File n. 480 – 11:29 minuti – Martialis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 481
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 480 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 8, mellem 66 og 82 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo ovidiano.
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       0:00
 66. digt.                                                                     .
   1                 Augusto pia tura victimasque                            []
   2             pro vestro date Silio, Camenae.                             []
   3             bis senos iubet en redire fasces,                           []
   4               nato consule, nobilique virga                             []
   5                vatis Castaliam domum sonare                             []
   6              rerum prima salus et una Caesar.                           []
   7              gaudenti superest adhuc quod optet,                        []
   8              felix purpura tertiusque consul.                           []
   9                Pompeio dederit licet senatus                            []
  10               et Caesar genero sacros honores,                          []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 66. digt.
  11               quorum pacificus ter ampliavit                            []
  12               Ianus nomina, Silius frequentes                           []
  13              mavult sic numerare consulatus.                            []
 67. digt.                                                                     .
   1             Horas quinque puer   nondum tibi nuntiat, et tu            [ ]
   2              iam conviva mihi,   ¨ Caeciliane, venis,                  [ ]?
   3           cum modo distulerint   raucae vadimonia quartae              [ ]
   4                 et Floralicias   ¨ lasset harena feras.                [ ]
   5         curre, age, et inlotos   revoca, Calliste, ministros;          [ ]
   6              sternantur lecti:   ¨ Caeciliane, sede.                   [ ]
   7           caldam poscis aquam:   nondum mihi frigida venit;            [ ]
   8               alget adhuc nudo   ¨ clusa culina foco.                  [ ]
   9              mane veni potius;   nam cur te quinta moretur?            [ ]
  10               ut iantes, sero,   ¨ Caeciliane, venis.                  [ ]
 68. digt.                                                                     .
   1                  Qui Corcyraei   vidit pomaria regis,                  [ ]
   2             rus, Entelle, tuae   ¨ praeferet ille domus.               [ ]
   3               invida purpureos   urat ne bruma racemos                 [ ]?
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 68. digt.
   4              et gelidum Bacchi   ¨ munera frigus edat,                 [ ]
   5              condita perspicua   vivit vindemia gemma                  [ ]?
   6               et tegitur felix   ¨ nec tamen uva latet:                [ ]
   7               femineum   lucet sic per   bombycina corpus,             [ ]
   8             calculus in nitida   ¨ sic numeratur aqua.                 [ ]
   9               quid non ingenio   voluit natura licere?                 [ ]
  10              autumnum sterilis   ¨ ferre iubetur hiemps.               [ ]?
 69. digt.                                                                     .
   1               Miraris veteres, Vacerra, solos                           []
   2            nec laudas nisi mortuos poetas.                              []
   3              ignoscas petimus, Vacerra: tanti                           []
   4            non est, ut placeam tibi, perire.                            []
 70. digt.                                                                     .
   1         Quanta quies   placidi tantast   facundia Nervae,              [ ]
   2              sed cohibet vires   ¨ ingeniumque pudor.                  [ ]
   3             cum siccare sacram   largo Permessida posset               [ ]
   4                ore, verecundam   ¨ maluit esse sitim,                  [ ]
   5                Pieriam   tenui frontem   redimire corona               [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       4:00
 70. digt.
   6               contentus, famae   ¨ nec dare vela suae.                 [ ]
   7          sed tamen hunc nostri   scit temporis esse Tibullum,          [ ]
   8              carmina qui docti   ¨ nota Neronis habet.                 [ ]
 71. digt.                                                                     .
   1               Quattuor argenti   libras mihi tempore brumae            [ ]
   2            misisti ante annos,   ¨ Postumiane, decem;                  [ ]
   3                speranti plures   (nam stare aut crescere debent        [ ]
   4               munera) venerunt   ¨ plusve minusve duae;                [1]
   5             tertius et quartus   multo inferiora tulerunt;             [ ]
   6              libra fuit quinto   ¨ Septiciana quidem;                  [ ]
   7          besalem ad   scutulam sexto   pervenimus anno;                [ ]
   8            post hunc in cotula   ¨ rasa selibra data est;              [ ]
   9              octavus   ligulam misit   sextante minorem;               [ ]
  10               nonus acu levius   ¨ vix cocleare tulit.                 [ ]
  11            quod mittat   nobis decumus   iam non habet annus:          [ ]
  12            quattuor ad libras,   ¨ Postumiane, redi.                   [ ]
 72. digt.                                                                     .
   1              Nondum murice cultus asperoque                             []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 72. digt.
   2                morsu pumicis aridi politus                              []
   3               Arcanum properas sequi, libelle,                          []
   4           quem pulcherrima iam redire Narbo,                            []
   5              docti Narbo Paterna Votieni,                               []
   6              ad leges iubet annuosque fasces:                           []
   7             votis quod paribus tibi petendum est,                       []
   8             continget locus ille et hic amicus.                         []
   9              quam vellem fieri meus libellus!                           []
 73. digt.                                                                     .
   1               Istanti, quo nec   sincerior alter habetur               [ ]
   2              pectore nec nivea   ¨ simplicitate prior,                 [ ]?
   3          si dare vis   nostrae vires   animosque Thaliae               [1]
   4               et victura petis   ¨ carmina, da quod amem.              [ ]
   5               Cynthia te vatem   fecit, lascive Properti;              [ ]
   6                 ingenium Galli   ¨ pulchra Lycoris erat;               [ ]
   7                fama est arguti   Nemesis formosa Tibulli;              [ ]?
   8               Lesbia dictavit,   ¨ docte Catulle, tibi:                [ ]
   9                non me Paeligni   nec spernet Mantua vatem,             [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 73. digt.
  10           si qua Corinna mihi,   ¨ si quis Alexis erit.                [ ]
 74. digt.                                                                     .
   1            Oplomachus nunc es,   fueras opthalmicus ante.              [ ]
   2                fecisti medicus   ¨ quod facis oplomachus.              [ ]
 75. digt.                                                                     .
   1               Dum repetit sera   conductos nocte penates               [ ]
   2               Lingonus a Tecta   ¨ Flaminiaque recens,                 [ ]?
   3                expulit offenso   vitiatum pollice talum                [ ]
   4                 et iacuit toto   ¨ corpore fusus humi.                 [ ]
   5           quid faceret Gallus,   qua se ratione moveret?               [ ]
   6                 ingenti domino   ¨ servulus unus erat,                 [ ]
   7         tam macer ut   minimam posset   vix ferre lucernam:            [ ]
   8               succurrit misero   ¨ casus opemque tulit.                [ ]
   9             quattuor inscripti   portabant vile cadaver,               [ ]
  10                accipit infelix   ¨ qualia mille rogus;                 [ ]
  11            hos comes invalidus   summissa voce precatur,               [ ]
  12            et quocumque velint   ¨ corpus inane ferant:                [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 75. digt.
  13                permutatur onus   stipataque tollitur alte              [3]
  14             grandis in angusta   ¨ sarcina sandapila.                  [ ]
  15           hic mihi de   multis unus,   Lucane, videtur                 [1]
  16                cui merito dici   ¨ "mortue Galle" potest.              [1]
 76. digt.                                                                     .
   1           "Dic verum mihi, Marce, dic amabo;                            []
   2          nil est quod magis audiam libenter."                           []
   3             sic et cum recitas tuos libellos,                           []
   4             et causam quotiens agis clientis,                           []
   5              oras, Gallice, me rogasque semper.                         []
   6         durum est me tibi quod petis negare.                            []
   7                 vero verius ergo quid sit audi:                         []
   8            verum, Gallice, non libenter audis.                          []
 77. digt.                                                                     .
   1                Liber, amicorum   dulcissima cura tuorum,               [2]
   2              Liber, in aeterna   ¨ vivere digne rosa,                  [ ]
   3              si sapis, Assyrio   semper tibi crinis amomo              [ ]
   4           splendeat et cingant   ¨ florea serta caput;                 [ ]
   5             candida nigrescant   vetulo crystalla Falerno              [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)                       8:00
 77. digt.
   6               et caleat blando   ¨ mollis amore torus.                 [ ]
   7              qui sic vel medio   finitus vixit in aevo,                [ ]?
   8         longior huic facta est   ¨ quam data vita fuit.                [ ]
 78. digt.                                                                     .
   1        Quos cuperet   Phlegraea suos   victoria ludos,                 [ ]
   2            Indica quos cuperet   ¨ pompa, Lyaee, tuos,                 [ ]
   3               fecit Hyperborei   celebrator Stella triumphi,           [ ]
   4             o pudor! o pietas!   ¨ et putat esse parum.                [ ]
   5             non illi satis est   turbato sordidus auro                 [2]
   6             Hermus et Hesperio   ¨ qui sonat orbe Tagus.               [ ]
   7           omnis habet   sua dona dies:   nec linea dives               [ ]
   8           cessat et in populum   ¨ multa rapina cadit;                 [ ]
   9           nunc veniunt subitis   lasciva nomismata nimbis,             [ ]
  10             nunc dat spectatas   ¨ tessera larga feras,                [ ]
  11             nunc implere sinus   securos gaudet et absens              [ ]
  12              sortitur dominos,   ¨ ne laceretur, avis.                 [ ]
  13            quid numerem currus   ter denaque praemia palmae,           [ ]
  14           quae dare non semper   ¨ consul uterque solet?               [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 78. digt.
  15             omnia sed, Caesar,   tanto superantur honore,              [ ]
  16               quod spectatorem   ¨ te tua laurus habet.                [ ]
 79. digt.                                                                     .
   1              Omnis aut vetulas habes amicas                             []
   2             aut turpis vetulisque foediores.                            []
   3              has ducis comites trahisque tecum                          []
   4               per convivia porticus theatra.                            []
   5             sic formosa, Fabulla, sic puella es.                        []
 80. digt.                                                                     .
   1                Sanctorum nobis   miracula reddis avorum                [1]
   2           nec pateris, Caesar,   ¨ saecula cana mori,                  [ ]?
   3           cum veteres   Latiae ritus   renovantur harenae              [ ]
   4               et pugnat virtus   ¨ simpliciore manu.                   [ ]
   5            sic priscis   servatur honos   te praeside templis          [ ]
   6              et casa tam culto   ¨ sub Iove numen habet;               [ ]
   7         sic nova dum   condis, revocas,   Auguste, priora:             [ ]
   8             debentur quae sunt   ¨ quaeque fuere tibi.                 [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 81. digt.                                                                     .
   1            Non per mystica sacra Dindymenes                             []
   2               nec per Niliacae bovem iuvencae,                          []
   3             nullos denique per deos deasque                             []
   4              iurat Gellia, sed per uniones.                             []
   5           hos amplectitur, hos perosculatur,                            []
   6         hos fratres vocat, hos vocat sorores,                           []
   7               hos natis amat acrius duobus.                             []
   8              his si quo careat misella casu,                            []
   9              victuram negat esse se nec horam.                          []
  10          eheu, quam bene nunc, Papiriane,                               []
  11                 Annaei faceret manus Sereni!                            []
 82. digt.                                                                     .
   1             Dante tibi   turba querulos,   Auguste, libellos           [ ]
   2         nos quoque quod domino   ¨ carmina parva damus,                [ ]
   3             posse deum   rebus pariter   Musisque vacare               [ ]
   4           scimus et haec etiam   ¨ serta placere tibi.                 [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 8. bog (Loeb)
 82. digt.
   5             fer vates,   Auguste, tuos:   nos gloria dulcis,           [ ]
   6             nos tua cura prior   ¨ deliciaeque sumus.                  [ ]
   7            non quercus   te sola decet   nec laurea Phoebi:            [2]
   8              fiat et ex hedera   ¨ civica nostra tibi.                 [ ]
 _____________________________________________________________________________.. 
 

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 481
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 9, mellem 0 og 28 [Epigrammata]
Ritorna a INDEX

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: