File n. 478 – 12:07 minuti – Martialis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 479
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 478 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 8, mellem 28 og 49 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo ovidiano.
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       0:00
 28. digt.                                                                     .
   1             Dic, toga, facundi   gratum mihi munus amici,              [1]
   2               esse velis cuius   ¨ fama decusque gregis?               [ ]
   3                   Apula Ledaei   tibi floruit herba Phalanthi,         [ ]
   4           qua saturat Calabris   ¨ culta Galaesus aquis?               [ ]
   5                 an Tartesiacus   stabuli nutritor Hiberi               [1]
   6             Baetis in Hesperia   ¨ te quoque lavit ove?                [ ]
   7              an tua multifidum   numeravit lana Timaevum,              [ ]
   8            quem pius astrifero   ¨ Cyllarus ore bibit?                 [ ]
   9                te nec Amyclaeo   decuit livere veneno                  [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 28. digt.
  10               nec Miletos erat   ¨ vellere digna tuo.                  [2]
  11                lilia tu vincis   nec adhuc delapsa ligustra            [ ]
  12                   et Tiburtino   ¨ monte quod albet ebur;              [ ]
  13            Spartanus   tibi cedet olor   Paphiaeque columbae,          [ ]
  14               cedet Erythraeis   ¨ eruta gemma vadis:                  [ ]
  15        sed licet haec   primis nivibus   sint aemula dona,             [ ]
  16             non sunt Parthenio   ¨ candidiora suo.                     [ ]
  17            non ego praetulerim   Babylonos picta superbae              [ ]
  18                taxta Samiramia   ¨ quae variantur acu;                 [ ]
  19                 non Athamanteo   potius me mirer in auro,              [ ]?
  20                  Aeolium dones   ¨ si mihi, Phrixe, pecus.             [ ]
  21              o quantos   risus pariter   spectata movebit              [ ]
  22                   cum Palatina   ¨ nostra lacerna toga!                [ ]
 29. digt.                                                                     .
   1          Disticha qui scribit,   puto, vult brevitate placere.         [2]
   2         quid prodest brevitas,   ¨ dic mihi, si liber est?             [ ]?
 30. digt.                                                                     .
   1             Qui nunc Caesareae   lusus spectatur harenae,              [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 30. digt.
   2               temporibus Bruti   ¨ gloria summa fuit.                  [ ]
   3              aspicis ut teneat   flammas poenaque fruatur,             [ ]
   4             fortis et attonito   ¨ regnet in igne manus!               [ ]
   5              ipse sui   spectator adest   et nobile dextrae            [ ]
   6              funus amat: totis   ¨ pascitur illa sacris;               [ ]
   7          quod nisi rapta foret   nolenti poena, parabat                [ ]
   8              saevior in lassos   ¨ ire sinistra focos.                 [ ]
   9          scire piget   post tale decus   quid fecerit ante:            [ ]
  10           quam vidi satis hanc   ¨ est mihi nosse manum.               [ ]?
 31. digt.                                                                     .
   1              Nescio quid de te   non belle, Dento, fateris,            [ ]
   2              coniuge qui ducta   ¨ iura paterna petis.                 [ ]
   3            sed iam supplicibus   dominum lassare libellis              [ ]
   4           desine et in patriam   ¨ serus ab urbe redi:                 [ ]
   5               nam dum tu longe   deserta uxore diuque                  [ ]
   6            tres quaeris natos,   ¨ quattuor invenies.                  [ ]
 32. digt.                                                                     .
   1               Aëra per tacitum   delapsa sedentis in ipsos             [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       4:00
 32. digt.
   2               fluxit Aratullae   ¨ blanda columba sinus.               [ ]
   3             luserat hoc casus,   nisi inobservata maneret              [ ]
   4               permissaque sibi   ¨ nollet abire fuga.                  [ ]
   5                si meliora piae   fas est sperare sorori                [ ]
   6               et dominum mundi   ¨ flectere vota valent,               [ ]
   7                 haec a Sardois   tibi forsitan exulis oris,            [ ]
   8              fratre reversuro,   ¨ nuntia venit avis.                  [ ]
 33. digt.                                                                     .
   1                 De praetoricia   folium mihi, Paule, corona            [ ]
   2          mittis et hoc phialae   ¨ nomen habere iubes.                 [ ]?
   3             hac fuerat   nuper nebula   tibi pegma perunctum,          [ ]
   4             pallida quam rubri   ¨ diluit unda croci.                  [ ]
   5                an magis astuti   derasa est ungue ministri             [ ]?
   6             brattea, de fulcro   ¨ quam reor esse tuo?                 [ ]
   7          illa potest   culicem longe   sentire volantem                [ ]
   8                et minimi pinna   ¨ papilionis agi;                     [ ]
   9                exiguae volitat   suspensa vapore lucernae              [ ]
  10                et leviter fuso   ¨ rumpitur icta mero.                 [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 33. digt.
  11            hoc linitur   sputo Iani   caryota Kalendis,                [ ]?
  12            quam fert cum parco   ¨ sordidus asse cliens.               [ ]
  13          lenta minus   gracili crescunt   colocasia filo,              [ ]
  14              plena magis nimio   ¨ lilia sole cadunt;                  [ ]
  15             nec vaga tam tenui   discurrit aranea tela,                [ ]
  16            tam leve nec bombyx   ¨ pendulus urget opus.                [ ]
  17              crassior in facie   vetulae stat creta Fabullae,          [ ]
  18              crassior offensae   ¨ bulla tumescit aquae;               [ ]
  19              vortior et tortos   servat vesica capillos                [ ]
  20                et mutat Latias   ¨ suma Batava comas.                  [ ]
  21                hac cute Ledaeo   vestitur pullus in ovo,               [ ]
  22                   talia lunata   ¨ splenia fronte sedent.              [ ]
  23          quid tibi cum phiala,   ligulam cum mittere possis,           [ ]
  24             mittere cum possis   ¨ vel cocleare mihi,                  [ ]
  25        (magna nimis loquimur),   cocleam cum mittere possis,           [ ]
  26             denique cum possis   ¨ mittere, Paule, nihil?              [ ]
 34. digt.                                                                     .
   1           Archetypum   Myos argentum   te dicis habere.                [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 34. digt.
   2        quod sine te factum est   ¨ hoc magis archetypum est?           [ ]
 35. digt.                                                                     .
   1              Cum sitis similes paresque vita,                           []
   2              uxor pessima, pessimus maritus,                            []
   3             miror non bene convenire vobis.                             []
 36. digt.                                                                     .
   1               Regia pyramidum,   Caesar, miracula ride;                [ ]
   2                 iam tacet Eoum   ¨ barbara Memphis opus:               [u]
   3          pars quota Parrhasiae   labor est Mareoticus aulae!           [ ]
   4                clarius in toto   ¨ nil videt orbe dies.                [ ]
   5             septenos   pariter credas   adsurgere montes;              [ ]
   6            Thessalicum brevior   ¨ Pelion Ossa tulit;                  [ ]
   7           aethera sic   intrat nitidis   ut conditus astris            [ ]
   8                inferiore tonet   ¨ nube serenus apex                   [ ]
   9                et prius arcano   satietur numine Phoebi                [ ]?
  10                nascentis Circe   ¨ quam videt ora patris.              [ ]
  11          haec, Auguste, tamen,   quae vertice sidera pulsat,           [ ]
  12            par domus est caelo   ¨ sed minor est domino.               [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 37. digt.                                                                     .
   1                  Quod Caietano   reddis, Polycharme, tabellas,         [ ]?
   2                milia te centum   ¨ num tribuisse putas?                [ ]
   3          "Debuit haec" inquis.   tibi habe, Polycharme, tabellas       [ ]
   4                    et Caietano   ¨ milia crede duo.                    [ ]
 38. digt.                                                                     .
   1             Qui praestat pietate pertinaci                              []
   2                sensuro bona liberalitatis,                              []
   3            captet forsitan aut vicem reposcat.                          []
   4             at si quis dare nomini relicto                              []
   5             post manes tumulumque perseverat,                           []
   6          quaerit quid nisi parcius dolere?                              []
   7            refert sis bonus an velis videri.                            []
   8          praestas hoc, Melior, sciente fama,                            []
   9             qui sollemnibus anxius sepulti                              []
  10             nomen non sinis interire Blaesi,                            []
  11                 et de munifica profusus arca                            []
  12                  ad natalicium diem colendum                            []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       8:00
 38. digt.
  13               scribarum memori piaeque turbae                           []
  14           quod donas, facis ipse Blaesianum.                            []
  15            hoc longum tibi, vita dum manebit,                           []
  16            hoc et post cineres erit tributum.                           []
 39. digt.                                                                     .
   1                  Qui Palatinae   caperet convivia mensae               [ ]?
   2             ambrosiasque dapes   ¨ non erat ante locus:                [ ]
   3              hic haurire decet   sacrum, Germanice, nectar             [ ]
   4                   et Ganymedea   ¨ pocula mixta manu.                  [u]
   5             esse velis,   oro, serus   conviva Tonantis:               [2]?
   6             at tu si properas,   ¨ Iuppiter, ipse veni.                [2]
 40. digt.                                                                     .
   1            Non horti neque palmitis beati                               []
   2              sed rari nemoris, Priape, custos,                          []
   3             ex quo natus es et potes renasci,                           []
   4                furaces, moneo, manus repellas                           []
   5               et silvam domini focis reserves:                          []
   6             si defecerit haec, et ipse lignum es.                       []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 41. digt.                                                                     .
   1           "Tristis Athenagoras   non misit munera nobis                [ ]
   2              quae medio brumae   ¨ mittere mense solet."               [ ]
   3             an sit Athenagoras   tristis, Faustine, videbo:            [ ]
   4               me certe tristem   ¨ fecit Athenagoras.                  [ ]
 42. digt.                                                                     .
   1              Si te sportula maior ad beatos                             []
   2             non corruperit, ut solet, licebit                           []
   3          de nostro, Matho, centies laveris.                             []
 43. digt.                                                                     .
   1                  Effert uxores   Fabius, Chrestilla maritos,           [ ]
   2              funereamque toris   ¨ quassat uterque facem.              [ ]
   3              victores   committe, Venus:   quos iste manebit           [ ]
   4               exitus, una duos   ¨ ut Libitina ferat.                  [ ]
  • Epigrammer (andre) 7,7 til 9,98
  • 45. digt.                                                                     .   1            Priscus ab Aetnaeis   mihi, Flacce, Terentius oris          [ ]   2           redditur: hanc lucem   ¨ lactea gemma notet;                 [ ]   3               defluat et lento   splendescat turbida lino              [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb) 45. digt.   4                amphora centeno   ¨ consule facta minor.                [ ]   5           continget   nox quando meis   tam candida mensis?            [ ]   6              tam iusto dabitur   ¨ quando calere mero?                 [ ]   7           cum te, Flacce, mihi   reddet Cythereia Cypros,              [ ]   8                  luxuriae fiet   ¨ tam bona causa meae.                [ ] 46. digt.                                                                     .   1      Quanta tua est   probitas tanta est   infantia formae,            [ ]   2              Ceste puer, puero   ¨ castior Hippolyto.                  [ ]   3                 te secum   Diana velit   doceatque natare,             [u]   4                te Cybele totum   ¨ mallet habere Phryge;               [1]   5                   tu Ganymedeo   poteras succedere lecto,              [u]?   6               sed durus domino   ¨ basia sola dares.                   [ ]   7            felix, quae tenerum   vexabit sponsa maritum                [ ]   8              et quae te faciet   ¨ prima puella virum!                 [ ] 47. digt.                                                                     .   1                Pars maxillarum   tonsa est tibi, pars tibi rasa est,   [ ]   2           pars vulsa est. unum   ¨ quis putet esse caput?              [ ]   Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb) 12:00 48. digt.                                                                     .   1             Nescit cui dederit   Tyriam Crispinus abollam,             [ ]   2               dum mutat cultus   ¨ induiturque togam.                  [ ]   3         quisquis habes, umeris   sua munera redde, precamur:           [ ]   4              non hoc Crispinus   ¨ te sed abolla rogat.                [ ]   5            non quicumque capit   saturatas murice vestes               [ ]   6              nec nisi deliciis   ¨ convenit iste color.                [ ]   7             si te praeda iuvat   foedique insania lucri,               [ ]   8              qua possis melius   ¨ fallere, sume togam.                [ ] 49. digt.                                                                     .   1                  Formosam sane   sed caecus diligit Asper.             [ ]   2         plus ergo, ut res est,   ¨ quam videt Asper amat.              [ ]

    <<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

    Prossimo file n. 479
    Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 8, mellem 50 og 65 [Epigrammata]
    Ritorna a INDEX

    %d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: