File n. 88 – 11:06 minuti – Propertius

Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !

PgDn 88 Sextus Propertius: Elegier 1,9 til 13 [Carmina]
Læst som af Catul: ritmo catulliano (libro 1).
⬇ Cerca Ctrl + F (find). Modifica file Audio? è possibile (slow/fast! or minimize/download …⬆️)
= archivio n. 52 - EL1-PROP                                 Prossimo file n. 89
Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        0:00
9. digt.                                                                      .
  1             Dicebam   tibi venturos,   irrisor, amores,                [ ]
  2              nec tibi perpetuo   ¨ libera verba fore:                  [ ]
  3           ecce iaces   supplexque venis   ad iura puellae,             [ ]
  4            et tibi nunc quovis   ¨ imperat empta modo.                 [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        0:+
9. digt.
  5                non me Chaoniae   vincant in amore columbae             [1]
  6           dicere, quos iuvenes   ¨ quaeque puella domet.               [ ]
  7         me dolor et   lacrimae merito   fecere peritum:                [1]
  8            atque utinam posito   ¨ dicar amore rudis!                  [ ]
  9        quid tibi nunc   misero prodest   grave dicere carmen           [1]
 10                 aut Amphioniae   ¨ moenia flere lyrae?                 [ ]
 11            plus in amore valet   Mimnermi versus Homero:               [ ]
 12              carmina mansuetus   ¨ lenia quaerit Amor.                 [ ]
 13          i quaeso et   tristis istos   compone libellos,               [ ]
 14           et cane quod quaevis   ¨ nosse puella velit.                 [ ]
 15            quid si non   esset facilis   tibi copia? nunc tu           [ ]?
 16                  insanus medio   ¨ flumine quaeris aquam.              [ ]
 17           necdum etiam palles,   vero ne tangeris igni:                [ ]?
 18               haec est venturi   ¨ prima favilla mali.                 [ ]
 19            tunc magis Armenias   cupies accedere tigris,               [ ]
 20              et magis infernae   ¨ vincula nosse rotae,                [ ]
 21           quam pueri   totiens arcum   sentire medullis                [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        0:++
9. digt.
 22                et nihil iratae   ¨ posse negare tuae.                  [1]
 23          nullus Amor   cuiquam faciles   ita praebuit alas,            [ ]
 24                 ut non alterna   ¨ presserit illa manu.                [ ]
 25               nec te decipiat,   quod sit satis illa parata:           [ ]
 26             acrius illa subit,   ¨ Pontice, si qua tua est;            [ ]
 27        quippe ubi non   liceat vacuos   seducere ocellos,              [ ]
 28              nec vigilare alio   ¨ nomine cedat Amor.                  [ ]
 29            qui non ante patet,   donec manus attigit ossa:             [ ]
 30          quisquis es, assiduas   ¨ a fuge blanditias!                  [ ]
 31               illis et silices   et possint cedere quercus,            [ ]
 32               nedum tu possis,   ¨ spiritus iste levis.                [ ]
 33           quare, si pudor est,   quam primum errata fatere:            [ ]?
 34              dicere quo pereas   ¨ saepe in amore levat.               [ ]
10. digt.                                                                     .
  1               O iucunda quies,   primo cum testis amori                [ ]
  2               affueram vestris   ¨ conscius in lacrimis!               [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        4:00
10. digt.
  3             o noctem   meminisse mihi   iucunda voluptas,              [ ]?
  4              (o quotiens votis   ¨ illa vocanda meis!),                [ ]
  5                cum te complexa   morientem, Galle, puella              [ ]
  6               vidimus et longa   ¨ ducere verba mora!                  [ ]
  7               quamvis labentes   premeret mihi somnus ocellos          [ ]
  8                et mediis caelo   ¨ luna ruberet equis,                 [ ]
  9           non tamen a   vestro potui   secedere lusu:                  [ ]?
 10             tantus in alternis   ¨ vocibus ardor erat.                 [ ]
 11           sed quoniam   non es veritus   concredere nobis,             [ ]
 12               accipe commissae   ¨ munera laetitiae:                   [ ]
 13            non solum   vestros didici   reticere dolores,              [ ]
 14           est quiddam in nobis   ¨ maius, amice, fide.                 [ ]
 15            possum ego diversos   iterum coniungere amantis,            [ ]
 16              et dominae tardas   ¨ possum aperire fores;               [ ]
 17             et possum alterius   curas sanare recentis,                [ ]
 18            nec levis in verbis   ¨ est medicina meis.                  [ ]
 19             Cynthia me docuit,   semper quaecumque petenda             [ ]
 20        quaeque cavenda forent:   ¨ non nihil egit Amor.                [ ]?

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        4:+
10. digt.
 21            tu cave ne   tristi cupias   pugnare puellae,               [ ]
 22            neve superba loqui,   ¨ neve tacere diu;                    [ ]?
 23           neu, si quid petiit,   ingrata fronte negaris,               [ ]?
 24              neu tibi pro vano   ¨ verba benigna cadant.               [1]
 25                irritata venit,   quando contemnitur illa,              [1]
 26             nec meminit iustas   ¨ ponere laesa minas:                 [ ]
 27             at quo sis humilis   magis et subiectus amori,             [1]
 28              hoc magis effectu   ¨ saepe fruare bono.                  [ ]
 29             is poterit   felix una   remanere puella,                  [1]
 30              qui numquam vacuo   ¨ pectore liber erit.                 [ ]
11. digt.                                                                     .
  1               Ecquid te mediis   cessantem, Cynthia, Bais,             [ ]
  2            qua iacet Herculeis   ¨ semita litoribus,                   [ ]?
  3              et modo Thesproti   mirantem subdita regno                [ ]?
  4                proxima Misenis   ¨ aequora nobilibus,                  [1]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        4:++
11. digt.
  5              nostri cura subit   memores a! ducere noctes?             [1]
  6              ecquis in extremo   ¨ restat amore locus?                 [ ]
  7              an te nescio quis   simulatis ignibus hostis              [2]!
  8            sustulit e nostris,   ¨ Cynthia, carminibus?                [ ]
  9         atque utinam   mage te remis   confisa minutis                 [2]
 10                parvula Lucrina   ¨ cumba moretur aqua,                 [ ]
 11           aut teneat   clausam tenui   Teuthrantis in unda             [ ]
 12               alternae facilis   ¨ cedere lympha manu,                 [ ]
 13            quam vacet alterius   blandos audire susurros               [ ]
 14             molliter in tacito   ¨ litore compositam,                  [ ]
 15                 ut solet amota   labi custode puella,                  [2]
 16               perfida communes   ¨ nec meminisse deos;                 [ ]
 17             non quia perspecta   non es mihi cognita fama,             [ ]
 18          sed quod in hac omnis   ¨ parte timetur amor.                 [ ]
 19               ignosces igitur,   si quid tibi triste libelli           [ ]
 20             attulerint nostri:   ¨ culpa timoris erit.                 [ ]
 21           an mihi nunc   maior carae   custodia matris?                [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        4:+++
11. digt.
 22              aut sine te vitae   ¨ cura sit ulla meae?                 [1]
 23            tu mihi sola domus,   tu, Cynthia, sola parentes,           [ ]
 24               omnia tu nostrae   ¨ tempora laetitiae.                  [ ]
 25             seu tristis veniam   seu contra laetus amicis,             [ ]
 26            quidquid ero, dicam   ¨ 'Cynthia causa fuit.'               [1]
 27            tu modo quam primum   corruptas desere Baias:               [ ]
 28             multis ista dabunt   ¨ litora discidium,                   [ ]
 29           litora, quae fuerint   castis inimica puellis:               [ ]
 30               a pereant Baiae,   ¨ crimen amoris, aquae!               [ ]
12. digt.                                                                     .
  1             Quid mihi desidiae   non cessas fingere crimen,            [ ]
  2             quod facias nobis,   ¨ conscia Roma, moram?                [ ]?
  3             tam multa illa meo   divisa est milia lecto,               [ ]?
  4         quantum Hypanis Veneto   ¨ dissidet Eridano;                   [ ]
  5             nec mihi consuetos   amplexu nutrit amores                 [ ]
  6            Cynthia, nec nostra   ¨ dulcis in aure sonat.               [ ]
  7              olim gratus eram:   non illo tempore cuiquam              [ ]
  8             contigit ut simili   ¨ posset amare fide.                  [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        8:00
12. digt.
  9               invidiae fuimus:   num me deus obruit? an quae           [ ]
 10               lecta Prometheis   ¨ dividit herba iugis?                [u]
 11        non sum ego qui fueram:   mutat via longa puellas.              [ ]
 12              quantus in exiguo   ¨ tempore fugit amor!                 [ ]
 13           nunc primum   longas solus   cognoscere noctes               [ ]
 14             cogor et ipse meis   ¨ auribus esse gravis.                [ ]
 15              felix, qui potuit   praesenti flere puellae               [ ]
 16            (non nihil aspersus   ¨ gaudet Amor lacrimis),              [ ]
 17               aut si despectus   potuit mutare calores,                [ ]
 18         (sunt quoque translato   ¨ gaudia servitio):                   [ ]
 19           mi neque amare aliam   neque ab hac desistere fas est:       [ ]
 20            Cynthia prima fuit,   ¨ Cynthia finis erit.                 [ ]
13. digt.                                                                     .
  1          Tu, quod saepe soles,   nostro laetabere casu,                [ ]
  2            Galle, quod abrepto   ¨ solus amore vacem.                  [ ]?
  3               at non ipse tuas   imitabor, perfide, voces:             [ ]
  4            fallere te numquam,   ¨ Galle, puella velit.                [ ]
  5              dum tibi deceptis   augetur fama puellis,                 [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        8:+
13. digt.
  6             certus et in nullo   ¨ quaeris amore moram,                [ ]
  7             perditus in quadam   tardis pallescere curis               [ ]
  8              incipis, et primo   ¨ lapsus abire gradu.                 [ ]
  9              haec erit illarum   contempti poena doloris:              [ ]
 10               multarum miseras   ¨ exiget una vices.                   [ ]
 11             haec tibi vulgaris   istos compescit amores,               [ ]
 12             nec nova quaerendo   ¨ semper amicus eris.                 [ ]
 13            haec ego non   rumore malo,   non augure doctus:            [2]?
 14            vidi ego: me quaeso   ¨ teste negare potes?                 [ ]
 15             vidi ego te   toto vinctum   languescere collo             [2]
 16             et flere iniectis,   ¨ Galle, diu manibus,                 [ ]
 17              et cupere optatis   animam deponere labris,               [ ]?
 18            et quae deinde meus   ¨ celat, amice, pudor.                [ ]
 19              non ego complexus   potui diducere vestros:               [ ]
 20             tantus erat demens   ¨ inter utrosque furor.               [ ]
 21               non sic Haemonio   Salmonida mixtus Enipeo               [ ]
 22               Taenarius facili   ¨ pressit amore deus,                 [ ]
 23              nec sic caelestem   flagrans amor Herculis Heben          [ ]

Sextus Propertius: Elegier, 1. bog (Artemis Verlag)                        8:++
13. digt.
 24              sensit ab Oetaeis   ¨ gaudia prima rogis.                 [ ]
 25               una dies   omnis potuit   praecurrere amantis:           [ ]
 26           nam tibi non tepidas   ¨ subdidit illa faces,                [ ]
 27           nec tibi praeteritos   passa est succedere fastus,           [ ]
 28              nec sinet abduci:   ¨ te tuus ardor aget.                 [ ]
 29             nec mirum, cum sit   Iove digna et proxima Ledae           [ ]
 30                 et Ledae partu   ¨ gratior, una tribus,                [ ]
 31              illa sit Inachiis   et blandior heroinis,                 [u]
 32               illa suis verbis   ¨ cogat amare Iovem.                  [ ]?
 33              tu vero   quoniam semel es   periturus amore,             [ ]
 34                utere: non alio   ¨ limine dignus eras.                 [ ]
 35            qui tibi sit felix,   quoniam novus incidit, error;         [ ]
 36            et quodcumque voles   ¨ una sit ista tibi.                  [ ]

risultati [ ] della versificazione© >>>
Scarica file Word? (> Courier 10) o file PDF è possibile

Prossimo file n. 89
Sextus Propertius: Elegier 1,14 til 17 [Carmina]
Ritorna a INDEX o (Nuova!) HOME PAGE 2O23 LatinaLectio!

Rhythmus perfectus [polisillabi naturâli y normáles], paucis versibus exceptis
(file n. 86 – 90, compluribus versibus exceptis. LECTOR: ritmo catulliano)
Analyse 2
9. til 13. digt.
 33           quare, si pudor est,   quam primum errata fatere:            [ ]?
 29             nec mirum, cum sit   Iove digna et proxima Ledae           [ ]
9. til 13. digt.
 15            quid si non   esset facilis   tibi copia? nunc tu           [ ]?
  9               invidiae fuimus:   num me deus obruit? an quae           [ ]
 19           mi neque amare aliam   neque ab hac desistere fas est:       [ ]
9. til 13. digt.
 31              illa sit Inachiis   et blandior heroinis,                 [u]
9. til 13. digt.
 26             acrius illa subit,   ¨ Pontice, si qua tua est;            [ ]
Analyse 3
9. til 13. digt.
  7              an te nescio quis   simulatis ignibus hostis              [2]!
9. til 13. digt.
 30          quisquis es, assiduas   ¨ a fuge blanditias!                  [ ]
 12               accipe commissae   ¨ munera laetitiae:                   [ ]
  2            qua iacet Herculeis   ¨ semita litoribus,                   [ ]?
  4                proxima Misenis   ¨ aequora nobilibus,                  [1]
  8            sustulit e nostris,   ¨ Cynthia, carminibus?                [ ]
 14             molliter in tacito   ¨ litore compositam,                  [ ]
 24               omnia tu nostrae   ¨ tempora laetitiae.                  [ ]
 28             multis ista dabunt   ¨ litora discidium,                   [ ]
  4         quantum Hypanis Veneto   ¨ dissidet Eridano;                   [ ]
 18         (sunt quoque translato   ¨ gaudia servitio):                   [ ]
9. til 13. digt.
  2               affueram vestris   ¨ conscius in lacrimis!               [ ]
9. til 13. digt.
 16            (non nihil aspersus   ¨ gaudet Amor lacrimis),              [ ]
 16              et flere iniectis,   ¨ Galle, diu manibus,                 [ ]

Data og analyse 2 og 3 og 4 “Romersk fod på daktylisk vers”
(Piede romano sui dattili). Indhold i overbliksbillede

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: