File n. 223 – 14:30 minuti – Ovidius

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 224
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 223 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 11,221-409 [Metamorphoses]
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
221         namque senex   Thetidi Proteus   'dea' dixerat 'undae,         [1]
222            concipe; mater eris   iuvenis, qui fortibus actis           [ ]
223             acta patris vincet   maiorque vocabitur illo.'             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
224              ergo, ne quidquam   mundus Iove maius haberet,            [ ]?
225           quamvis haud tepidos   sub pectore senserat ignes,           [ ]
226             Iuppiter aequoreae   Thetidis conubia fugit                [ ]
227             in suaque Aeaciden   succedere vota nepotem                [ ]
228             iussit et amplexus   in virginis ire marinae.              [ ]
229            est sinus Haemoniae   curvos falcatus in arcus.             [ ]
230            bracchia procurrunt   ubi, si foret altior unda,            [ ]
231            portus erat; summis   inductum est aequor harenis.          [ ]
232           litus habet solidum,   quod nec vestigia servet              [ ]
233             nec remoretur iter   nec opertum pendeat alga.             [ ]
234            myrtea silva subest   bicoloribus obsita bacis;             [ ]
235            est specus in medio   (natura factus an arte                [ ]?
236           ambiguum,   magis arte tamen),   quo saepe venire            [ ]
237               frenato   delphine sedens,   Theti, nuda solebas.        [2]?
238               illic te Peleus,   ut somno vincta iacebas,              [ ]
239            occupat et, quoniam   precibus temptata repugnas,           [ ]
240            vim parat innectens   ambobus colla lacertis;               [ ]
241             quod nisi venisses   variatis saepe figuris                [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
242              ad solitas artes,   auso foret ille potitus.              [ ]
243           sed modo tu volucris   (volucrem tamen ille tenebat),        [ ]
244         nunc gravis arbor eras   (haerebat in arbore Peleus).          [ ]
245              tertia forma fuit   maculosae tigridis; illa              [ ]
246              territus Aeacides   a corpore bracchia solvit.            [ ]?
247            isque deos   pelagi vino   super aequora fuso               [1]
248              et pecoris fibris   et fumo turis adorat,                 [ ]?
249               donec Carpathius   medio de gurgite vates                [ ]
250                'Aeacide' dixit   'thalamis potiere petitis;            [ ]
251            tu modo, cum rigido   sopita quiescit in antro,             [ ]?
252                ignaram laqueis   vincloque innecte tenaci.             [ ]
253                nec te decipiat   centum mentita figuras,               [ ]
254       sed preme quidquid erit,   dum quod fuit ante reformet.'         [ ]
255           dixerat haec Proteus   et condidit aequore vultum            [ ]
256                admisitque suos   in verba novissima fluctus.           [ ]
257              pronus erat Titan   inclinatoque tenebat                  [ ]?
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
258               Hesperium   temone fretum,   cum pulchra relicto         [2]
259              Nereis ingreditur   consueta cubilia ponto.               [ ]
260             vix bene virgineos   Peleus invaserat artus;               [ ]
261             illa novat formas,   donec sua membra teneri               [ ]
262            sentit et in partes   diversas bracchia tendi.              [ ]
263             tum demum ingemuit   'neque' ait 'sine numine vincis'      [ ]
264        exhibita estque Thetis.   confessam amplectitur heros           [ ]
265               et potitur votis   ingentique implet Achille.            [ ]
266                 felix et nato,   felix et coniuge Peleus,              [ ]
267               et cui, si demas   iugulati crimina Phoci,               [2]
268             omnia contigerant.   fraterno sanguine sontem              [ ]
269               expulsumque domo   patria Trachinia tellus               [ ]?
270            accipit. hic regnum   sine vi, sine caede regebat           [ ]
271              Lucifero   genitore satus   patriumque nitorem            [ ]
272               ore ferens Ceyx,   illo qui tempore maestus              [ ]?
273              dissimilisque sui   fratrem lugebat ademptum.             [ ]
274          quo postquam Aeacides   fessus curaque viaque                 [ ]
275              venit et intravit   paucis comitantibus urbem,            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
276      quosque greges pecorum et   quae secum armenta trahebat           [ ]
277            haud procul a muris   sub opaca valle reliquit.             [4]
278            copia cum facta est   adeundi tecta tyranni,                [ ]
279                 velamenta manu   praetendens supplice qui sit          [ ]
280         quosque satus memorat,   tantum sua crimina celat              [ ]
281              mentiturque fugae   causam; petit urbe vel agro           [ ]
282        se iuvet. hunc   contra placido   Trachinius ore                [1]?
283            talibus adloquitur:   'mediae quoque commoda plebi          [ ]
284          nostra patent, Peleu,   nec inhospita regna tenemus.          [ ]
285              adicis huic animo   momenta potentia, clarum              [ ]?
286           nomen avumque Iovem.   ne tempora perde precando;            [ ]
287          quod petis omne feres   tuaque haec pro parte vocato,         [ ]
288            qualiacumque vides.   utinam meliora videres!'              [ ]
289            et flebat.   moveat tantos   quae causa dolores             [ ]
290            Peleusque   comitesque rogant,   quibus ille profatur:      [ ]
291       'forsitan hanc volucrem,   rapto quae vivit et omnes             [ ]
292          terret aves,   semper pennas   habuisse putetis;              [ ]
293       vir fuit et   (tanta est animi   constantia) iam tum             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
294              acer erat   belloque ferox   ad vimque paratus,           [ ]
295              nomine Daedalion,   illo genitore creatus,                [ ]
296              qui vocat Auroram   caeloque novissimus exit.             [ ]
297            culta mihi pax est,   pacis mihi cura tenendae              [ ]
298              coniugiique fuit;   fratri fera bella placebant.          [1]
299                illius   virtus reges   gentesque subegit,              [ ]
300            quae nunc Thesbaeas   agitat mutata columbas.               [ ]
301         nata erat huic Chione,   quae dotatissima forma                [ ]?
302            mille procos habuit   bis septem nubilis annis.             [ ]
303              forte revertentes   Phoebus Maiaque creatus,              [ ]
304             ille suis Delphis,   hic vertice Cyllenaeo,                [ ]
305           videre hanc pariter,   pariter traxere calorem.              [ ]
306           spem Veneris differt   in tempora noctis Apollo;             [ ]
307            non fert ille moras   virgaque movente soporem              [ ]
308            virginis os tangit:   tactu iacet illa potenti              [ ]
309            vimque dei patitur.   nox caelum sparserat astris;          [ ]
310           Phoebus anum simulat   praereptaque gaudia sumit.            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
311                 ut sua maturus   complevit tempora venter,             [ ]
312             alipedis   de stirpe dei   versuta propago                 [ ]
313            nascitur Autolycus,   furtum, ingeniosus ad omne,           [ ]
314              candida de nigris   et de candentibus atra                [ ]
315           qui facere adsuerat,   patriae non degener artis;            [ ]
316              nascitur e Phoebo   (namque est enixa gemellos)           [ ]
317                 carmine vocali   clarus citharaque Philammon.          [2]?
318            quid peperisse duos   et dis placuisse duobus,              [ ]
319                et forti genitore et progenitore nitenti                [ ]!
320            esse satam prodest?   an obest quoque gloria multis?        [ ]
321             obfuit huic certe,   quae se praeferre Dianae              [ ]
322             sustinuit   faciemque deae   culpavit. at illi             [ ]
323             ira ferox mota est   'factis'que 'placebimus' inquit.      [ ]
324             nec mora, curvavit   cornum nervoque sagittam              [ ]
325             impulit et meritam   traiecit harundine linguam.           [2]
326          lingua tacet, nec vox   temptataque verba sequuntur,          [ ]
327              conantemque loqui   cum sanguine vita reliquit.           [ ]
328           quam miser amplexans   ego tum patriumque dolorem            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
329            corde tuli   fratrique pio   solacia dixi;                  [2]?
330         quae pater haud aliter   quam cautes murmura ponti             [ ]
331               accipit et natam   delamentatur ademptam.                [ ]
332               ut vero ardentem   vidit, quater impetus illi            [ ]
333             in medios   fuit ire rogos;   quater inde repulsus         [ ]
334           concita membra fugae   mandat similisque iuvenco             [ ]
335              spicula crabronum   pressa cervice gerenti,               [2]
336           qua via nulla, ruit.   iam tum mihi currere visus            [ ]
337        plus homine est,   alasque pedes   sumpsisse putares.           [ ]
338             effugit ergo omnes   veloxque cupidine leti                [ ]
339                vertice Parnasi   potitur; miseratus Apollo,            [ ]?
340               cum se Daedalion   saxo misisset ab alto,                [ ]?
341          fecit avem et subitis   pendentem sustulit alis               [ ]
342           oraque adunca dedit,   curvos dedit unguibus hamos,          [ ]
343             virtutem antiquam,   maiores corpore vires.                [ ]
344             et nunc accipiter,   nulli satis aequus, in omnes          [ ]
345            saevit aves   aliisque dolens   fit causa dolendi.'         [ ]
346              quae dum Lucifero   genitus miracula narrat               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
347               de consorte suo,   cursu festinus anhelo                 [ ]
348                advolat armenti   custos Phoceus Onetor                 [ ]
349              et 'Peleu, Peleu!   magnae tibi nuntius adsum             [ ]
350         cladis' ait.   quodcumque ferat,   iubet edere Peleus;         [ ]
351            pendet et ipse metu   trepidi Trachinius oris.              [1]?
352           ille refert: 'fessos   ad litora curva iuvencos              [ ]
353             adpuleram,   medio cum Sol   altissimus orbe               [ ]
354             tantum respiceret,   quantum superesse videret;            [ ]
355            parsque boum fulvis   genua inclinarat harenis              [ ]
356              latarumque iacens   campos spectabat aquarum,             [ ]
357         pars gradibus   tardis illuc   errabat et illuc,               [ ]
358              nant alii   celsoque exstant   super aequora collo.       [ ]
359            templa mari subsunt   nec marmore clara neque auro,         [ ]
360            sed trabibus densis   lucoque umbrosa vetusto;              [ ]
361              Nereides   Nereusque tenent   (hos navita templi          [ ]
362              edidit esse deos,   dum retia litore siccat).             [ ]
363         iuncta palus huic est,   densis obsessa salictis,              [ ]
364              quam restagnantis   fecit maris unda paludem.             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
365             inde fragore gravi   strepitans loca proxima terret        [ ]
366              belua vasta lupus   silvisque palustribus exit,           [ ]
367              oblitus et spumis   et crasso sanguine rictus             [ ]
368               fulmineos, rubra   suffusus lumina flamma.               [ ]
369          qui quamquam   saevit pariter   rabieque fameque,             [ ]
370              acrior est rabie;   neque enim ieiunia curat              [ ]
371             caede boum   diramque famem   finire, sed omne             [ ]
372              vulnerat armentum   sternitque hostiliter omne.           [ ]
373           pars quoque de nobis   funesto saucia morsu,                 [2]
374                dum defensamus,   leto est data; sanguine litus         [ ]
375            undaque prima rubet   demugitaeque paludes.                 [ ]?
376          sed mora damnosa est,   nec res dubitare remittit;            [ ]
377          dum superest aliquid,   cuncti coeamus et arma,               [ ]
378                arma capessamus   coniunctaque tela feramus.'           [ ]
379              dixerat agrestis;   nec Pelea damna movebant,             [ ]
380              sed memor admissi   Nereida conligit orbam                [u]?
381             damna sua inferias   extincto mittere Phoco.               [ ]
382             induere arma viros   violentaque sumere tela               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
383             rex iubet Oetaeus,   cum quis simul ipse parabat           [ ]
384               ire; sed Alcyone   coniunx excita tumultu                [ ]
385            prosilit et, nondum   totos ornata capillos,                [ ]
386              disicit hos ipsos   colloque infusa mariti,               [ ]
387             mittat ut auxilium   sine se, verbisque precatur           [ ]
388          et lacrimis,   animasque duas   ut servet in una.             [ ]
389                 Aeacides illi:   'pulchros, regina, piosque            [ ]
390          pone metus; plena est   promissi gratia vestri.               [ ]
391           non placet arma mihi   contra nova monstra moveri,           [ ]
392                numen adorandum   pelagi est.' erat ardua turris,       [ ]
393              arce focus summa,   fessis loca grata carinis.            [ ]
394                ascendunt illuc   stratosque in litore tauros           [ ]
395           cum gemitu aspiciunt   vastatoremque cruento                 [ ]?
396               ore ferum longos   infectum sanguine villos.             [ ]
397             inde manus tendens   in aperti litora ponti                [ ]
398             caeruleam   Peleus Psamathen   ut finiat iram              [ ]
399            orat opemque ferat.   nec vocibus illa rogantis             [ ]
400            flectitur Aeacidae;   Thetis hanc pro coniuge supplex       [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 11. bog (Rizzoli)
401                accepit veniam.   sed enim revocatus ab acri            [ ]
402            caede lupus perstat   dulcedine sanguinis asper,            [ ]
403              donec inhaerentem   lacerae cervice iuvencae              [ ]
404               marmore mutavit.   corpus praeterque colorem             [2]
405                omnia servavit;   lapidis color indicat illum           [ ]
406            iam non esse lupum,   iam non debere timeri.                [ ]
407         nec tamen hac profugum   consistere Pelea terra                [ ]
408           fata sinunt;   Magnetas adit   vagus exul et illic           [ ]
409              sumit an Haemonio   purgamina caedis Acasto.              [ ]

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 224
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 11,410-748 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX !

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: