File n. 450 – 10:02 minuti – Martialis

Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !

PgDn⬇ n. 450 Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene 1 til 20 [Spectacula]
Læst som af Ovid: ritmo (imperfetto) ovidiano
Cerca Ctrl + F (find). Modifica file Audio? è possibile (slow/fast! or minimize/download …⬆️)
 = archivio n. 2 - EP1-MART                                 Prossimo file n. 451
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 0:00
1. digt.                                                                      .
  1              Barbara pyramidum   sileat miracula Memphis,              [ ]
  2                Assyrius iactet   ¨ nec Babylona labor;                 [ ]?
  3           nec Triviae   templo molles   laudentur Iones,               [ ]
  4               dissimulet Delon   ¨ cornibus ara frequens;              [ ]
  5                 aëre nec vacuo   pendentia Mausolea                    [ ]
  6             laudibus inmodicis   ¨ Cares in astra ferant.              [ ]
  7                 omnis Caesareo   cedit labor Amphitheatro;             [ ]?
  8               unum pro cunctis   ¨ fama loquetur opus.                 [ ]
2. digt.                                                                      .
  1               Hic ubi sidereus   propius videt atra colossus           [ ]
  2              et crescunt media   ¨ pegmata celsa via,                  [ ]
  3                 invidiosa feri   radiabant atria regis                 [ ]
  4                unaque iam tota   ¨ stabat in urbe domus.               [ ]
  5              hic ubi conspicui   venerabilis Amphitheatri              [ ]
  6                erigitur moles,   ¨ stagna Neronis erant.               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 2:00
2. digt.
  7               hic ubi miramur,   velocia munera, thermas,              [2]
  8             abstulerat miseris   ¨ tecta superbus ager.                [ ]
  9               Claudia diffusas   ubi porticus explicat umbras,         [ ]?
 10              ultima pars aulae   ¨ deficientis erat.                   [ ]
 11          reddita Roma sibi est   et sunt te praeside, Caesar,          [ ]
 12               deliciae populi,   ¨ quae fuerant domini.                [ ]
3. digt.                                                                      .
  1         Quae tam seposita est,   quae gens tam barbara, Caesar,        [ ]
  2               ex qua spectator   ¨ non sit in urbe tua?                [ ]
  3                venit ab Orpheo   cultor Rhodopeius Haemo,              [ ]?
  4                 venit et epoto   ¨ Sarmata pastus equo,                [1]
  5             et qui prima bibit   deprensi flumina Nili,                [1]
  6               et quem supremae   ¨ Tethyos unda ferit;                 [ ]
  7              festinavit Arabs,   festinavere Sabaei,                   [1]?
  8              et Cilices nimbis   ¨ hic maduere suis.                   [ ]
  9              crinibus in nodum   tortis venere Sugambri,               [ ]
 10            atque aliter tortis   ¨ crinibus Aethiopes.                 [ ]
 11              vox diversa sonat   populorum, tum tamen una est,         [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 2:+
3. digt.
 12              cum verus patriae   ¨ diceris esse pater.                 [ ]
4. digt.                                                                      .
  1              Turba gravis paci   placidaeque inimica quieti,           [1]
  2            quae semper miseras   ¨ sollicitabat opes,                  [ ]?
  3           traducta est, ingens   nec cepit harena nocentis:            [ ]
  4               et delator habet   ¨ quod dabat exilium.                 [2]
4b. digt.                                                                     .
  1                 Exulat Ausonia   profugus delator ab urbe:             [ ]
  2            haec licet inpensis   ¨ principis adnumeres.                [ ]
5. digt.                                                                      .
  1              Iunctam Pasiphaen   Dictaeo credite tauro:                [ ]
  2               vidimus, accepit   ¨ fabula prisca fidem.                [ ]
  3                nec se miretur,   Caesar, longaeve vetustas:            [ ]
  4           quidquid fama canit,   ¨ praestat harena tibi.               [ ]
6. digt.                                                                      .
  1              Belliger invictis   quod Mars tibi servit in armis,       [ ]
  2         non satis est, Caesar;   ¨ servit et ipsa Venus.               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 4:00
6b. digt.
  1             Prostratum   vasta Nemees   in valle leonem                [ ]
  2            nobile et Herculeum   ¨ fama canebat opus.                  [ ]?
  3           prisca fides taceat:   nam post tua munera, Caesar,          [ ]
  4                hoc iam femineo   ¨ (?)Marte fatemur agi                [ ]?
7. digt.                                                                      .
  1           Qualiter in Scythica   religatus rupe Prometheus             [ ]
  2                 adsiduam nimio   ¨ pectore pavit avem,                 [ ]?
  3                 nuda Caledonio   sic viscera praebuit urso             [ ]
  4              non falsa pendens   ¨ in cruce Laureolus.                 [ ]
  5              vivebant   laceri membris   stillantibus artus            [ ]
  6             inque omni nusquam   ¨ corpore corpus erat.                [ ]
  7             denique supplicium   (?)dignum tulit; ille parentis        [ ]
  8             vel domini iugulum   ¨ foderat ense nocens,                [ ]
  9              templa vel arcano   demens spoliaverat auro,              [ ]?
 10              subdiderat saevas   ¨ vel tibi, Roma, faces.              [ ]
 11               vicerat antiquae   sceleratus crimina famae,             [ ]
 12            in quo, quae fuerat   ¨ fabula, poena fuit.                 [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 4:+
8. digt.                                                                      .
  1                Daedale, Lucano   cum sic lacereris ab urso,            [2]?
  2            quam cuperes pinnas   ¨ nunc habuisse tuas!                 [ ]
9. digt.                                                                      .
  1           Praestitit exhibitus   tota tibi, Caesar, harena             [1]
  2              quae non promisit   ¨ proelia rhinoceros.                 [ ]
  3              o quam terribilis   exarsit pronus in iras!               [ ]
  4           quantus erat taurus,   ¨ cui pila taurus erat!               [ ]
10. digt.                                                                     .
  1               Laeserat ingrato   leo perfidus ore magistrum,           [ ]
  2                ausus tam notas   ¨ contemerare manus;                  [ ]
  3               sed dignas tanto   persolvit crimine poenas,             [ ]
  4             et qui non tulerat   ¨ verbera, tela tulit.                [ ]
  5        quos decet esse hominum   tali sub principe mores,              [ ]
  6             qui iubet ingenium   ¨ mitius esse feris!                  [ ]
11. digt.                                                                     .
  1             Praeceps sanguinea   dum se rotat ursus harena,            [ ]
  2               inplicitam visco   ¨ perdidit ille fugam.                [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 6:00
11. digt.
  3            splendida iam tecto   cessent venabula ferro,               [ ]
  4              nec volet excussa   ¨ lancea torta manu;                  [ ]
  5                deprendat vacuo   venator in aëre praedam,              [2]?
  6               si captare feras   ¨ aucupis arte placet.                [ ]
12. digt.                                                                     .
  1                Inter Caesareae   discrimina saeva Dianae               [ ]
  2              fixisset gravidam   ¨ cum levis hasta suem,               [ ]
  3               exiluit   partus miserae   de vulnere matris.            [ ]
  4                o Lucina ferox,   ¨ hoc peperisse fuit?                 [2]
  5             pluribus illa mori   voluisset saucia telis,               [ ]
  6               omnibus ut natis   ¨ triste pateret iter.                [ ]
  7          quis negat esse satum   materno funere Bacchum?               [ ]
  8              sic genitum numen   ¨ credite: nata fera est.             [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 6:+
13. digt.                                                                     .
  1                Icta gravi telo   confossaque vulnere mater             [2]
  2              sus pariter vitam   ¨ perdidit atque dedit.               [ ]
  3              o quam certa fuit   librato dextera ferro!                [ ]?
  4               hanc ego Lucinae   ¨ credo fuisse manum.                 [1]
  5            experta est   numen moriens   utriusque Dianae,             [ ]
  6           quaque soluta parens   ¨ quaque perempta fera est.           [ ]
14. digt.                                                                     .
  1           Sus fera iam gravior   maturi pignore ventris                [ ]?
  2                  emisit fetum,   ¨ vulnere facta parens;               [ ]
  3             nec iacuit partus,   sed matre cadente cucurrit.           [ ]
  4          o quantum est subitis   ¨ casibus ingenium!                   [ ]
15. digt.                                                                     .
  1           Summa tuae,   Meleagra, fuit,   quae gloria famae,           [ ]
  2            quantast Carpophori   ¨ portio, fusus aper!                 [ ]?
  3             ille et praecipiti   venabula condidit urso,               [1]?
  4               primus in Arctoi   ¨ qui fuit arce poli,                 [ ]
  5              stravit et ignota   spectandum mole leonem,               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 8:00
15. digt.
  6               Herculeas potuit   ¨ qui decuisse manus,                 [ ]
  7              et volucrem longo   porrexit vulnere pardum.              [ ]
  8             praemia cum laudum   ¨ ferret, adhuc poterat.              [ ]
16. digt.                                                                     .
  1              Raptus abit media   quod ad aethera taurus harena,        [ ]
  2             non fuit hoc artis   ¨ sed pietatis opus.                  [ ]
16b. digt.                                                                    .
  1                Vexerat Europen   fraterna per aequora taurus:          [ ]
  2                at nunc Alciden   ¨ taurus in astra tulit.              [ ]
  3           Caesaris atque Iovis   confer nunc, fama, iuvencos:          [ ]
  4          par onus ut tulerint,   ¨ altius iste tulit.                  [ ]
17. digt.                                                                     .
  1         Quod pius et   supplex elephas   te, Caesar, adorat            [ ]
  2             hic modo qui tauro   ¨ tam metuendus erat,                 [ ]
  3          non facit hoc iussus,   nulloque docente magistro;            [ ]
  4            crede mihi, nostrum   ¨ sentit et ille deum.                [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene (Loeb) 10:00
18. digt.
  1                 Lambere securi   dextram consueta magistri             [2]
  2             tigris, ab Hyrcano   ¨ gloria rara iugo,                   [ ]?
  3             saeva ferum rabido   laceravit dente leonem:               [ ]
  4            res nova, non ullis   ¨ cognita temporibus.                 [ ]
  5           ausa est tale nihil,   silvis dum vixit in altis:            [ ]
  6        postquam inter nos est,   ¨ plus feritatis habet.               [ ]
19. digt.                                                                     .
  1           Qui modo per   totam flammis   stimulatus harenam            [ ]
  2              sustulerat raptas   ¨ taurus in astra pilas,              [ ]
  3                occubuit tandem   cornuto ardore petitus,               [ ]
  4              dum facilem tolli   ¨ sic elephanta putat.                [ ]
20. digt.                                                                     .
  1        Cum peteret   pars haec Myrinum,   pars illa Triumphum,         [ ]
  2               promisit pariter   ¨ Caesar utraque manu.                [ ]?
  3            non potuit   melius litem   finire iocosam.                 [ ]
  4                o dulce invicti   ¨ principis ingenium!                 [ ]

risultati [ ] della versificazione© >>>
Scarica file Word? (> Courier 10) o file PDF è possibile

Prossimo file n. 451
Marcus Valerius Martialis: Dyrekampene 21 til 32 [Spectacula]
Ritorna a INDEX o (Nuova!) HOME PAGE 2O26 LatinaLectio!

Rhythmus imperfectus [polisillabi naturâli y normáles], compluribus versibus exceptis
Analyse 2
1. til 20. digt.
 11              vox diversa sonat   populorum, tum tamen una est,         [ ]
1. til 20. digt.
  5                 aëre nec vacuo   pendentia Mausolea                    [ ]
  7                 omnis Caesareo   cedit labor Amphitheatro;             [ ]?
  5              hic ubi conspicui   venerabilis Amphitheatri              [ ]
1. til 20. digt.
  6        postquam inter nos est,   ¨ plus feritatis habet.               [ ]
Analyse 3
1. til 20. digt.
 10            atque aliter tortis   ¨ crinibus Aethiopes.                 [ ]
  4               et delator habet   ¨ quod dabat exilium.                 [2]
  2            haec licet inpensis   ¨ principis adnumeres.                [ ]
  4              non falsa pendens   ¨ in cruce Laureolus.                 [ ]
  2              quae non promisit   ¨ proelia rhinoceros.                 [ ]
  4          o quantum est subitis   ¨ casibus ingenium!                   [ ]
  4            res nova, non ullis   ¨ cognita temporibus.                 [ ]
  4                o dulce invicti   ¨ principis ingenium!                 [ ]
1. til 20. digt.
 12               deliciae populi,   ¨ quae fuerant domini.                [ ]
  8             praemia cum laudum   ¨ ferret, adhuc poterat.              [ ]

Data og analyse 2 og 3 og 4. Teoretisk metrik og tabeller
“Romersk fod på daktylisk vers” (Piede romano sui dattili)