File n. 490 – 14:15 minuti – Martialis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 491
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 490 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 11, mellem 21 og 43 [Epigrammata]
Læst som af Ovid: ritmo ovidiano.
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)                      0:00
 21. digt.                                                                     .
   1             Lydia tam laxa est   equitis quam culus aëni,              [ ]
   2              quam celer arguto   ¨ qui sonat aere trochus,             [ ]
   3           quam rota transmisso   totiens inpacta petauro,              [ ]
   4            quam vetus a crassa   ¨ calceus udus aqua,                  [ ]
   5           quam quae rara vagos   expectant retia turdos,               [ ]
   6                 quam Pompeiano   ¨ vela negata Noto,                   [ ]
   7        quam quae de   pthisico lapsa est   armilla cinaedo,            [ ]
   8              culcita Leuconico   ¨ quam viduata suo,                   [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 21. digt.
   9            quam veteres bracae   Brittonis pauperis, et quam           [ ]
  10               turpe Ravennatis   ¨ guttur onocrotali.                  [ ]
  11                hanc in piscina   dicor futuisse marina.                [ ]?
  12               nescio; piscinam   ¨ me futuisse puto.                   [ ]
 22. digt.                                                                     .
   1              Mollia quod nivei   duro teris ore Galaesi                [1]?
   2               basia, quod nudo   ¨ cum Ganymede iaces,                 [ ]
   3    (quis negat?) hoc nimiumst.   sed sit satis; inguina saltem         [ ]
   4                parce fututrici   ¨ sollicitare manu.                   [1]
   5              levibus in pueris   plus haec quam mentula peccat         [ ]
   6              et faciunt digiti   ¨ praecipitantque virum:              [ ]
   7          inde tragus   celeresque pili    mirandaque matri             [1]
   8            barba, nec in clara   ¨ balnea luce placent.                [ ]
   9                 divisit   natura marem:   pars una puellis,            [2]
  10          una viris genita est.   ¨ utere parte tua.                    [ ]
 23. digt.                                                                     .
   1               Nubere Sila mihi   nulla non lege parata est;            [ ]
   2                sed Silam nulla   ¨ ducere lege volo.                   [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 23. digt.
   3            cum tamen instaret,   "Deciens mihi dotis in auro           [ ]
   4            sponsa dabis" dixi;   ¨ "quid minus esse potest?            [ ]
   5           nec futuam   quamvis prima   te nocte maritus,               [ ]?
   6                 communis tecum   ¨ nec mihi lectus erit;               [ ]
   7            complectarque meam,   nec tu prohibebis, amicam,            [ ]
   8                ancillam mittes   ¨ et mihi iussa tuam.                 [ ]
   9             te spectante dabit   nobis lasciva minister                [ ]
  10               basia, sive meus   ¨ sive erit ille tuus.                [ ]
  11               ad cenam venies,   sed sic divisa recumbes               [ ]
  12               ut non tangantur   ¨ pallia nostra tuis.                 [ ]
  13              oscula rara dabis   nobis et non dabis ultro,             [ ]
  14          nec quasi nupta dabis   ¨ sed quasi mater anus.               [ ]
  15            si potes ista pati,   si nil perferre recusas,              [ ]?
  16                invenies qui te   ¨ ducere, Sila, velit."               [ ]
 24. digt.                                                                     .
   1            Dum te prosequor et domum reduco,                            []
   2            aurem dum tibi praesto garrienti,                            []
   3           et quidquid loqueris facisque laudo,                          []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)                      4:00
 24. digt.
   4          quot versus poterant, Labulle, nasci!                          []
   5            hoc damnum tibi non videtur esse,                            []
   6            si quod Roma legit, requirit hospes,                         []
   7             non deridet eques, tenet senator,                           []
   8             laudat causidicus, poeta carpit,                            []
   9         propter te perit? hoc, Labulle, verum est?                      []
  10         hoc quisquam ferat? ut tibi tuorum                              []
  11              sit maior numerus togatulorum,                             []
  12              librorum mihi sit minor meorum?                            []
  13             triginta prope iam diebus una est                           []
  14               nobis pagina vix peracta. sic fit                         []
  15                cum cenare domi poeta non vult.                          []
 25. digt.                                                                     .
   1              Illa salax nimium   nec paucis nota puellis               [ ]
   2               stare Lino desit   ¨ mentula. lingua, cave.              [1]
 26. digt.                                                                     .
   1            O mihi grata quies,   o blanda, Telesphore, cura,           [ ]?
   2              qualis in amplexu   ¨ non fuit ante meo,                  [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 26. digt.
   3                 basia da nobis   vetulo, puer, uda Falerno,            [ ]
   4               pocula da labris   ¨ facta minora tuis.                  [ ]
   5         addideris   super haec Veneris   si gaudia vera,               [ ]
   6              esse negem melius   ¨ cum Ganymede Iovi.                  [ ]
 27. digt.                                                                     .
   1           Ferreus es,   si stare potest   tibi mentula, Flacce,        [u]!
   2             cum te sex cyathos   ¨ orat amica gari,                    [ ]?
   3           vel duo frusta rogat   cybii tenuemve lacertum               [ ]
   4                nec dignam toto   ¨ se botryone putat;                  [ ]
   5             cui portat gaudens   ancilla paropside rubra               [ ]
   6              allecem, sed quam   ¨ protinus illa voret;                [ ]
   7             aut cum perfricuit   frontem posuitque pudorem,            [ ]
   8                sucida palliolo   ¨ vellera quinque petit.              [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 27. digt.
   9               at mea me libram   foliati poscat amica                  [ ]
  10             aut virides gemmas   ¨ sardonychasve pares,                [ ]
  11           nec nisi prima velit   de Tusco Serica vico                  [ ]
  12            aut centum aureolos   ¨ sic velut aera roget.               [ ]
  13            nunc tu velle putas   haec me donare puellae?               [ ]?
  14           nolo, sed his ut sit   ¨ digna puella volo.                  [ ]
 28. digt.                                                                     .
   1                 Invasit medici   Nasica phreneticus Eucti              [2]?
   2             et percidit Hylan.   ¨ hic, puto, sanus erat.              [ ]?
 29. digt.                                                                     .
   1            Languida cum vetula   tractare virilia dextra               [ ]
   2              coepisti, iugulor   ¨ pollice, Phylli, tuo:               [ ]
   3              nam cum me murem,   cum me tua lumina dicis,              [ ]
   4                horis me refici   ¨ vix puto posse decem.               [ ]
   5             blanditias nescis:   "Dabo" dic "tibi milia centum         [ ]
   6                 et dabo Setini   ¨ iugera culta soli;                  [1]
   7              accipe vina domum   pueros chrysendeta mensas."           [ ]
   8          nil opus est digitis:   ¨ sic mihi, Phylli, frica.            [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 30. digt.                                                                     .
   1             Os male causidicis   et dicis olere poetis.                [ ]
   2                 sed fellatori,   ¨ Zoile, peius olet.                  [ ]
 31. digt.                                                                     .
   1               Atreus Caecilius cucurbitarum                             []
   2             sic illas quasi filios Thyestae                             []
   3              in partes lacerat secatque mille.                          []
   4             gustu protinus has edes in ipso,                            []
   5             has prima feret alterave cena,                              []
   6              has cena tibi tertia reponet,                              []
   7              hinc seras epidipnidas parabit.                            []
   8             hinc pistor fatuas facit placentas,                         []
   9            hinc et multiplices struit tabellas                          []
  10                 et notas caryotidas theatris.                           []
  11               hinc exit varium coco minutal,                            []
  12              ut lentem positam fabamque credas;                         []
  13                  boletos imitatur et botellos,                          []
  14                et caudam cybii brevesque maenas.                        []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)                      8:00
 31. digt.
  15              hinc cellarius experitur artes,                            []
  16                ut condat vario vafer sapore                             []
  17                in rutae folium Capelliana.                              []
  18             sic inplet gabatas paropsidesque                            []
  19              et leves scutulas cavasque lances.                         []
  20          hoc lautum vocat, hoc putat venustum,                          []
  21                unum ponere ferculis tot assem.                          []
 32. digt.                                                                     .
   1         Nec toga nec focus est   nec tritus cimice lectus              [ ]
   2             nec tibi de bibula   ¨ sarta palude teges,                 [ ]?
   3           nec puer aut senior,   nulla est ancilla nec infans,         [ ]
   4            nec sera nec clavis   ¨ nec canis atque calix.              [ ]
   5             tu tamen adfectas,   Nestor, dici atque videri             [ ]
   6           pauper, et in populo   ¨ quaeris habere locum.               [ ]
   7                mentiris   vanoque tibi    blandiris honore.            [1]
   8             non est paupertas,   ¨ Nestor, habere nihil.               [ ]
 33. digt.                                                                     .
   1              Saepius ad palmam   prasinus post fata Neronis            [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 33. digt.
   2             pervenit et victor   ¨ praemia plura refert.               [ ]?
   3            i nunc, livor edax,   dic te cessissse Neroni:              [ ]
   4                  vicit nimirum   ¨ non Nero, sed prasinus.             [ ]
 34. digt.                                                                     .
   1                Aedes emit Aper   sed quas nec noctua vellet            [1]
   2                esse suas; adeo   ¨ nigra vetusque casa est.            [ ]
   3                 vicinos   illi nitidus   Maro possidet hortos.         [ ]?
   4                 cenabit belle,   ¨ non habitabit Aper.                 [ ]
 35. digt.                                                                     .
   1               Ignotos mihi cum voces trecentos,                         []
   2               quare non veniam vocatus ad te                            []
   3               miraris quererisque litigasque.                           []
   4              solus ceno, Fabulle, non libenter.                         []
 36. digt.                                                                     .
   1               Gaius hanc lucem   gemma mihi Iulius alba                [ ]
   2              signat, io, votis   ¨ redditus ecce meis:                 [ ]
   3               desperasse iuvat   veluti iam rupta sororum              [ ]
   4            fila; minus gaudent   ¨ qui timuere nihil.                  [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 36. digt.
   5          Hypne, quid expectas,   piger? inmortale Falernum             [ ]
   6           funde, senem poscunt   ¨ talia vota cadum:                   [ ]?
   7            quincunces   et sex cyathos   bessemque bibamus,            [ ]
   8                  GAIUS ut fiat   ¨ IULIUS et PROCULUS.                 [ ]
 37. digt.                                                                     .
   1               Zoile, quid tota   gemmam praecingere libra              [ ]
   2            te iuvat et miserum   ¨ perdere sardonycha?                 [ ]
   3               anulus iste tuis   fuerat modo cruribus aptus:           [ ]
   4              non eadem digitis   ¨ pondera conveniunt.                 [ ]
 38. digt.                                                                     .
   1                  Mulio viginti   venit modo milibus, Aule.             [ ]
   2                miraris pretium   ¨ tam grave? surdus erat.             [ ]
 39. digt.                                                                     .
   1               Cunarum   fueras motor,   Charideme, mearum              [ ]
   2                et pueri custos   ¨ adsiduusque comes.                  [ ]
   3            iam mihi nigrescunt   tonsa sudaria barba                   [ ]?
   4             et queritur labris   ¨ puncta puella meis;                 [ ]
   5            sed tibi non crevi:   te noster vilicus horret,             [ ]?
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)                     12:00
 39. digt.
   6                te dispensator,   ¨ te domus ipsa pavet.                [ ]
   7               ludere nec nobis   nec tu permittis amare;               [ ]
   8            nil mihi vis et vis   ¨ cuncta licere tibi.                 [ ]
   9            corripis, observas,   quereris, suspiria ducis,             [ ]
  10               et vix a ferulis   ¨ temperat ira tua.                   [ ]
  11             si Tyrios   sumpsi cultus   unxive capillos,               [ ]
  12              exclamas "Numquam   ¨ fecerat ista pater";                [ ]
  13             et numeras nostros   adstricta fronte trientes,            [ ]
  14               tamquam de cella   ¨ sit cadus ille tua.                 [ ]
  15             desine; non possum   libertum ferre Catonem.               [ ]
  16              esse virum iam me   ¨ dicet amica tibi.                   [ ]
 40. digt.                                                                     .
   1              Formosam Glyceran amat Lupercus                            []
   2              et solus tenet imperatque solus.                           []
   3             quam toto sibi mense non fututam                            []
   4            cum tristis quereretur et roganti                            []
   5             causam reddere vellet Aeliano,                              []
   6             respondit Glycerae dolere dentes.                           []
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 41. digt.                                                                     .
   1              Indulget   pecori nimium   dum pastor Amyntas             [ ]
   2                 et gaudet fama   ¨ luxuriaque gregis,                  [ ]
   3               cedentis   oneri ramos   silvamque fluentem              [1]
   4               vicit, concussas   ¨ ipse secutus opes.                  [ ]
   5           triste nemus   dirae vetuit   superesse ruinae               [ ]
   6              damnavitque rogis   ¨ noxia ligna pater.                  [ ]
   7           pingues, Lygde, sues   habeat vicinus Iollas:                [ ]
   8             te satis est nobis   ¨ adnumerare pecus.                   [ ]
 42. digt.                                                                     .
   1              Vivida cum poscas   epigrammata, mortua ponis             [ ]
   2            lemmata. qui fieri,   ¨ Caeciliane, potest?                 [ ]?
   3           mella iubes   Hyblaea tibi   vel Hymettia nasci,             [ ]
   4             et thyma Cecropiae   ¨ Corsica ponis api!                  [ ]
 43. digt.                                                                     .
   1           Deprensum in   puero tetricis   me vocibus, uxor,            [ ]
  
 Marcus Valerius Martialis: Epigrammer, 11. bog (Loeb)
 43. digt.
   2              corripis et culum   ¨ te quoque habere refers.            [ ]?
   3            dixit idem quotiens   lascivo Iuno Tonanti!                 [ ]?
   4              ille tamen grandi   ¨ cum Ganymede iacet.                 [ ]
   5               incurvabat Hylan   posito Tirynthius arcu:               [1]
   6              tu Megaran credis   ¨ non habuisse natis?                 [ ]
   7            torquebat   Phoebum Daphne   fugitiva: sed illas            [ ]
   8               Oebalius flammas   ¨ iussit abire puer.                  [ ]
   9               Briseis   multum quamvis   aversa iaceret,               [ ]
  10               Aeacidae propior   ¨ levis amicus erat.                  [ ]
  11              parce tuis igitur   dare mascula nomina rebus             [ ]
  12             teque puta cunnos,   ¨ uxor, habere duos.                  [ ] 

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 491
Marcus Valerius Martialis: Epigrammer 11, mellem 44 og 70 [Epigrammata]
Ritorna a INDEX

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: