt midtvejs, men normalt sidst, skubbes til omvendt betoning og kræver bevidst konfliktløsning mellem sprogets lyd og metrik.
Kapitel 4 om manglende cæsurer
Hvad er dårligt? Verset har godt nok daktyler (eller spondæer), men ikke ordmellemrum med en cæsur, der giver naturlig betoning, hvad der må svække rytmen til at lyde som prosa normalt.
Kapitel 5 om diæreser og om ubekvemt betonede spondæiske ord
Hvad er ubekvemt? Ord med to lange stavelser får i 1. eller 4. fod langtrukken slutstavelse.
Eller ubekvemt sammenstød af betoning i to ord risikeres i andre ord, men undgås (epilog).
Ritorna a Niels Felskov LECTOR persona e studi
Ritorna a e-book 2020! Link a 1) 2) 3) 4) 5)
Ritorna a (Nuova!) HOME PAGE 2O26 LatinaLectio!
LatinaLectio 