File n. 536 – 15:33 minuti – Iuvenalis

Cerca Ctrl + F (find). Prossimo file n. 537
Scarico di file Word e Audio separati è possibile (download …)

Lectio n. 536 Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer 4, 10,1-187 [Saturae]
Læst som af Vergil: ritmo virgiliano
Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)                       .
10. digt.                                                                     .
  1             Omnibus in terris,   quae sunt a Gadibus usque             [ ]
  2             Auroram et Gangen,   pauci dinoscere possunt               [ ]
  3          uera bona atque illis   multum diuersa, remota                [ ]
  4                erroris nebula.   quid enim ratione timemus             [ ]
  5        aut cupimus?   quid tam dextro   pede concipis ut te            [ ]
  6              conatus   non paeniteat   uotique peracti?                [ ]
  7                 euertere domos   totas optantibus ipsis                [ ]
  8           di faciles.   nocitura toga,   nocitura petuntur             [ ]
  9               militia; torrens   dicendi copia multis                  [ ]
 10           et sua mortifera est   facundia; uiribus ille                [ ]
 11                confisus periit   admirandisque lacertis;               [ ]
 12               sed pluris nimia   congesta pecunia cura                 [ ]
 13      strangulat et   cuncta exuperans   patrimonia census              [ ]!
 14               quanto delphinis   ballaena Britannica maior.            [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
 15             temporibus   diris igitur   iussuque Neronis               [1]
 16           Longinum et   magnos Senecae   praediuitis hortos            [ ]
 17            clausit et egregias   Lateranorum obsidet aedes             [2]
 18           tota cohors:   rarus uenit in   cenacula miles.              [ ]
 19             pauca licet portes   argenti uascula puri                  [ ]
 20          nocte iter ingressus,   gladium contumque timebis             [ ]
 21               et mota ad lunam   trepidabis harundinis umbra:          [ ]
 22              cantabit   uacuus coram   latrone uiator.                 [ ]
 23           prima fere   uota et cunctis   notissima templis             [2]
 24           diuitiae,   crescant ut opes,   ut maxima toto               [ ]
 25          nostra sit arca foro.   sed nulla aconita bibuntur            [ ]
 26          fictilibus;   tunc illa time   cum pocula sumes               [ ]
 27                gemmata et lato   Setinum ardebit in auro.              [ ]
 28          iamne igitur   laudas quod de   sapientibus alter             [ ]
 29              ridebat, quotiens   a limine mouerat unum                 [1]
 30           protuleratque pedem,   flebat contrarius auctor?             [ ]
 31           sed facilis   cuiuis rigidi   censura cachinni:              [ ]
 32         mirandum est   unde ille oculis   suffecerit umor.             [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
 33                  perpetuo risu   pulmonem agitare solebat              [ ]?
 34           Democritus, quamquam   non essent urbibus illis              [ ]
 35           praetextae, trabeae,   fasces, lectica, tribunal.            [ ]
 36               quid si uidisset   praetorem curribus altis              [ ]
 37              extantem et medii   sublimem puluere circi                [ ]
 38           in tunica   Iouis et pictae   Sarrana ferentem               [ ]
 39              ex umeris   aulaea togae   magnaeque coronae              [ ]
 40         tantum orbem,   quanto ceruix   non sufficit ulla?             [ ]
 41            quippe tenet sudans   hanc publicus et, sibi consul         [ ]
 42            ne placeat,   curru seruus   portatur eodem.                [ ]
 43           da nunc et uolucrem,   sceptro quae surgit eburno,           [ ]
 44             illinc cornicines,   hinc praecedentia longi               [ ]
 45             agminis officia et   niueos ad frena Quirites,             [ ]
 46             defossa in loculos   quos sportula fecit amicos.           [ ]
 47            tum quoque materiam   risus inuenit ad omnis                [ ]
 48              occursus hominum,   cuius prudentia monstrat              [ ]
 49             summos posse uiros   et magna exempla daturos              [ ]
 50             ueruecum in patria   crassoque sub aëre nasci.             [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
 51                ridebat   curas nec non   et gaudia uolgi,              [ ]
 52          interdum et lacrimas,   cum Fortunae ipse minaci              [ ]
 53               mandaret laqueum   mediumque ostenderet unguem.          [ ]
 54            ergo superuacua aut   quae perniciosa petuntur?             [ ]
 55           propter quae fas est   genua incerare deorum?                [ ]
 56            quosdam praecipitat   subiecta potentia magnae              [ ]
 57               inuidiae, mergit   longa atque insignis honorum          [ ]
 58             pagina. descendunt   statuae restemque secuntur,           [ ]
 59             ipsas deinde rotas   bigarum inpacta securis               [ ]
 60            caedit et inmeritis   franguntur crura caballis.            [ ]
 61            iam strident ignes,   iam follibus atque caminis            [ ]
 62                 ardet adoratum   populo caput et crepat ingens         [2]
 63           Seianus,   deinde ex facie   toto orbe secunda               [ ]
 64                 fiunt urceoli,   pelues, sartago, matellae.            [ ]
 65              pone domi laurus,   duc in Capitolia magnum               [ ]
 66             cretatumque bouem:   Seianus ducitur unco                  [ ]
 67          spectandus,   gaudent omnes.   'quae labra, quis illi         [ ]
 68          uultus erat! numquam,   si quid mihi credis, amaui            [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
 69        hunc hominem.   sed quo cecidit   sub crimine? quisnam          [ ]
 70            delator   quibus indicibus,   quo teste probauit?'          [ ]
 71              'nil horum; uerbosa et grandis epistula uenit             [ ]!
 72     a Capreis.'   'bene habet, nil plus   interrogo.' sed quid         [ ]
 73           turba Remi? sequitur   fortunam, ut semper, et odit          [ ]
 74               damnatos.   idem populus,   si Nortia Tusco              [ ]?
 75          fauisset,   si oppressa foret   secura senectus               [ ]
 76            principis, hac ipsa   Seianum diceret hora                  [ ]?
 77            Augustum.   iam pridem, ex quo   suffragia nulli            [ ]
 78              uendimus, effudit   curas; nam qui dabat olim             [ ]
 79              imperium, fasces,   legiones, omnia nunc se               [ ]
 80            continet atque duas   tantum res anxius optat,              [ ]
 81            panem et circenses.   'perituros audio multos.'             [2]
 82         'nil dubium, magna est   fornacula.' 'pallidulus mi            [ ]
 83           Bruttidius   meus ad Martis   fuit obuius aram;              [ ]
 84             quam timeo, uictus   ne poenas exigat Aiax                 [ ]
 85              ut male defensus.   curramus praecipites et,              [ ]
 86             dum iacet in ripa,   calcemus Caesaris hostem.             [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
 87             sed uideant serui,   ne quis neget et pauidum in ius       [ ]?
 88              ceruice obstricta   dominum trahat.' hi sermones          [ ]
 89                tunc de Seiano,   secreta haec murmura uolgi.           [ ]
 90                 uisne salutari   sicut Seianus, habere,                [2]?
 91           tantundem atque illi   summas donare curules,                [ ]
 92              illum exercitibus   praeponere, tutor haberi              [ ]
 93              principis angusta   Caprearum in rupe sedentis            [ ]
 94            cum grege Chaldaeo?   uis certe pila, cohortis,             [ ]
 95               egregios equites   et castra domestica: quidni           [ ]
 96          haec cupias?   et qui nolunt   occidere quemquam              [ ]
 97         posse uolunt. sed quae   praeclara et prospera tanti,          [ ]
 98              ut rebus   laetis par sit   mensura malorum?              [ ]
 99             huius qui trahitur   praetextam sumere mauis               [ ]
100                   an Fidenarum   Gabiorumque esse potestas             [ ]?
101                  et de mensura   ius dicere, uasa minora               [ ]?
102              frangere pannosus   uacuis aedilis Vlubris?               [ ]
103             ergo quid optandum   foret ignorasse fateris               [ ]
104             Seianum;   nam qui nimios   optabat honores                [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
105              et nimias   poscebat opes,   numerosa parabat             [ ]
106                excelsae turris   tabulata, unde altior esset           [ ]
107              casus et inpulsae   praeceps inmane ruinae.               [ ]
108       quid Crassos,   quid Pompeios   euertit et illum,                [ ]
109             ad sua qui domitos   deduxit flagra Quirites?              [ ]
110             summus nempe locus   nulla non arte petitus                [ ]?
111             magnaque numinibus   uota exaudita malignis.               [ ]
112             ad generum Cereris   sine caede ac uulnere pauci           [ ]
113               descendunt reges   et sicca morte tyranni.               [ ]
114              eloquium ac famam   Demosthenis aut Ciceronis             [ ]
115              incipit optare et   totis quinquatribus optat             [ ]
116           quisquis adhuc   uno parcam   colit asse Mineruam,           [2]?
117           quem sequitur custos   angustae uernula capsae.              [ ]
118             eloquio   sed uterque perit   orator, utrumque             [1]
119             largus et exundans   leto dedit ingenii fons.              [1]
120              ingenio manus est   et ceruix caesa, nec umquam           [ ]
121             sanguine causidici   maduerunt rostra pusilli.             [ ]
122                  'o fortunatam   natam me consule Romam:'              [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
123               Antoni   gladios potuit   contemnere si sic              [ ]
124                omnia dixisset.   ridenda poemata malo                  [ ]
125            quam te, conspicuae   diuina Philippica famae,              [2]
126               uolueris a prima   quae proxima. saeuus et illum         [2]
127                exitus eripuit,   quem mirabantur Athenae               [ ]?
128             torrentem et pleni   moderantem frena theatri.             [ ]?
129              dis ille aduersis   genitus fatoque sinistro,             [ ]
130            quem pater ardentis   massae fuligine lippus                [ ]
131               a carbone et forcipibus gladiosque paranti               [ ]!
132                incude et luteo   Volcano ad rhetora misit.             [ ]
133              bellorum exuuiae,   truncis adfixa tropaeis               [ ]
134               lorica et fracta   de casside buccula pendens            [ ]
135               et curtum   temone iugum   uictaeque triremis            [2]
136            aplustre et   summo tristis   captiuos in arcu              [ ]
137                 humanis   maiora bonis   creduntur. ad hoc se          [2]
138                 Romanus Graius  -que et barbarus induperator           [ ]
139                 erexit, causas   discriminis atque laboris             [ ]
140           inde habuit:   tanto maior   famae sitis est quam            [ ]?

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
141            uirtutis. quis enim   uirtutem amplectitur ipsam,           [ ]
142             praemia si tollas?   patriam tamen obruit olim             [ ]
143             gloria paucorum et   laudis titulique cupido               [ ]
144                haesuri   saxis cinerum   custodibus, ad quae           [ ]?
145             discutienda ualent   sterilis mala robora fici,            [ ]
146       quandoquidem   data sunt ipsis   quoque fata sepulcris.          [ ]
147            expende Hannibalem:   quot libras in duce summo             [ ]?
148            inuenies?   hic est quem non   capit Africa Mauro           [ ]
149                percussa oceano   Niloque admota tepenti                [ ]?
150            rursus ad Aethiopum   populos aliosque elephantos.          [ ]
151               additur imperiis   Hispania, Pyrenaeum                   [u]
152            transilit. opposuit   natura Alpemque niuemque:             [ ]
153               diducit scopulos   et montem rumpit aceto.               [ ]
154             iam tenet Italiam,   tamen ultra pergere tendit.           [ ]
155      'acti' inquit 'nihil est,   nisi Poeno milite portas              [ ]
156             frangimus et media   uexillum pono Subura.'                [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
157                o qualis facies   et quali digna tabella,               [ ]
158              cum Gaetula ducem   portaret belua luscum!                [ ]
159          exitus ergo quis est?   o gloria! uincitur idem               [ ]
160            nempe et in exilium   praeceps fugit atque ibi magnus       [ ]
161             mirandusque cliens   sedet ad praetoria regis,             [ ]
162                  donec Bithyno   libeat uigilare tyranno.              [ ]?
163         finem animae, quae res   humanas miscuit olim,                 [ ]?
164          non gladii,   non saxa dabunt   nec tela, sed ille            [ ]
165                Cannarum uindex   et tanti sanguinis ultor              [ ]
166             anulus. i, demens,   et saeuas curre per Alpes             [2]
167              ut pueris placeas   et declamatio fias.                   [ ]?
168                   unus Pellaeo   iuueni non sufficit orbis,            [ ]
169                aestuat infelix   angusto limite mundi                  [ ]
170            ut Gyarae   clausus scopulis   paruaque Seripho;            [ ]
171            cum tamen a figulis   munitam intrauerit urbem,             [ ]
172            sarcophago   contentus erit.   mors sola fatetur            [ ]
173          quantula sint hominum   corpuscula. creditur olim             [ ]
174              uelificatus Athos   et quidquid Graecia mendax            [ ]

Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer, 4. bog (Oxford C.T.)
10. digt.
175             audet in historia,   constratum classibus isdem            [ ]
176            suppositumque rotis   solidum mare; credimus altos          [ ]
177                defecisse amnes   epotaque flumina Medo                 [2]
178         prandente et   madidis cantat   quae Sostratus alis.           [ ]
179            ille tamen   qualis rediit   Salamine relicta,              [ ]
180           in Corum atque Eurum   solitus saeuire flagellis             [ ]
181                barbarus Aeolio   numquam hoc in carcere passos,        [ ]
182               ipsum conpedibus   qui uinxerat Ennosigaeum              [ ]
183               (mitius id sane,   quod non et stigmate dignum           [ ]
184        credidit. huic quisquam   uellet seruire deorum?) -             [ ]
185             sed qualis rediit?   nempe una naue, cruentis              [ ]?
186             fluctibus ac tarda   per densa cadauera prora.             [ ]
187               has totiens optata exegit gloria poenas.                 [ ]!

<<< versi / risultati [ ] della versificazione© >>>

Prossimo file n. 537
Decimus Iunius Iuvenalis: Satirer 4, 10,188-366 [Saturae]
Ritorna a INDEX

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: