File n. 473 – 14:32 minuti – Martialis

Visitate (FAQ?) HOME PAGE link >INDEX >LECTOR >CORPUS !

PgDn⬇ n. 473 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 7, mellem 1 og 28 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo (imperfetto) ovidiano
Cerca Ctrl + F (find). Modifica file Audio? è possibile (slow/fast! or minimize/download …⬆️)
= archivio n. 4 - EP3-MART                                  Prossimo file n. 474
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       0:00
1. digt.                                                                      .
  1              Accipe belligerae   crudum thoraca Minervae,              [ ]
  2                 ipsa Medusaeae   ¨ quem timet ira comae.               [ ]?
  3     dum vacat, haec,   Caesar, poterit   lorica vocari:                [ ]
  4              pectore cum sacro   ¨ sederit, aegis erit.                [ ]
2. digt.                                                                      .
  1               Invia Sarmaticis   domini lorica sagittis                [1]
  2               et Martis Getico   ¨ tergore fida magis,                 [ ]?
  3            quam vel ad Aetolae   securam cuspidis ictus                [ ]
  4                texuit innumeri   ¨ lubricus unguis apri,               [ ]
  5               felix sorte tua,   sacrum cui tangere pectus             [ ]
  6             fas erit et nostri   ¨ mente calere dei.                   [ ]
  7              i comes et magnos   inlaesa merere triumphos              [ ]
  8             palmataeque ducem,   ¨ sed cito, redde togae.              [ ]
3. digt.                                                                      .
  1             Cur non mitto meos   tibi, Pontiliane, libellos?           [ ]
  2             ne mihi tu mittas,   ¨ Pontiliane, tuos.                   [ ]?
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       2:00
4. digt.                                                                      .
  1           Esset, Castrice, cum mali coloris,                            []
  2            versus scribere coepit Oppianus.                             []
5. digt.                                                                      .
  1                 Si desiderium,   Caesar, populique patrumque           [ ]
  2             respicis et Latiae   ¨ gaudia vera togae,                  [ ]?
  3               redde deum votis   poscentibus. invidet hosti            [ ]
  4               Roma suo, veniat   ¨ laurea multa licet:                 [ ]
  5             terrarum   dominum propius   videt ille tuoque             [ ]
  6                 terretur vultu   ¨ barbarus et fruitur.                [ ]
6. digt.                                                                      .
  1             Ecquid Hyperboreis   ad nos conversus ab oris              [ ]
  2                Ausonias Caesar   ¨ iam parat ire vias?                 [ ]?
  3          certus abest   auctor sed vox   hoc nuntiat omnis:            [ ]
  4              credo tibi, verum   ¨ dicere, Fama, soles.                [1]
  5              publica victrices   testantur gaudia chartae,             [ ]
  6               Martia laurigera   ¨ cuspide pila virent.                [ ]
  7           rursus, io,   magnos clamat   tibi Roma triumphos,           [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       2:00
6. digt.
  8               Invictusque tua,   ¨ Caesar, in urbe sonas.              [ ]
  9              sed iam laetitiae   quo sit fiducia maior,                [ ]
 10              Sarmaticae laurus   ¨ nuntius ipse veni.                  [ ]
Epigrammer (andre) 7,7 til 9,98
8. digt.                                                                      .
  1        Nunc hilares,   si quando mihi,   nunc ludite, Musae:           [ ]
  2              victor ab Odrysio   ¨ redditur orbe deus.                 [ ]
  3             certa facis populi   tu primus vota, December:             [ ]?
  4              iam licet ingenti   ¨ dicere voce "Venit!"                [ ]
  5               felix sorte tua!   poteras non cedere Iano,              [ ]
  6                gaudia si nobis   ¨ quae dabit ille dares.              [ ]
  7                festa coronatus   ludet convicia miles,                 [2]
  8               inter laurigeros   ¨ cum comes ibit equos.               [ ]
  9               fas audire iocos   levioraque carmina, Caesar,           [ ]
 10              et tibi, si lusus   ¨ ipse triumphus amat.                [1]
9. digt.                                                                      .
  1                  Cum sexaginta   numeret Cascellius annos,             [ ]
  2           ingeniosus homo est:   ¨ quando disertus erit?               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb) 4:00
10. digt.                                                                     .
  1                Pedicatur Eros,   fellat Linus: Ole, quid ad te         [1]
  2           de cute quid faciant   ¨ ille vel ille sua?                  [ ]
  3                centenis futuit   Matho milibus: Ole, quid ad te?       [ ]
  4               non tu propterea   ¨ sed Matho pauper erit.              [ ]
  5                 in lucem cenat   Sertorius: Ole, quid ad te,           [ ]
  6                cum liceat tota   ¨ stertere nocte tibi?                [ ]
  7               septingenta Tito   debet Lupus: Ole, quid ad te?         [ ]?
  8               assem ne dederis   ¨ crediderisve Lupo.                  [ ]
  9               illud dissimulas   ad te quod pertinet, Ole,             [ ]
 10            quodque magis curae   ¨ convenit esse tuae.                 [ ]
 11              pro togula debes:   hoc ad te pertinet, Ole.              [2]?
 12                quadrantem nemo   ¨ iam tibi credit: et hoc.            [ ]
 13          uxor moecha tibi est:   hoc ad te pertinet, Ole.              [ ]
 14               poscit iam dotem   ¨ filia grandis: et hoc.              [ ]
 15              dicere quindecies   poteram quod pertinet ad te:          [ ]
 16            sed quid agas ad me   ¨ pertinet, Ole, nihil.               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       6:00
11. digt.                                                                     .
  1                Cogis me calamo manuque nostra                           []
  2                 emendare meos, Pudens, libellos.                        []
  3               o quam me nimium probas amasque                           []
  4             qui vis archetypas habere nugas!                            []
12. digt.                                                                     .
  1            Sic me fronte legat   dominus, Faustine, serena             [ ]
  2               excipiatque meos   ¨ qua solet aure iocos,               [ ]
  3               ut mea nec iuste   quos odit pagina laesit               [ ]?
  4               et mihi de nullo   ¨ fama rubore placet.                 [ ]
  5          quid prodest, cupiant   cum quidam nostra videri,             [ ]
  6                si qua Lycambeo   ¨ sanguine tela madent,               [ ]
  7              vipereumque vomat   nostro sub nomine virus,              [ ]
  8              qui Phoebi radios   ¨ ferre diemque negat?                [ ]
  9               ludimus innocui:   scis hoc bene: iuro potentis          [ ]?
 10               per genium Famae   ¨ Castaliumque gregem                 [ ]
 11             perque tuas aures,   magni mihi numinis instar,            [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       6:+
12. digt.
 12                lector inhumana   ¨ liber ab invidia.                   [1]
13. digt.                                                                     .
  1                 Dum Tiburtinis   albescere solibus audit               [ ]?
  2                 antiqui dentis   ¨ fusca Lycoris ebur,                 [ ]
  3             venit in Herculeos   colles. quid Tiburis alti             [ ]
  4              aura valet! parvo   ¨ tempore nigra redit.                [ ]
14. digt.                                                                     .
  1               Accidit infandum   nostrae scelus, Aule, puellae;        [ ]
  2                   amisit lusus   ¨ deliciasque suas:                   [ ]
  3              non quales teneri   ploravit amica Catulli                [2]?
  4              Lesbia, nequitiis   ¨ passeris orba sui,                  [ ]
  5            vel Stellae   cantata meo   quas flevit Ianthis,            [ ]
  6                cuius in Elysio   ¨ nigra columba volat:                [ ]
  7          lux mea non   capitur nugis   neque moribus istis             [ ]
  8             nec dominae pectus   ¨ talia damna movent:                 [ ]
  9               bis senos puerum   numerantem perdidit annos,            [ ]
 10             mentula cui nondum   ¨ sesquipedalis erat.                 [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb) 8:00
15. digt.                                                                     .
  1          Quis puer hic nitidis   absistit Ianthidos undis?             [ ]
  2                effugit dominam   ¨ Naida numquid Hylas?                [ ]
  3            o bene quod   silva colitur   Tirynthius ista               [ ]
  4              et quod amatrices   ¨ tam prope servat aquas!             [1]
  5            securus   licet hos fontes,   Argynne, ministres:           [ ]
  6           nil facient nymphae:   ¨ ne velit ipse cave.                 [ ]
16. digt.                                                                     .
  1            Aera domi non sunt,   superest hoc, Regule, solum           [ ]
  2                ut tua vendamus   ¨ munera: numquid emis?               [ ]
17. digt.                                                                     .
  1                Ruris bybliotheca delicati,                              []
  2               vicinam videt unde lector urbem,                          []
  3              inter carmina sanctiora si quis                            []
  4                lascivae fuerit locus Thaliae,                           []
  5              hos nido licet inseras vel imo,                            []
  6            septem quos tibi misimus libellos                            []
  7                auctoris calamo sui notatos:                             []
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                       8:+
17. digt.
  8             haec illis pretium facit litura.                            []
  9               at tu munere, delicata, parvo                             []
 10             quae cantaberis orbe nota toto,                             []
 11            pignus pectoris hoc mei tuere,                               []
 12                 Iuli bybliotheca Martialis.                             []
18. digt.                                                                     .
  1            Cum tibi sit facies   de qua nec femina possit              [ ]
  2             dicere, cum corpus   ¨ nulla litura notet,                 [ ]?
  3             cur te tam   rarus cupiat   repetatque fututor             [ ]
  4            miraris? vitium est   ¨ non leve, Galla, tibi.              [ ]
  5             accessi   quotiens ad opus   mixtisque movemur             [ ]
  6             inguinibus, cunnus   ¨ non tacet, ipsa taces.              [ ]
  7              di facerent ut tu   loquereris et ille taceret:           [ ]
  8                 offendor cunni   ¨ garrulitate tui.                    [ ]
  9              pedere te mallem:   namque hoc nec inutile dicit          [ ]
 10             Symmachus et risum   ¨ res movet ista simul.               [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                      10:00
18. digt.
 11             quis ridere potest   fatui poppysmata cunni?               [1]
 12         cum sonat hic, cui non   ¨ mentula mensque cadit?              [ ]
 13             dic aliquid saltem   clamosoque obstrepe cunno             [ ]?
 14           et, si adeo muta es,   ¨ disce vel inde loqui.               [ ]
19. digt.                                                                     .
  1           Fragmentum   quod vile putas   et inutile lignum,            [ ]
  2               haec fuit ignoti   ¨ prima carina maris.                 [ ]?
  3               quam nec Cyaneae   quondam potuere ruinae                [ ]
  4          frangere nec Scythici   ¨ tristior ira freti,                 [ ]
  5              saecula vicerunt:   sed quamvis cesserit annis,           [2]
  6             sanctior est salva   ¨ parva tabella rate.                 [ ]
21. digt.                                                                     .
  1            Haec est illa dies,   quae magni conscia partus             [ ]
  2                Lucanum populis   ¨ et tibi, Polla, dedit.              [ ]
  3             heu! Nero crudelis   nullaque invisior umbra,              [2]
  4              debuit hoc saltem   ¨ non licuisse tibi.                  [ ]
22. digt.                                                                     .
  1                Vatis Apollinei   magno memorabilis ortu                [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb) 12:00
22. digt.
  2             lux redit: Aonidum   ¨ turba, favete sacris.               [ ]?
  3          haec meruit,   cum te terris,   Lucane, dedisset,             [ ]
  4               mixtus Castaliae   ¨ Baetis ut esset aquae.              [ ]
23. digt.                                                                     .
  1       Phoebe, veni,   sed quantus eras   cum bella tonanti             [ ]
  2              ipse dares Latiae   ¨ plectra secunda lyrae.              [ ]
  3            quid tanta   pro luce precer?   tu, Polla, maritum          [2]
  4              saepe colas et se   ¨ sentiat ille coli.                  [ ]
24. digt.                                                                     .
  1               Cum Iuvenale meo   quae me committere temptas,           [ ]
  2              quid non audebis,   ¨ perfida lingua, loqui?              [ ]
  3              te fingente nefas   Pyladen odisset Orestes,              [1]
  4                Thesea Pirithoi   ¨ destituisset amor,                  [ ]
  5             tu Siculos fratres   et maius nomen Atridas                [ ]
  6               et Ledae poteras   ¨ dissociare genus.                   [ ]
  7           hoc tibi pro meritis   et talibus inprecor ausis,            [ ]
  8                ut facias illud   ¨ quod, puto, lingua, facis.          [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                      12:+
25. digt.                                                                     .
  1              Dulcia cum tantum   scribas epigrammata semper            [1]
  2                   et cerussata   ¨ candidiora cute,                    [ ]
  3            nullaque mica salis   nec amari fellis in illis             [2]
  4           gutta sit, o demens,   ¨ vis tamen illa legi!                [1]
  5           nec cibus ipse iuvat   morsu fraudatus aceti,                [ ]
  6           nec grata est facies   ¨ cui gelasinus abest.                [ ]
  7               infanti   melimela dato   fatuasque mariscas:            [ ]
  8           nam mihi, quae novit   ¨ pungere, Chia sapit.                [ ]?
27. digt.                                                                     .
  1            Tuscae glandis aper   populator et ilice multa              [ ]
  2             iam piger, Aetolae   ¨ fama secunda ferae,                 [ ]
  3             quem meus intravit   splendenti cuspide Dexter,            [ ]
  4           praeda iacet nostris   ¨ invidiosa focis.                    [ ]
  5           pinguescant   madido laeti   nidore penates                  [ ]?
  6              flagret et exciso   ¨ festa culina iugo.                  [ ]
  7             sed cocus ingentem   piperis consumet acervum,             [ ]
  8                addet et arcano   ¨ mixta Falerna garo.                 [ ]
 
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 7. bog (Loeb)                      14:00
27. digt.
  9             ad dominum redeas,   noster te non capit ignis,            [ ]
 10              conturbator aper:   ¨ vilius esurio.                      [ ]
28. digt.                                                                     .
  1                 Sic Tiburtinae   crescat tibi silva Dianae             [ ]
  2             et properet caesum   ¨ saepe redire nemus,                 [ ]?
  3                nec Tartesiacis   Pallas tua, Fusce, trapetis           [ ]
  4              cedat et inmodici   ¨ dent bona musta lacus;              [ ]
  5             sic fora mirentur,   sic te Palatia laudent,               [ ]?
  6             excolat et geminas   ¨ plurima palma fores:                [ ]
  7                otia dum medius   praestat tibi parva December,         [ ]
  8              exige, sed certa,   ¨ quos legis, aure iocos.             [ ]
  9            "Scire libet verum?   res est haec ardua." sed tu           [ ]
 10             quod tibi vis dici   ¨ discere, Fusce, potes.              [ ]

risultati [ ] della versificazione© >>>
Scarica file Word? (> Courier 10) o file PDF è possibile

Prossimo file n. 474
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 7, mellem 29 og 51 [Epigrammata]
Ritorna a INDEX o (Nuova!) HOME PAGE 2O26 LatinaLectio!

Rhythmus imperfectus [polisillabi naturâli y normáles], compluribus versibus exceptis
Analyse 2
mellem 1. og 28. digt.
  1            Aera domi non sunt,   superest hoc, Regule, solum           [ ]
mellem 1. og 28. digt.
  1                Pedicatur Eros,   fellat Linus: Ole, quid ad te         [1]
  3                centenis futuit   Matho milibus: Ole, quid ad te?       [ ]
  5                 in lucem cenat   Sertorius: Ole, quid ad te,           [ ]
  7               septingenta Tito   debet Lupus: Ole, quid ad te?         [ ]?
 15              dicere quindecies   poteram quod pertinet ad te:          [ ]
  9            "Scire libet verum?   res est haec ardua." sed tu           [ ]
mellem 1. og 28. digt.
  9             ad dominum redeas,   noster te non capit ignis,            [ ]
mellem 1. og 28. digt.
 16            sed quid agas ad me   ¨ pertinet, Ole, nihil.               [ ]
 12         cum sonat hic, cui non   ¨ mentula mensque cadit?              [ ]
  4              saepe colas et se   ¨ sentiat ille coli.                  [ ]
mellem 1. og 28. digt.
 12                quadrantem nemo   ¨ iam tibi credit: et hoc.            [ ]
 14               poscit iam dotem   ¨ filia grandis: et hoc.              [ ]
Analyse 3
mellem 1. og 28. digt.
 12                lector inhumana   ¨ liber ab invidia.                   [1]
mellem 1. og 2. digt.
  6                 terretur vultu   ¨ barbarus et fruitur.                [ ]

Data og analyse 2 og 3 og 4. Teoretisk metrik og tabeller
“Romersk fod på daktylisk vers” (Piede romano sui dattili)