File n. 214 – 22:19 minuti – Ovidius

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 215
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 214 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 9,1-272 [Metamorphoses]
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)                         .
  1         Quae gemitus   truncaeque deo   Neptunius heros                [ ]
  2           causa rogat frontis,   cui sic Calydonius amnis              [ ]
  3              coepit, inornatos   redimitus harundine crines:           [ ]
  4           'triste petis munus.   quis enim sua proelia victus          [ ]
  5             commemorare velit?   referam tamen ordine, nec tam         [ ]
  6               turpe fuit vinci   quam contendisse decorum est,         [ ]
  7             magnaque dat nobis   tantus solacia victor.                [ ]
  8              nomine si qua suo   fando pervenit ad aures               [ ]
  9                 Deianira tuas,   quondam pulcherrima virgo             [ ]
 10               multorumque fuit   spes invidiosa procorum.              [ ]
 11           cum quibus ut soceri   domus est intrata petiti,             [ ]
 12            'accipe me generum'   dixi, 'Porthaeone nate.'              [ ]
 13              dixit et Alcides:   alii cessere duobus.                  [ ]?
 14           ille Iovem   socerum dare se   famamque laborum,             [2]
 15               et superata suae   referebat iussa novercae.             [ ]
 16         contra ego 'turpe deum   mortali cedere' dixi                  [ ]?
 17       (nondum erat ille deus);   'dominum me cernis aquarum            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
 18              cursibus obliquis   inter tua regna fluentum.             [ ]?
 19            nec genere externis   hospes tibi missus ab oris            [ ]
 20           sed popularis ero et   rerum pars una tuarum.                [ ]
 21               tantum ne noceat   quod me nec regia Iuno                [ ]
 22            odit et omnis abest   iussorum poena laborum.               [ ]
 23            nam, quo te iactas,   Alcmena nate, creatum,                [ ]
 24            Iuppiter aut falsus   pater est aut crimine verus.          [ ]
 25               matris adulterio   patrem petis; elige, fictum           [ ]
 26             esse Iovem   malis an te   per dedecus ortum.'             [ ]
 27                 talia dicentem   iamdudum lumine torvo                 [ ]
 28            spectat et accensae   non fortiter imperat irae             [ ]
 29           verbaque tot reddit:   'melior mihi dextera lingua.          [ ]
 30               dummodo pugnando   superem, tu vince loquendo'           [ ]
 31          congrediturque ferox.   puduit modo magna locutum             [ ]
 32                 cedere; reieci   viridem de corpore vestem             [2]?
 33            bracchiaque opposui   tenuique a pectore varas              [ ]?
 34              in statione manus   et pugnae membra paravi.              [ ]
 35            ille cavis   hausto spargit   me pulvere palmis             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
 36           inque vicem   fulvae tactu   flavescit harenae;              [ ]?
 37              et modo cervicem,   modo crura micantia captat,           [ ]
 38             aut captare putes,   omnique a parte lacessit.             [ ]?
 39                me mea defendit   gravitas frustraque petebar,          [ ]
 40           haud secus ac moles,   quam magno murmure fluctus            [ ]
 41          oppugnant;   manet illa suo  -que est pondere tuta.           [ ]
 42              digredimur paulum   rursusque ad bella coimus             [ ]
 43         inque gradu   stetimus certi   non cedere; eratque             [ ]
 44          cum pede pes iunctus,   totoque ego pectore pronus            [1]
 45             et digitos digitis   et frontem fronte premebam.           [ ]
 46              non aliter   vidi fortes   concurrere tauros,             [ ]
 47           cum pretium   pugnae toto   nitidissima saltu                [1]
 48             expetitur coniunx;   spectant armenta paventque,           [ ]
 49             nescia quem maneat   tanti victoria regni.                 [ ]
 50              ter sine profectu   voluit nitentia contra                [ ]
 51                reicere Alcides   a se mea pectora; quarto              [1]?
 52               excutit amplexus   adductaque bracchia solvit            [ ]
 53               impulsumque manu   (certum est mihi vera fateri)         [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
 54               protinus avertit   tergoque onerosus inhaesit.           [ ]
 55     si qua fides   (neque enim ficta   mihi gloria voce                [ ]
 56           quaeritur), imposito   pressus mihi monte videbar.           [ ]
 57              vix tamen inserui   sudore fluentia multo                 [ ]?
 58            bracchia, vix solui   duros a corpore nexus;                [ ]?
 59               instat anhelanti   prohibetque resumere vires            [ ]
 60                 et cervice mea   potitur. tum denique tellus           [ ]
 61        pressa genu nostro est,   et harenas ore momordi.               [2]
 62               inferior   virtute meas   devertor ad artes              [ ]
 63                 elaborque viro   longum formatus in anguem.            [ ]
 64            qui postquam flexos   sinuavi corpus in orbes               [ ]
 65             cumque fero   movi linguam   stridore bisulcam,            [2]
 66              risit et inludens   nostras Tirynthius artes              [ ]
 67           'cunarum   labor est angues   superare mearum'               [ ]
 68         dixit, 'et ut   vincas alios,   Acheloe, dracones,             [ ]
 69            pars quota Lernaeae   serpens eris unus echidnae?           [ ]
 70             vulneribus   fecunda suis   erat illa, nec ullum           [ ]
 71            de comitum   numero caput est   impune recisum,             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
 72             quin gemino cervix   herede valentior esset.               [2]
 73               hanc ego ramosam   natis e caede colubris                [2]?
 74             crescentemque malo   domui domitamque reduxi.              [ ]
 75           quid fore te credis,   falsum qui versus in anguem           [2]
 76             arma aliena moves,   quem forma precaria celat?'           [ ]
 77               dixerat et summo   digitorum vincula collo               [ ]
 78                inicit; angebat   ceu guttura forcipe pressus           [ ]
 79             pollicibusque meas   pugnabam evellere fauces.             [ ]?
 80             sic quoque devicto   restabat tertia tauri                 [ ]
 81            forma trucis; tauro   mutatus membra rebello.               [ ]?
 82              induit ille toris   a laeva parte lacertos                [ ]?
 83            admissumque trahens   sequitur depressaque dura             [ ]
 84              cornua figit humo   meque alta sternit harena.            [ ]?
 85          nec satis hoc fuerat;   rigidum fera dextera cornu,           [ ]
 86            dum tenet, infregit   truncaque a fronte revellit.          [ ]?
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
 87               Naides hoc pomis   et odoro flore repletum               [2]?
 88             sacrarunt,   divesque meo   Bona Copia cornu est.'         [ ]
 89             dixerat, et nymphe   ritu succincta Dianae,                [1]
 90               una ministrarum,   fusis utrimque capillis,              [ ]
 91               incessit   totumque tulit   praedivite cornu             [ ]
 92            autumnum et mensas,   felicia poma, secundas.               [ ]
 93             lux subit et primo   feriente cacumina sole                [ ]?
 94             discedunt iuvenes;   neque enim dum flumina pacem          [ ]
 95          et placidos   habeant lapsus   totaeque residant              [ ]
 96             opperiuntur aquae.   vultus Achelous agrestes              [ ]
 97             et lacerum   cornu mediis   caput abdidit undis.           [ ]
 98              huic tamen ablati   doluit iactura decoris,               [ ]?
 99           cetera sospes habet;   capitis quoque fronde saligna         [ ]
100              aut superimposita   celatur harundine damnum.             [2]?
101            at te, Nesse ferox,   eiusdem virginis ardor                [ ]
102             perdiderat volucri   traiectum terga sagitta.              [ ]?
103         namque nova   repetens patrios   cum coniuge muros             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
104                  venerat Eueni   rapidas Iove natus ad undas.          [2]?
105               uberior   solito nimbis   hiemalibus auctus              [ ]
106         verticibusque frequens   erat atque impervius amnis.           [ ]
107             intrepidum pro se,   curam de coniuge agentem              [ ]?
108          Nessus adit   membrisque valens   scitusque vadorum           [ ]
109              'officio'que 'meo   ripa sistetur in illa                 [ ]?
110            haec' ait, 'Alcide;   tu viribus utere nando.'              [1]?
111              pallentemque metu   fluviumque ipsumque timentem          [ ]
112                tradidit Aonius   pavidam Calydonida Nesso;             [ ]
113       mox, ut erat,   pharetraque gravis   spolioque leonis            [ ]
114           nam clavam et curvos   trans ripam miserat arcus             [ ]
115           'quandoquidem coepi,   superentur flumina' dixit;            [ ]
116            nec dubitat nec qua   sit clementissimus amnis              [ ]
117            quaerit et obsequio   deferri spernit aquarum.              [ ]?
118           iamque tenens ripam,   missos cum tolleret arcus,            [ ]
119               coniugis agnovit   vocem Nessoque paranti                [ ]
120              fallere depositum   'quo te fiducia' clamat               [ ]?
121          'vana pedum,   violente, rapit?   tibi, Nesse biformis,       [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
122               dicimus; exaudi,   nec res intercipe nostras.            [ ]
123                si te nulla mei   reverentia movit, at orbes            [ ]
124           concubitus   vetitos poterant   inhibere paterni.            [ ]
125           haud tamen effugies,   quamvis ope fidis equina;             [ ]
126           vulnere, non pedibus   te consequar.' ultima dicta           [ ]
127             re probat et missa   fugientia terga sagitta               [ ]
128              traicit; exstabat   ferrum de pectore aduncum.            [ ]
129        quod simul evulsum est,   sanguis per utrumque foramen          [ ]
130                emicuit, mixtus   Lernaei tabe veneni.                  [ ]
131            excipit hunc Nessus   'neque enim moriemur inulti'          [ ]
132            secum ait et calido   velamina tincta cruore                [1]?
133               dat munus raptae   velut inritamen amoris.               [ ]
134               longa fuit medii   mora temporis, actaque magni          [ ]
135             Herculis implerant   terras odiumque novercae.             [ ]
136             victor ab Oechalia   Cenaeo sacra parabat                  [ ]?
137            vota Iovi,   cum Fama loquax   praecessit ad aures,         [ ]
138                Deianira, tuas,   quae veris addere falsa               [ ]?
139             gaudet et e minimo   sua per mendacia crescit,             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
140                Amphitryoniaden   Ioles ardore teneri.                  [ ]
141         credit amans   Venerisque novae   perterrita fama              [ ]
142               indulsit   primo lacrimis   flendoque dolorem            [1]
143             diffudit   miseranda suum;   mox deinde 'quid autem        [ ]
144         flemus?' ait   'paelex lacrimis   laetabitur istis.            [ ]
145         quae quoniam adveniet,   properandum aliquidque novandum est,  [ ]
146          dum licet et   nondum thalamos   tenet altera nostros.        [ ]
147           conquerar an sileam?   repetam Calydona morerne?             [ ]
148                 excedam tectis   an, si nihil amplius, obstem?         [ ]
149           quid si me,   Meleagre, tuam   memor esse sororem            [ ]?
150            forte paro facinus,   quantumque iniuria possit             [ ]
151             femineusque dolor,   iugulata paelice testor?'             [2]
152             in cursus   animus varios   abit; omnibus illis            [ ]
153              praetulit imbutam   Nesseo sanguine vestem                [ ]?
154            mittere, quae vires   defecto reddat amori.                 [ ]
155               ignaroque Lichae   quid tradat nescia luctus             [1]
156               ipsa suos tradit   blandisque miserrima verbis           [ ]
157             dona det illa viro   mandat. capit inscius heros           [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
158             induiturque umeris   Lernaeae virus echidnae.              [ ]
159              tura dabat primis   et verba precantia flammis            [2]
160              vinaque marmoreas   patera fundebat in aras;              [ ]
161              incaluit   vis illa mali   resolutaque flammis            [ ]
162              Herculeos   abiit late   dilapsa per artus                [ ]?
163           dum potuit,   solita gemitum   virtute repressit;            [ ]
164       victa malis postquam est   patientia, reppulit aras              [ ]
165               implevitque suis   nemorosam vocibus Oeten.              [ ]
166            nec mora, letiferam   conatur scindere vestem;              [ ]
167      qua trahitur,   trahit illa cutem,   foedumque relatu,            [ ]
168           aut haeret   membris frustra   temptata revelli              [ ]
169              aut laceros artus   et grandia detegit ossa.              [ ]
170             ipse cruor, gelido   ceu quondam lammina candens           [ ]
171           tincta lacu, stridit   coquiturque ardente veneno.           [2]
172       nec modus est,   sorbent avidae   praecordia flammae             [ ]
173             caeruleusque fluit   toto de corpore sudor                 [ ]?
174              ambustique sonant   nervi, caecaque medullis              [ ]
175               tabe liquefactis   tollens ad sidera palmas              [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
176           'cladibus,' exclamat   'Saturnia, pascere nostris,           [ ]
177         pascere et hanc pestem   specta, crudelis, ab alto             [ ]?
178            corque ferum satia.   vel si miserandus et hostis,          [ ]
179          hoc est, si tibi sum,   diris cruciatibus aegram              [ ]
180              invisamque animam   natamque laboribus aufer.             [ ]
181          mors mihi munus erit;   decet haec dare dona novercam.        [ ]
182             ergo ego foedantem   peregrino templa cruore               [2]
183                  Busirin domui   saevoque alimenta parentis            [ ]
184                  Antaeo eripui   nec me pastoris Hiberi                [ ]
185        forma triplex   nec forma triplex   tua, Cerbere, movit.        [ ]
186           vosne, manus, validi   pressistis cornua tauri?              [ ]
187       vestrum opus Elis habet,   vestrum Stymphalides undae            [ ]
188           Partheniumque nemus,   vestra virtute relatus                [ ]
189                 Thermodontiaco   caelatus balteus auro                 [ ]
190             pomaque ab insomni   concustodita dracone.                 [ ]
191              nec mihi Centauri   potuere resistere nec mi              [ ]
192               Arcadiae   vastator aper,   nec profuit hydrae           [ ]
193            crescere per damnum   geminasque resumere vires.            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
194        quid, cum Thracis equos   humano sanguine pingues               [ ]?
195            plenaque corporibus   laceris praesepia vidi                [ ]
196                 visaque deieci   dominumque ipsosque peremi?           [ ]
197                his elisa iacet   moles Nemeaea lacertis,               [1]
198             hac caelum   cervice tuli.   defessa iubendo est           [ ]?
199           saeva Iovis coniunx;   ego sum indefessus agendo.            [ ]
200         sed nova pestis adest,   cui nec virtute resisti               [ ]
201              nec telis   armisque potest;   pulmonibus errat           [ ]?
202                ignis edax imis   perque omnes pascitur artus.          [ ]
203           at valet Eurystheus!   et sunt qui credere possint           [ ]
204              esse deos?' dixit   perque altam saucius Oeten            [ ]
205          haud aliter graditur,   quam si venabula taurus               [ ]?
206             corpore fixa gerat   factique refugerit auctor.            [ ]
207            saepe illum gemitus   edentem, saepe frementem,             [ ]?
208             saepe retemptantem   totas infringere vestes               [ ]
209           sternentemque trabes   irascentemque videres                 [ ]?
210            montibus aut patrio   tendentem bracchia caelo.             [ ]
211           ecce Lichan trepidum   latitantem rupe cavata                [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
212           aspicit, utque dolor   rabiem conlegerat omnem,              [ ]
213           'tune, Licha' dixit,   'feralia dona dedisti?                [ ]
214           tune meae   necis auctor eris?'   tremit ille pavetque       [ ]
215             pallidus et timide   verba excusantia dicit;               [ ]
216             dicentem   genibusque manus   adhibere parantem            [ ]
217               corripit Alcides   et terque quaterque rotatum           [ ]?
218             mittit in Euboicas   tormento fortius undas.               [ ]
219                ille per aerias   pendens induruit auras,               [ ]
220          utque ferunt   imbres gelidis   concrescere ventis,           [ ]
221              inde nives fieri,   nivibus quoque molle rotatis          [ ]
222            adstringi et spissa   glomerari grandine corpus,            [1]
223            sic illum   validis iactum   per inane lacertis             [ ]
224              exsanguemque metu   nec quicquam umoris habentem          [ ]
225            in rigidos   versum silices   prior edidit aetas.           [ ]
226         nunc quoque in Euboico   scopulus brevis eminet alto           [ ]
227             gurgite et humanae   servat vestigia formae,               [2]
228          quem, quasi sensurum,   nautae calcare verentur               [ ]
229           appellantque Lichan.   at tu, Iovis inclita proles,          [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
230               arboribus caesis   quas ardua gesserat Oete              [ ]
231          inque pyram structis,   arcum pharetramque capacem            [ ]
232               regnaque visuras   iterum Troiana sagittas               [2]?
233            ferre iubes   Poeante satum,   quo flamma ministro est      [ ]
234         subdita; dumque avidis   comprenditur ignibus agger,           [ ]
235               congeriem silvae   Nemeaeo vellere summam                [ ]
236            sternis et imposita   clavae cervice recumbis,              [ ]?
237               haud alio vultu,   quam si conviva iaceres               [ ]
238               inter plena meri   redimitus pocula sertis.              [ ]
239       iamque valens   et in omne latus   diffusa sonabat               [ ]
240               securosque artes   contemptoremque petebat               [ ]
241           flamma suum;   timuere dei   pro vindice terrae.             [ ]?
242         quos ita (sensit enim)   laeto Saturnius ore                   [ ]?
243           Iuppiter adloquitur:   'nostra est timor iste voluptas,      [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
244               o superi,   totoque libens   mihi pectore grator,        [2]
245          quod memoris   populi dicor   rectorque paterque              [1]
246               et mea progenies   vestro quoque tuta favore est.        [ ]
247            nam quamquam ipsius   datur hoc immanibus actis,            [ ]
248            obligor ipse tamen.   sed enim ne pectora vano              [ ]
249             fida metu paveant,   Oetaeas spernite flammas.             [ ]
250                omnia qui vicit   vincet quos cernitis ignes,           [ ]
251               nec nisi materna   Vulcanum parte potentem               [ ]
252          sentiet; aeternum est   a me quod traxit et expers            [ ]
253             atque immune necis   nullaque domabile flamma,             [ ]
254            idque ego defunctum   terra caelestibus oris                [ ]
255             accipiam   cunctisque meum   laetabile factum              [ ]
256              dis fore confido.   si quis tamen Hercule, si quis        [1]?
257             forte deo   doliturus erit,   data praemia nolet,          [ ]
258              sed meruisse dari   sciet invitusque probabit.'           [ ]
259                 adsensere dei;   coniunx quoque regia visa est         [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 9. bog (Rizzoli)
260               cetera non duro,   duro tamen ultima vultu               [1]?
261            dicta tulisse Iovis   seque indoluisse notatam.             [ ]
262              interea   quodcumque fuit   populabile flammae            [ ]
263           Mulciber abstulerat,   nec cognoscenda remansit              [ ]
264             Herculis effigies,   nec quidquam ab imagine ductum        [ ]
265         matris habet,   tantumque Iovis   vestigia servat.             [ ]
266          utque novus   serpens posita   cum pelle senecta              [ ]
267                luxuriare solet   squamaque nitere recenti,             [1]
268              sic, ubi mortales   Tirynthius exuit artus,               [ ]
269              parte sui   meliore viget   maiorque videri               [ ]
270              coepit et augusta   fieri gravitate verendus.             [ ]
271          quem pater omnipotens   inter cava nubila raptum              [ ]
272               quadriiugo curru   radiantibus intulit astris.           [ ]

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 215
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 9,1-272 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: