File n. 457 – 13:29 minuti – Martialis

Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !

PgDn⬇ n. 457 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 2, mellem 30 og 60 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo (imperfetto) ovidiano
Cerca Ctrl + F (find). Modifica file Audio? è possibile (slow/fast! or minimize/download …⬆️)
 = archivio n. 2 - EP1-MART                                 Prossimo file n. 458
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb) 0:00
30. digt.                                                                     .
  1                  Mutua viginti   sestertia forte rogabam,              [ ]
  2               quae vel donanti   ¨ non grave munus erat.               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       0:+
30. digt.
  3               quippe rogabatur   felixque vetusque sodalis             [2]
  4                 et cuius laxas   ¨ arca flagellat opes.                [ ]
  5           is mihi "Dives eris,   si causas egeris" inquit.             [ ]
  6             quod peto da, Gai:   ¨ non peto consilium.                 [u]
31. digt.                                                                     .
  1           Saepe ego Chrestinam   futui. det quam bene quaeris?         [ ]
  2               supra quod fieri   ¨ nil, Mariane, potest.               [ ]
32. digt.                                                                     .
  1        Lis mihi cum Balbo est,   tu Balbum offendere non vis,          [ ]
  2       Pontice: cum Licino est,   ¨ hic quoque magnus homo est.         [ ]
  3               vexat saepe meum   Patrobas confinis agellum;            [ ]
  4                contra libertum   ¨ Caesaris ire times.                 [ ]
  5             abnegat et retinet   nostrum Laronia servum;               [ ]
  6           respondes "Orba est,   ¨ dives, anus, vidua."                [ ]
  7          non bene, crede mihi,   servo servitur amico:                 [ ]
  8             sit liber, dominus   ¨ qui volet esse meus.                [ ]
33. digt.                                                                     .
  1              Cur non basio te, Philaeni, calva es.                      []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       2:00
33. digt.
  2              cur non basio te, Philaeni, rufa es.                       []
  3              cur non basio te, Philaeni, lusca es.                      []
  4             haec qui basiat, o Philaeni, fellat.                        []
34. digt.                                                                     .
  1         Cum placeat   Phileros tota   tibi dote redemptus,             [1]
  2            tres pateris natos,   ¨ Galla, perire fame.                 [ ]?
  3                praestatur cano   tanta indulgentia cunno               [ ]
  4          quem nec casta potest   ¨ iam decuisse Venus.                 [ ]
  5              perpetuam   di te faciant   Philerotis amicam,            [ ]
  6               o mater, qua nec   ¨ Pontia deterior.                    [ ]
35. digt.                                                                     .
  1            Cum sint crura tibi   simulent quae cornua lunae,           [ ]
  2             in rhytio poteras,   ¨ Phoebe, lavare pedes.               [ ]?
36. digt.                                                                     .
  1              Flectere te nolim   sed nec turbare capillos;             [2]
  2            splendida sit nolo,   ¨ sordida nolo cutis;                 [ ]?
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       2:+
36. digt.
  3              nec tibi mitratum   nec sit tibi barba reorum:            [ ]
  4             nolo virum nimium,   ¨ Pannyche, nolo parum.               [ ]
  5          nunc sunt crura pilis   et sunt tibi pectora saetis           [ ]
  6         horrida, sed mens est,   ¨ Pannyche, volsa tibi.               [ ]
37. digt.                                                                     .
  1          Quidquid ponitur hinc et inde verris,                          []
  2              mammas suminis imbricemque porci                           []
  3                communemque duobus attagenam,                            []
  4                nullum dimidium lupumque totum                           []
  5               murenaeque latus femurque pulli                           []
  6            stillantemque alica sua palumbum.                            []
  7          haec cum condita sunt madente mappa,                           []
  8                traduntur puero domum ferenda:                           []
  9               nos accumbimus otiosa turba.                              []
 10            ullus si pudor est, repone cenam:                            []
 11              cras te, Caeciliane, non vocavi.                           []
38. digt.                                                                     .
  1          Quid mihi reddat ager   quaeris, Line, Nomentanus?            [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb) 4:00
38. digt.
  2          hoc mihi reddit ager:   ¨ te, Line, non video.                [ ]
39. digt.                                                                     .
  1                Coccina famosae   donas et ianthina moechae:            [2]
  2           vis dare quae meruit   ¨ munera? mitte togam.                [ ]
40. digt.                                                                     .
  1                  Uri Tongilius   male dicitur hemitritaeo.             [ ]
  2          novi hominis fraudes:   ¨ esurit atque sitit.                 [ ]
  3              subdola tenduntur   crassis nunc retia turdis,            [ ]
  4             hamus et in mullum   ¨ mittitur atque lupum.               [ ]
  5              Caecuba saccentur   quaeque annus coxit Opimi,            [ ]
  6                condantur parco   ¨ fusca Falerna vitro.                [ ]
  7                omnes Tongilium   medici iussere lavari:                [ ]
  8               o stulti, febrem   ¨ creditis esse? gula est.            [ ]
41. digt.                                                                     .
  1              "Ride si sapis, o puella, ride"                            []
  2           Paelignus, puto, dixerat, poeta.                              []
  3             sed non dixerat omnibus puellis.                            []
  4            verum ut dixerit omnibus puellis,                            []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       4:+
41. digt.
  5             non dixit tibi: tu puella non es,                           []
  6         et tres sunt tibi, Maximina, dentes,                            []
  7                sed plane piceique buxeique.                             []
  8               quare si speculo mihique credis,                          []
  9               debes non aliter timere risum,                            []
 10            quam ventum Spanius manumque Priscus,                        []
 11             quam cretata timet Fabulla nimbum,                          []
 12                cerussata timet Sabella solem.                           []
 13                voltus indue tu magis severos                            []
 14            quam coniunx Priami nurusque maior.                          []
 15                 mimos ridiculi Philistionis                             []
 16                 et convivia nequiora vita,                              []
 17             et quidquid lepida procacitate                              []
 18                laxat perspicuo labella risu.                            []
 19            te maestae decet adsidere matri                              []
 20                lugentive virum piumve fratrem,                          []
 21             et tantum tragicis vacare Musis.                            []
 22                 at tu iudicium secuta nostrum                           []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       6:00
41. digt.
 23             plora, si sapis, o puella, plora.                           []
42. digt.                                                                     .
  1             Zoile, quid solium   subluto podice perdis?                [ ]?
  2              spurcius ut fiat,   ¨ Zoile, merge caput.                 [ ]
43. digt.                                                                     .
  1        Koina philon haec sunt,   haec sunt tua, Candide, koina,        [ ]
  2             quae tu magnilocus   ¨ nocte dieque sonas?                 [ ]?
  3                te Lacedaemonio   velat toga lota Galaso                [ ]?
  4              vel quam seposito   ¨ de grege Parma dedit:               [ ]
  5        at me, quae   passa est furias   et cornua tauri,               [ ]
  6                  noluerit dici   ¨ quam pila prima suam.               [ ]
  7                misit Agenoreas   Cadmi tibi terra lacernas:            [ ]
  8              non vendes nummis   ¨ coccina mostra tribus.              [ ]
  9               tu Libycos Indis   suspendis dentibus orbis:             [ ]
 10                 fulcitur testa   ¨ fagina mensa mihi.                  [ ]
 11            inmodici   tibi flava tegunt   chrysendeta mulli:           [ ]
 12            concolor in nostra,   ¨ cammare, lance rubes.               [ ]
 13               grex tuus Iliaco   poterat certare cinaedo:              [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                       6:+
43. digt.
 14              at mihi succurrit   ¨ pro Ganymede manus.                 [1]
 15             ex opibus   tantis veteri   fidoque sodali                 [1]
 16            das nihil et dicis,   ¨ Candide, koina philon?              [ ]
44. digt.                                                                     .
  1                 Emi seu puerum togamve pexam                            []
  2        seu tres, ut puta, quattuorve libras,                            []
  3             Sextus protinus ille fenerator,                             []
  4            quem nostis veterem meum sodalem,                            []
  5            ne quid forte petam timet cavetque,                          []
  6            et secum, sed ut audiam, susurrat:                           []
  7               "Septem milia debeo Secundo,                              []
  8            Phoebo quattuor, undecim Phileto,                            []
  9           et quadrans mihi nullus est in arca."                         []
 10              o grande ingenium mei sodalis!                             []
 11         durum est, Sexte, negare, cum rogeris!                          []
45. digt.                                                                     .
  1           Quae tibi non stabat   praecisa est mentula, Glypte.         [ ]
  2              demens, cum ferro   ¨ quid tibi? Gallus eras.             [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb) 8:00
46. digt.                                                                     .
  1             Florida per varios   ut pingitur Hybla colores,            [ ]
  2             cum breve Sicaniae   ¨ ver populantur apes,                [ ]
  3             sic tua subpositis   conlucent prela lacernis,             [ ]
  4            sic micat innumeris   ¨ arcula synthesibus,                 [ ]
  5             atque unam   vestire tribum   tua candida possunt,         [ ]
  6                  Apula non uno   ¨ quae grege terra tulit.             [1]
  7              tu spectas hiemem   succincti lentus amici                [ ]
  8         pro scelus! et lateris   ¨ frigora trita tui.                  [ ]
  9         quantum erat, infelix,   pannis fraudare duobus -              [ ]
 10         quid metuis? - non te,   ¨ Naevole, sed tineas?                [ ]
47. digt.                                                                     .
  1                Subdola famosae   moneo fuge retia moechae,             [2]
  2              levior o conchis,   ¨ Galle, Cytheriacis.                 [ ]?
  3              confidis natibus?   non est pedico maritus:               [ ]
  4          quae faciat duo sunt:   ¨ irrumat aut futuit.                 [ ]
48. digt.                                                                     .
  1                 Coponem laniumque balneumque,                           []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                      10:00
48. digt.
  2               tonsorem tabulamque calculosque                           []
  3            et paucos, sed ut eligam, libellos:                          []
  4                unum non nimium rudem sodalem                            []
  5              et grandem puerum diuque levem                             []
  6                 et caram puero meo puellam:                             []
  7          haec praesta mihi, Rufe, vel Butuntis,                         []
  8           et thermas tibi habe Neronianas.                              []
49. digt.                                                                     .
  1                    Uxorem nolo   Telesinam ducere: quare?              [ ]?
  2         moecha est. sed pueris   ¨ dat Telesina. volo.                 [ ]
50. digt.                                                                     .
  1         Quod fellas   et aquam potas,   nil, Lesbia, peccas.           [ ]
  2       qua tibi parte opus est,   ¨ Lesbia, sumis aquam.                [ ]
51. digt.                                                                     .
  1                Unus saepe tibi   tota denarius arca                    [ ]?
  2            cum sit et hic culo   ¨ tritior, Hylle, tuo,                [ ]
  3         non tamen hunc pistor,   non auferet hunc tibi copo,           [ ]
  4              sed si quis nimio   ¨ pene superbus erit.                 [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                      10:+
51. digt.
  5               infelix   venter spectat   convivia culi                 [ ]
  6            et semper miser hic   ¨ esurit, ille vorat.                 [ ]
52. digt.                                                                     .
  1                  Novit loturos   Dasius numerare: poposcit             [ ]
  2              mammosam Spatalen   ¨ pro tribus: illa dedit.             [ ]
53. digt.                                                                     .
  1               Vis liber fieri?   mentiris, Maxime, non vis:            [ ]
  2              sed fieri si vis,   ¨ hac ratione potes.                  [ ]
  3             liber eris,   cenare foris   si, Maxime, nolis,            [2]
  4                 Veientana tuam   ¨ si domat uva sitim,                 [ ]
  5                si ridere potes   miseri chrysendeta Cinnae,            [1]
  6               contentus nostra   ¨ si potes esse toga,                 [ ]
  7               si plebeia Venus   gemino tibi iungitur asse,            [1]
  8              si tua non rectus   ¨ tecta subire potes.                 [ ]
  9          haec tibi si vis est,   si mentis tanta potestas,             [2]
 10                liberior Partho   ¨ vivere rege potes.                  [ ]
54. digt.                                                                     .
  1          Quid de te, Line, suspicetur uxor                              []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb) 12:00
54. digt.
  2             et qua parte velit pudiciorem,                              []
  3                certis indiciis satis probavit,                          []
  4             custodem tibi quae dedit spadonem.                          []
  5               nil nasutius hac maligniusque.                            []
55. digt.                                                                     .
  1           Vis te, Sexte, coli: volebam amare.                           []
  2        parendum est tibi; quod iubes, colere:                           []
  3            sed si te colo, Sexte, non amabo.                            []
56. digt.                                                                     .
  1            Gentibus in Libycis   uxor tua, Galle, male audit           [ ]
  2                inmodicae foedo   ¨ crimine avaritiae.                  [ ]?
  3             sed mera narrantur   mendacia: non solet illa              [ ]
  4               accipere omnino.   ¨ quid solet ergo? dare.              [ ]
Epigrammer (andre) 1,10 til 2,74
58. digt.                                                                     .
  1              Pexatus   pulchre rides   mea, Zoile, trita.              [ ]
  2        sunt haec trita quidem,   ¨ Zoile, sed mea sunt.                [ ]
59. digt.                                                                     .
  1         Mica vocor:   quid sim cernis,   cenatio parva:                [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 2. bog (Loeb)                      12:+
59. digt.
  2                ex me Caesareum   ¨ prospicis ecce tholum.              [ ]
  3        frange toros,   pete vina, rosas   cape, tinguere nardo:        [ ]
  4              ipse iubet mortis   ¨ te meminisse deus.                  [ ]
60. digt.                                                                     .
  1                  Uxorem armati   futuis, puer Hylle, tribuni,          [ ]?
  2              supplicium tantum   ¨ dum puerile times.                  [ ]?
  3           vae tibi! dum ludis,   castrabere. iam mihi dices            [ ]
  4      "Non licet hoc." quid? tu   ¨ quod facis, Hylle, licet?           [ ]

risultati [ ] della versificazione© >>>
Scarica file Word? (> Courier 10) o file PDF è possibile

Prossimo file n. 458
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 2, mellem 61 og 93 [Epigrammata]
Ritorna a INDEX o (Nuova!) HOME PAGE 2O26 LatinaLectio!

Rhythmus imperfectus [polisillabi naturâli y normáles], compluribus versibus exceptis
Analyse 2
mellem 30. og 60. digt.
  1        Koina philon haec sunt,   haec sunt tua, Candide, koina,        [ ]
  9          haec tibi si vis est,   si mentis tanta potestas,             [2]
mellem 30. og 60. digt.
  1        Lis mihi cum Balbo est,   tu Balbum offendere non vis,          [ ]
  1               Vis liber fieri?   mentiris, Maxime, non vis:            [ ]
mellem 30. og 60. digt.
  1           Saepe ego Chrestinam   futui. det quam bene quaeris?         [ ]
  3         non tamen hunc pistor,   non auferet hunc tibi copo,           [ ]
  3             sed mera narrantur   mendacia: non solet illa              [ ]
  3           vae tibi! dum ludis,   castrabere. iam mihi dices            [ ]
mellem 30. og 60. digt.
  1          Quid mihi reddat ager   quaeris, Line, Nomentanus?            [ ]
  1                  Uri Tongilius   male dicitur hemitritaeo.             [ ]
mellem 30. og 60. digt.
 10         quid metuis? - non te,   ¨ Naevole, sed tineas?                [ ] bis
  4          quae faciat duo sunt:   ¨ irrumat aut futuit.                 [ ] bis
  6            et semper miser hic   ¨ esurit, ille vorat.                 [ ]
  2              sed fieri si vis,   ¨ hac ratione potes.                  [ ]
  4      "Non licet hoc." quid? tu   ¨ quod facis, Hylle, licet?           [ ]
Analyse 3
mellem 30. og 60. digt.
  6             quod peto da, Gai:   ¨ non peto consilium.                 [u]
  6               o mater, qua nec   ¨ Pontia deterior.                    [ ]
  4            sic micat innumeris   ¨ arcula synthesibus,                 [ ]
  2              levior o conchis,   ¨ Galle, Cytheriacis.                 [ ]?
  2                inmodicae foedo   ¨ crimine avaritiae.                  [ ]?
mellem 30. og 60. digt.
  2          hoc mihi reddit ager:   ¨ te, Line, non video.                [ ]
 10         quid metuis? - non te,   ¨ Naevole, sed tineas?                [ ]
  4          quae faciat duo sunt:   ¨ irrumat aut futuit.                 [ ]
mellem 30. og 60. digt.
   6          respondes "Orba est,   ¨ dives, anus, vidua."                [ ]

Data og analyse 2 og 3 og 4. Teoretisk metrik og tabeller
“Romersk fod på daktylisk vers” (Piede romano sui dattili)