File n. 228 – 17:58 minuti – Ovidius

Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !

PgDn n. 228 Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 12,393-623 [Metamorphoses]
⬇ Cerca Ctrl + F (find). Modifica file Audio? è possibile (slow/fast! or minimize/download …⬆️)
= archivio n. 45 - ME6-OVID                                Prossimo file n. 229
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     0:00
393               nec te pugnantem   tua, Cyllare, forma redemit,          [ ]
394                si modo naturae   formam concedimus illi.               [2]
395          barba erat incipiens,   barbae color aureus, aurea            [ ]
396               ex umeris medios   coma dependebat in armos.             [ ]
397           gratus in ore vigor;   cervix umerique manusque              [ ]
398           pectoraque artificum   laudatis proxima signis,              [ ]
399          et quacumque vir est.   nec equi mendosa sub illo             [ ]
400               deteriorque viro   facies; da colla caputque,            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     0:+
401           Castore dignus erit;   sic tergum sessile, sic sunt          [ ]
402           pectora celsa toris.   totus pice nigrior atra,              [ ]
403           candida cauda tamen;   color est quoque cruribus albus.      [ ]
404           multae illum   petiere sua   de gente, sed una               [ ]?
405             abstulit Hylonome,   qua nulla decentior inter             [ ]?
406                semiferos altis   habitavit femina silvis.              [ ]
407             haec et blanditiis   et amando et amare fatendo            [ ]
408            Cyllaron una tenet;   cultu quoque, quantus in illis        [ ]
409           esse potest membris,   ut sit coma pectine levis,            [ ]
410            ut modo rore maris,   modo se violave rosave                [ ]
411             implicet, interdum   candentia lilia gestet,               [ ]
412              bisque die lapsis   Pagasaeae vertice silvae              [ ]
413            fontibus ora lavet,   bis flumine corpora tingat,           [ ]
414          nec nisi quae deceant   electarumque ferarum                  [ ]
415           aut umero aut lateri   praetendat vellera laevo.             [ ]
416            par amor est illis;   errant in montibus una,               [ ]
417           antra simul subeunt;   et tum Lapitheia tecta                [ ]
418             intrarant pariter,   pariter fera bella gerebant.          [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     0:++
419         auctor in incerto est,   iaculum de parte sinistra             [ ]
420              venit et inferius   quam collo pectora subsunt,           [ ]
421             Cyllare, te fixit;   parvo cor vulnere laesum              [ ]
422               corpore cum toto   post tela educta refrixit.            [ ]?
423              protinus Hylonome   morientes excipit artus               [ ]
424               impositaque manu   vulnus fovet oraque ad ora            [ ]
425           admovet atque animae   fugienti obsistere temptat;           [ ]
426            ut videt extinctum,   dictis, quae clamor ad aures          [ ]
427               arcuit ire meas,   telo, quod inhaeserat illi,           [1]
428             incubuit   moriensque suum   complexa maritum est.         [ ]
429       ante oculos   stat et ille meos,   qui sena leonum               [ ]
430              vinxerat inter se   conexis vellera nodis,                [u]!
431          Phaeocomes,   hominemque simul   protectus equumque;          [ ]
432             caudice qui misso,   quem vix iuga bina moverent,          [ ]
433             Tectaphon Oleniden   a summo vertice fregit.               [ ]?
434       ast ego, dum   parat hic armis   nudare iacentem                 [ ]
435       (scit tuus hoc genitor),   gladium spoliantis in ima             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     4:00
436                   ilia demisi.   Cthonius quoque Teleboasque           [ ]?
437            ense iacent nostro;   ramum prior ille bifurcum             [ ]?
438         gesserat, hic iaculum.   iaculo mihi vulnera fecit;            [ ]
439            signa vides,   apparet adhuc   vetus inde cicatrix.         [ ]
440              tunc ego debueram   capienda ad Pergama mitti,            [ ]
441             tum poteram magni,   si non superare, morari               [ ]?
442            Hectoris arma meis.   illo sed tempore nullus               [ ]
443          aut puer Hector erat,   nunc me mea deficit aetas.            [ ]
444             quid tibi victorem   gemini Periphanta Pyraethi,           [ ]
445           Ampyca quid referam,   qui quadripedantis Echecli            [ ]
446               fixit in adverso   cornum sine cuspide vultu?            [ ]
447             vecte Pelethronium   Macareus in pectus adacto             [ ]
448             stravit Erigdupum;   memini et venabula condi              [ ]
449                inguine Nesseis   manibus coniecta Cymeli.              [ ]
450              nec tu credideris   tantum cecinisse futura               [1]
451              Ampyciden Mopsum;   Mopso iaculante biformis              [ ]
452             occubuit   frustraque loqui   temptavit Hodites            [ ]
453               ad mentum lingua   mentoque ad guttura fixo.             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     4:+
454         quinque neci   Caeneus dederat,   Styphelumque Bromumque       [ ]
455           Antimachumque Elymum  -que securiferumque Pyracmon;          [ ]
456            vulnera non memini,   numerum nomenque notavi.              [ ]
457               provolat Emathii   spoliis armatus Halaesi,              [ ]
458             quem dederat leto,   membris et corpore Latreus            [ ]
459            maximus; huic aetas   inter iuvenemque senemque,            [ ]
460            vis iuvenalis erat,   variabant tempora cani.               [ ]
461              qui clipeo gladio  -que Macedoniaque sarisa               [ ]
462              conspicuus faciem  -que obversus in agmen utrumque        [ ]
463              armaque concussit   certumque equitavit in orbem          [ ]
464             verbaque tot fudit   vacuas animosus in auras:             [ ]
465          'et te, Caeni, feram?   nam tu mihi femina semper,            [ ]
466           tu mihi Caenis eris.   nec te natalis origo                  [ ]?
467            commonuit,   mentemque subit,   quo praemia facto           [ ]
468           quaque viri   falsam speciem   mercede pararis?              [ ]
469            quid sis nate vide,   vel quid sis passa, columque,         [ ]
470           i, cape cum calathis   et stamina pollice torque;            [ ]
471         bella relinque viris!'   iactanti talia Caeneus                [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     4:++
472               extentum   cursu missa   latus eruit hasta,              [ ]
473          qua vir equo   commissus erat.   furit ille dolore            [ ]
474                nudaque Phyllei   iuvenis ferit ora sarisa;             [ ]?
475        non secus haec resilit,   quam tecti a culmine grando,          [ ]
476            aut si quis   parvo feriat   cava tympana saxo.             [ ]
477            comminus adgreditur   laterique recondere duro              [ ]
478              luctatur gladium;   gladio loca pervia non sunt.          [ ]
479          'haud tamen effugies!   medio iugulaberis ense,               [ ]
480         quandoquidem mucro est   hebes' inquit et in latus ensem       [ ]
481                 obliquat longa  -que amplectitur ilia dextra;          [ ]
482            plaga facit gemitus   ut corpore marmoris icti,             [ ]
483            fractaque dissiluit   percusso lammina callo.               [ ]
484              ut satis inlaesos   miranti praebuit artus,               [ ]
485         'nunc age' ait Caeneus   'nostro tua corpora ferro             [ ]
486            temptemus'   capuloque tenus   demisit in armos             [ ]
487                ensem fatiferum   caecamque in viscera movit            [ ]
488              versavitque manum   vulnusque in vulnere fecit.           [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     8:00
489             ecce ruunt   vasto rapidi   clamore bimembres              [1]?
490          telaque in hunc omnes   unum mittuntque feruntque.            [1]
491            tela retusa cadunt,   manet imperfossus ab omni             [ ]
492               inque cruentatus   Caeneus Elatheius ictu.               [ ]
493              fecerat attonitos   nova res. 'heu dedecus ingens!'       [ ]
494              Monychus exclamat   'populus superamur ab uno             [ ]
495     vixque viro;   quamquam ille vir est,   nos segnibus actis         [ ]
496         quod fuit ille, sumus.   quid membra immania prosunt,          [ ]
497             quid geminae vires   et quod fortissima rerum              [ ]
498                in nobis duplex   natura animalia iunxit?               [1]
499              nec nos matre dea   nec nos Ixione natos                  [ ]
500           esse reor,   qui tantus erat,   Iunonis ut altae             [ ]
501         spem caperet;   nos semimari   superamur ab hoste.             [ ]
502           saxa trabesque super   totosque involvite montes             [ ]
503              vivacemque animam   missis elidite silvis!                [ ]?
504           silva premat fauces,   et erit pro vulnere pondus.'          [ ]
505                dixit et insani   deiectam viribus Austri               [ ]
506          forte trabem   nactus validum   coniecit in hostem            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     8:+
507              exemplumque fuit;   parvoque in tempore nudus             [ ]
508           arboris Othrys erat,   nec habebat Pelion umbras.            [ ]
509                 obrutus immani   cumulo sub pondere Caeneus            [ ]?
510                aestuat arboreo   congestaque robora duris              [ ]
511        fert umeris;   sed enim postquam   super ora caputque           [ ]
512        crevit onus neque habet   quas ducat spiritus auras,            [ ]
513              deficit interdum,   modo se super aera frustra            [ ]
514                tollere conatur   iactasque evolvere silvas,            [2]
515             interdumque movet,   veluti, quam cernimus, ecce,          [ ]
516                ardua si terrae   quatiatur motibus Ide.                [ ]
517           exitus in dubio est.   alii sub inania corpus                [ ]
518               Tartara detrusum   silvarum mole ferebant;               [2]
519               abnuit Ampycides   medioque ex aggere fulvis             [ ]
520            vidit avem   pennis liquidas   exire sub auras,             [ ]
521          quae mihi tum primum,   tunc est conspecta supremum.          [ ]
522            hanc ubi lustrantem   leni sua castra volatu                [ ]
523              Mopsus et ingenti   circum clangore sonantem              [ ]
524              aspexit   pariterque animo est   oculisque secutus,       [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                     8:++
525               'o salve' dixit,   'Lapitheae gloria gentis,             [ ]
526            maxime vir quondam,   sed avis nunc unica, Caeneu!'         [ ]
527            credita res   auctore suo est.   dolor addidit iram,        [ ]!
528             oppressumque aegre   tulimus tot ab hostibus unum;         [ ]
529           nec prius abstitimus   ferro exercere dolorem,               [ ]
530           quam data pars leto,   partem fuga noxque removit.'          [ ]?
531            haec inter Lapithas   et semihomines Centauros              [ ]
532             proelia Tlepolemus   Pylio referente dolorem               [ ]
533             praeteriti Alcidae   tacito non pertulit ore               [ ]
534          atque ait: 'Herculeae   mirum est oblivia laudis              [ ]
535             acta tibi, senior.   certe mihi saepe referre              [ ]
536            nubigenas   domitos a se   pater esse solebat.'             [1]
537        tristis ad haec Pylius:   'quid me meminisse malorum            [ ]
538              cogis et obductos   annis rescindere luctus               [ ]
539              inque tuum genitorem odium offensasque fateri?            [ ]!
540             ille quidem   maiora fide   (di!) gessit et orbem          [2]?
541              implevit meritis,   quod mallem posse negare;             [ ]
542            sed neque Deiphobum   nec Pulydamanta nec ipsum             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                    12:00
543               Hectora laudamus   - quis enim laudaverit hostem?        [ ]
544              ille tuus genitor   Messenia moenia quondam               [ ]
545           stravit et immeritas   urbes Elinque Pylonque                [ ]?
546              diruit inque meos   ferrum flammamque Penates             [ ]
547           impulit. utque alias   taceam, quos ille peremit,            [ ]
548                bis sex Nelidae   fuimus, conspecta iuventus;           [ ]
549              bis sex Herculeis   ceciderunt me minus uno               [ ]
550           viribus. atque alias   vinci potuisse ferendum est;          [ ]
551               mira Periclymeni   mors est, cui posse figuras           [ ]
552             sumere quas vellet   rursusque reponere sumptas            [ ]
553              Neptunus dederat,   Nelei sanguinis auctor.               [ ]?
554          hic ubi nequiquam est   formas variatus in omnes,             [2]
555             vertitur in faciem   volucris, quae fulmina curvis         [ ]
556           ferre solet pedibus,   divum gratissima regi;                [ ]
557              viribus usus avis   pennis rostroque redunco              [ ]
558                hamatisque viri   laniaverat unguibus ora.              [ ]
559        tendit in hunc   nimium certos   Tirynthius arcus               [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                    12:+
560              atque inter nubes   sublimia membra ferentem              [ ]
561            pendentemque ferit,   lateri qua iungitur ala;              [1]
562         nec grave vulnus erat,   sed rupti vulnere nervi               [ ]
563              deficiunt   motumque negant   viresque volandi.           [ ]
564              decidit in terram   non concipientibus auras              [ ]
565               infirmis pennis,   et quae levis haeserat alae           [ ]
566                corporis adfixi   pressa est gravitate sagitta          [ ]
567          perque latus   summum iugulo est   exacta sinistro.           [ ]
568             nunc videor   debere tui   praeconia rebus                 [ ]
569            Herculis, o Rhodiae   rector pulcherrime classis?           [ ]
570             nec tamen ulterius   quam fortia facta silendo             [ ]
571              ulciscor fratres;   solida est mihi gratia tecum.'        [ ]
572            haec postquam dulci   Neleius edidit ore,                   [1]
573                a sermone senis   repetito munere Bacchi                [2]
574               surrexere toris;   nox est data cetera somno.            [ ]
575              at deus aequoreas   qui cuspide temperat undas            [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                    12:++
576           in volucrem   corpus nati   Phaethontida versum              [ ]
577             mente dolet patria   saevumque perosus Achillem            [ ]
578              exercet   memores plus quam   civiliter iras.             [ ]
579             iamque fere tracto   duo per quinquennia bello             [ ]
580               talibus intonsum   compellat Sminthea dictis:            [ ]
581             'o mihi de fratris   longe gratissime natis,               [2]?
582               inrita qui mecum   posuisti moenia Troiae,               [2]
583         ecquid, ubi has iamiam   casuras aspicis arces,                [ ]?
584            ingemis? aut ecquid   tot defendentia muros                 [ ]
585             milia caesa doles?   ecquid, ne persequar omnes,           [ ]
586           Hectoris umbra subit   circum sua Pergama tracti?            [ ]
587           cum tamen ille ferox   belloque cruentior ipso               [ ]
588          vivit adhuc,   operis nostri   populator, Achilles.           [ ]
589            det mihi se;   faxo triplici   quid cuspide possim          [ ]
590            sentiat. at quoniam   concurrere comminus hosti             [ ]
591             non datur, occulta   necopinum perde sagitta.'             [ ]
592             adnuit atque animo   pariter patruique suoque              [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                    16:00
593               Delius indulgens   nebula velatus in agmen               [1]
594               pervenit Iliacum   mediaque in caede virorum             [ ]
595               rara per ignotos   spargentem cernit Achivos             [ ]
596            tela Parin   fassusque deum,   'quid spicula perdis         [ ]
597         sanguine plebis?' ait.   'si qua est tibi cura tuorum,         [ ]
598            vertere in Aeaciden   caesosque ulciscere fratres.'         [ ]
599             dixit et ostendens   sternentem Troica ferro               [ ]
600               corpora Peliden,   arcus obvertit in illum               [2]
601              certaque letifera   derexit spicula dextra.               [ ]?
602           quod Priamus   gaudere senex   post Hectora posset,          [ ]
603          hoc fuit. ille igitur   tantorum victor, Achille,             [ ]
604           victus es a   timido Graiae   raptore maritae!               [ ]
605                  at si femineo   fuerat tibi Marte cadendum,           [ ]?
606                 Thermodontiaca   malles cecidisse bipenni.             [ ]
607        iam timor ille Phrygum,   decus et tutela Pelasgi               [ ]
608             nominis, Aeacides,   caput insuperabile bello,             [ ]
 
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger, 12. bog (Rizzoli)                    16:+
609               arserat; armarat   deus idem idemque cremarat.           [ ]
610           iam cinis est, et de   tam magno restat Achille              [ ]
611           nescioquid,   parvam quod non   bene compleat urnam.         [ ]
612                 at vivit totum   quae gloria compleat orbem;           [ ]
613              haec illi   mensura viro   respondet et hac est           [ ]
614               par sibi Pelides   nec inania Tartara sentit.            [2]
615         ipse etiam, ut   cuius fuerit   cognoscere posses,             [ ]
616           bella movet clipeus,   deque armis arma feruntur.            [ ]
617                non ea Tydides,   non audet Oileos Aiax,                [ ]
618             non minor Atrides,   non bello maior et aevo               [ ]
619             poscere, non alii;   solis Telamone creato                 [ ]?
620                 Laerteque fuit   tantae fiducia laudis.                [ ]
621                a se Tantalides   onus invidiamque removit              [ ]
622             Argolicosque duces   mediis considere castris              [ ]
623            iussit at arbitrium   litis traiecit in omnes.              [ ]
_____________________________________________________________________________..

risultati [ ] della versificazione© >>>
Scarica file Word? (> Courier 10) o file PDF è possibile

Prossimo file n. 229
Publius Ovidius Naso: Forvandlinger 13,1-122 [Metamorphoses]
Ritorna a INDEX o (Nuova!) HOME PAGE 2O23 LatinaLectio!

Rhythmus perfectus [polisillabi naturâli y normáles], paucis versibus exceptis
Analyse 2
12. bog.
610           iam cinis est, et de   tam magno restat Achille              [ ]
12. bog.
399          et quacumque vir est.   nec equi mendosa sub illo             [ ]
12. bog.
401           Castore dignus erit;   sic tergum sessile, sic sunt          [ ]
478              luctatur gladium;   gladio loca pervia non sunt.          [ ]
613              haec illi   mensura viro   respondet et hac est           [ ]
12. bog.
480         quandoquidem mucro est   hebes’ inquit et in latus ensem       [ ]
549              bis sex Herculeis   ceciderunt me minus uno               [ ]
12. bog.
436                   ilia demisi.   Cthonius quoque Teleboasque           [ ]?
Analyse 3
12. bog.
430              vinxerat inter se   conexis vellera nodis,                [u]!
12. bog.
527            credita res   auctore suo est.   dolor addidit iram,        [ ]!
12. bog.
531            haec inter Lapithas   et semihomines Centauros              [ ]
Analyse 4
12. bog.
539              inque tuum genitorem odium offensasque fateri?            [ ]!

Data og analyse 2 og 3 og 4 “Romersk fod på daktylisk vers”
(Piede romano sui dattili). Indhold i overbliksbillede

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: